- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
6.—(1) The members of the South East Wales CJC are—
(a)the 10 council members, and
(b)the Brecon Beacons member.
(2) The members are entitled to vote in relation to any matter to be decided by the South East Wales CJC.
(3) But paragraph (2) applies to the Brecon Beacons member only to the extent that the matter to be decided is about strategic planning functions.
(4) References in these Regulations, and in any other enactment, to a member of the South East Wales CJC (however expressed) include the Brecon Beacons member to the extent described in paragraph (3), unless—
(a)express provision is made to the contrary, or
(b)the context requires otherwise.
7.—(1) In the case of each constituent council—
(a)the executive leader, where the constituent council operates a leader and cabinet executive;
(b)the elected mayor, where the constituent council operates a mayor and cabinet executive,
is the council member of the South East Wales CJC.
(2) Where a council member is, for any period, unable to discharge their functions, the constituent council of which they are a member must appoint another member of its executive to discharge those functions on behalf of the council member for that period.
(3) Where a constituent council has a vacancy in an office referred to in paragraph (1), the constituent council must appoint another member of its executive as the council member of the South East Wales CJC until such time as the vacancy is filled.
8.—(1) The Brecon Beacons National Park Authority (“the Authority”) must appoint an office-holder mentioned in paragraph (2) as a member of the South East Wales CJC (“the Brecon Beacons member”).
(2) The office-holders who are eligible to be the Brecon Beacons member are—
(a)the chairman of the Authority,
(b)the deputy chairman of the Authority, or
(c)the chairperson of a committee with responsibility for planning matters as may be established by the Authority.
(3) Where the Brecon Beacons member is, for any period, unable to discharge their functions, the Authority must appoint one of the other office-holders mentioned in paragraph (2) to discharge those functions on behalf of the Brecon Beacons member for that period.
9.—(1) The members of the South East Wales CJC may co-opt such persons as they think appropriate—
(a)as members of a sub-committee of the South East Wales CJC;
(b)to participate in other activities of the South East Wales CJC.
(2) Where a person is co-opted under paragraph (1), the members must give a written notice of the co-option to the person.
(3) In these Regulations, a person co-opted under paragraph (1) is referred to as a “co-opted participant”.
(4) A co-opted participant is entitled to vote in relation only to such matters as the members may specify in the notice given under paragraph (2).
(5) A co-opted participant is co-opted—
(a)for a period specified by the members in the notice given under paragraph (2),
(b)until the co-option is terminated by the members by giving written notice to the co-opted participant, or
(c)until the co-opted participant resigns by giving written notice to the South East Wales CJC.
(6) Where a period is specified under paragraph (5)(a), the co-opted participant’s co-option may nevertheless be terminated by the members before the end of the period by giving written notice to the co-opted participant.
(7) The members of the South East Wales CJC may revise a co-option under paragraph (1) by giving a further written notice to the co-opted participant.
(8) A further notice may include revisions to—
(a)any entitlement to vote specified under paragraph (4);
(b)any period specified under paragraph (5)(a).
10. Where an office referred to in—
is shared by 2 or more persons, those persons are to be treated as if they were 1 person for the purposes of these Regulations.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys