- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
19.—(1) If a person fails to comply with a third party undertaking, the regulator may serve a notice on that person imposing a monetary penalty (“non-compliance penalty”) in respect of the same offence, irrespective of whether a variable monetary penalty was also imposed in respect of that offence.
(2) The amount of the penalty must be determined by the regulator, and must be a percentage of the costs of fulfilling the remaining requirements of the third party undertaking.
(3) The percentage must be determined by the regulator having regard to all the circumstances of the case and may, if appropriate, be 100%.
(4) The notice must include information as to—
(a)the grounds for imposing the penalty,
(b)the amount of the penalty,
(c)how payment may be made,
(d)the period within which payment must be made, which must not be less than 28 days,
(e)rights of appeal,
(f)the consequences of non-payment, and
(g)any circumstances in which the regulator may reduce the amount of the penalty.
(5) If a third party undertaking is fulfilled before the time set for payment of the non-compliance penalty, the penalty is not payable.
20.—(1) A person receiving a non-compliance penalty may appeal against it.
(2) The grounds for appeal are—
(a)that the decision was based on an error of fact;
(b)that the decision was wrong in law;
(c)that the decision was unfair or unreasonable for any reason;
(d)that the amount of the penalty is unreasonable;
(e)any other similar reason.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys