Chwilio Deddfwriaeth

Chwiliad Uwch

The Health Protection (Coronavirus, International Travel) (Wales) (Amendment) (No. 11) Regulations 2021

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

Amendments to regulation 2A

3.—(1) Regulation 2A (exemptions for vaccinated travellers and others) is amended as follows.

(2) In paragraph (3)—

(a)in sub-paragraph (ba), at the end insert “unless P is able to provide proof through the NHS COVID pass”;

(b)in sub-paragraph (d), at the end insert “except where P is a person described in regulation 4(2)”.

(3) In paragraph (10), in the definition of “vaccine certificate”, after “relevant country”, insert “, other than a European country or territory listed in the table in paragraph (11) or the United States of America,”.

(4) In paragraph (12), at the appropriate places insert—

  • “Albania”

  • “Bahamas”

  • “Bangladesh”

  • “Bosnia & Herzegovina”

  • “Brazil”

  • “Chile”

  • “Colombia”

  • “Egypt”

  • “Georgia”

  • “Ghana”

  • “Grenada”

  • “Hong Kong”

  • “India”

  • “Indonesia”

  • “Jamaica”

  • “Jordan”

  • “Kenya”

  • “Kosovo”

  • “Maldives”

  • “Moldova”

  • “Montenegro”

  • “Morocco”

  • “Namibia”

  • “Nigeria”

  • “North Macedonia”

  • “Oman”

  • “Pakistan”

  • “Philippines”

  • “Serbia”

  • “South Africa”

  • “St Kitts and Nevis”

  • “St Lucia”

  • “St Vincent and the Grenadines”

  • “Thailand”

  • “Turkey”

  • “Ukraine”

  • “Vietnam”.

(5) After paragraph (12) insert—

“(13) Where a course of doses of an authorised vaccine has been administered to a person (“P”) by a person acting on behalf of the United Nations and authorised to administer the vaccination in that capacity, P is to be treated as if they have received those doses in a relevant country listed in paragraph (12), and any reference to a person from a relevant country in these Regulations is to be construed accordingly.”.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill