- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
1.—(1) The title of these Regulations is the Renting Homes (Wales) Act 2016 (Consequential Amendments) Regulations 2022 and, subject to paragraphs (2) to (9), they come into force on 1 December 2022.
(2) Regulation 10(2) comes into force immediately after section 191(1) of the Legal Services Act 2007(2) comes into force.
(3) Regulation 25(4)(b), (c)(i) and (d) come into force immediately after section 118(3) of and paragraphs 19 and 20 of Schedule 7 to the Housing and Planning Act 2016(4) come into force.
(4) Regulation 25(5) comes into force immediately after section 120(5) of and paragraph 8 of Schedule 8 to the Housing and Planning Act 2016 come into force.
(5) Regulation 25(6) comes into force immediately after section 120 of and paragraph 9 of Schedule 8 to the Housing and Planning Act 2016 come into force.
(6) Regulation 25(9) comes into force immediately after section 120 of and paragraph 11 of Schedule 8 to the Housing and Planning Act 2016 come into force.
(7) Regulation 25(10) comes into force immediately after section 120 of and paragraph 12 of Schedule 8 to the Housing and Planning Act 2016 come into force.
(8) Regulation 25(11)(a) comes into force immediately after section 120 of and paragraph 11 of Schedule 8 to the Housing and Planning Act 2016 come into force.
(9) Regulation 25(11)(b) comes into force immediately after section 120 of and paragraph 13(3) of Schedule 8 to the Housing and Planning Act 2016 come into force.
(10) In these Regulations, “the Act” means the Renting Homes (Wales) Act 2016.
Section 191 inserts section 60A into the County Courts Act 1984 (c. 28).
Section 118 gives effect to Schedule 7 (secure tenancies etc: phasing out of tenancies for life).
Section 120 gives effect to Schedule 8 (succession to secure tenancies and related tenancies).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys