- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
18. In regulation 16—
(a)in paragraph (3)(a), for “£4,295” substitute “£4,215”;
(b)in paragraph (3)(b), for “£4,705” substitute “£4,785”;
(c)in paragraph (4)(a), for “£2,220” substitute “£2,175”;
(d)in paragraph (4)(b), for “£2,280” substitute “£2,325”.
19. In regulation 19—
(a)in paragraph (3)(a), for “£4,705” substitute “£4,785”;
(b)in paragraph (4)(a), for “£2,280” substitute “£2,325”.
20. In regulation 24(3)(a), for “£32,546” substitute “£33,146”.
21. In regulation 26(3)—
(a)in sub-paragraph (a), for “£3,262” substitute “£3,322”;
(b)in sub-paragraph (b), for “£3,262” substitute “£3,322”.
22. In regulation 27—
(a)in paragraph (7)(a), for “£184” substitute “£187”;
(b)in paragraph (7)(b), for “£315” substitute “£321”;
(c)in paragraph (9)(a), for “£141” substitute “£144”.
23. In regulation 28(2), for “£1,862” substitute “£1,896”.
24. In regulation 43—
(a)in paragraph (2)(i), for “£6,163” substitute “£6,277”;
(b)in paragraph (2)(ii), for “£11,152” substitute “£11,357”;
(c)in paragraph (2)(iii), for “£9,492” substitute “£9,667”;
(d)in paragraph (2)(iv), for “£9,492” substitute “£9,667”;
(e)in paragraph (2)(v), for “£7,961” substitute “£8,108”;
(f)in paragraph (3)(i), for “£5,580” substitute “£5,683”;
(g)in paragraph (3)(ii), for “£10,155” substitute “£10,342”;
(h)in paragraph (3)(iii), for “£8,256” substitute “£8,408”;
(i)in paragraph (3)(iv), for “£8,256” substitute “£8,408”;
(j)in paragraph (3)(v), for “£7,375” substitute “£7,511”.
25. In regulation 45—
(a)in paragraph (1)(a)(i), for “£2,926” substitute “£2,980”;
(b)in paragraph (1)(a)(ii), for “£5,484” substitute “£5,585”;
(c)in paragraph (1)(a)(iii), for “£4,666” substitute “£4,752”;
(d)in paragraph (1)(a)(iv), for “£4,666” substitute “£4,752”;
(e)in paragraph (1)(a)(v), for “£3,901” substitute “£3,973”;
(f)in paragraph (1)(b)(i), for “£2,926” substitute “£2,980”;
(g)in paragraph (1)(b)(ii), for “£5,484” substitute “£5,585”;
(h)in paragraph (1)(b)(iii), for “£4,666” substitute “£4,752”;
(i)in paragraph (1)(b)(iv), for “£4,666” substitute “£4,752”;
(j)in paragraph (1)(b)(v), for “£3,901” substitute “£3,973”;
(k)in paragraph (1)(c)(i), for “£4,622” substitute “£4,708”;
(l)in paragraph (1)(c)(ii), for “£8,364” substitute “£8,518”;
(m)in paragraph (1)(c)(iii), for “£7,119” substitute “£7,250”;
(n)in paragraph (1)(c)(iv), for “£7,119” substitute “£7,250”;
(o)in paragraph (1)(c)(v), for “£5,971” substitute “£6,081”;
(p)in paragraph (2)(a)(i), for “£2,224” substitute “£2,265”;
(q)in paragraph (2)(a)(ii), for “£4,194” substitute “£4,271”;
(r)in paragraph (2)(a)(iii), for “£3,040” substitute “£3,096”;
(s)in paragraph (2)(a)(iv), for “£3,040” substitute “£3,096”;
(t)in paragraph (2)(a)(v), for “£3,040” substitute “£3,096”;
(u)in paragraph (2)(b)(i), for “£2,224” substitute “£2,265”;
(v)in paragraph (2)(b)(ii), for “£4,194” substitute “£4,271”;
(w)in paragraph (2)(b)(iii), for “£3,411” substitute “£3,474”;
(x)in paragraph (2)(b)(iv), for “£3,411” substitute “£3,474”;
(y)in paragraph (2)(b)(v), for “£3,040” substitute “£3,096”;
(z)in paragraph (2)(c)(i), for “£4,185” substitute “£4,262”;
(aa)in paragraph (2)(c)(ii), for “£7,616” substitute “£7,757”;
(bb)in paragraph (2)(c)(iii), for “£6,192” substitute “£6,306”;
(cc)in paragraph (2)(c)(iv), for “£6,192” substitute “£6,306”;
(dd)in paragraph (2)(c)(v), for “£5,531” substitute “£5,633”.
26. In regulation 50—
(a)in paragraph (1)(a), for “£91” substitute “£93”;
(b)in paragraph (1)(b), for “£176” substitute “£179”;
(c)in paragraph (1)(c), for “£192” substitute “£196”;
(d)in paragraph (1)(d), for “£192” substitute “£196”;
(e)in paragraph (1)(e), for “£138” substitute “£141”.
27. In regulation 56—
(a)in paragraph (3)(a), for “£4,622” substitute “£4,708”;
(b)in paragraph (3)(b), for “£8,364” substitute “£8,518”;
(c)in paragraph (3)(c), for “£7,119” substitute “£7,250”;
(d)in paragraph (3)(d), for “£7,119” substitute “£7,250”;
(e)in paragraph (3)(e), for “£5,971” substitute “£6,081”;
(f)in paragraph (4)(a), for “£4,185” substitute “£4,262”;
(g)in paragraph (4)(b), for “£7,616” substitute “£7,757”;
(h)in paragraph (4)(c), for “£6,192” substitute “£6,306”;
(i)in paragraph (4)(d), for “£6,192” substitute “£6,306”;
(j)in paragraph (4)(e), for “£5,531” substitute “£5,633”.
28. In regulation 88(3)(a), for “£32,546” substitute “£33,146”.
29. In regulation 91—
(a)in paragraph (3)(a), for “£3,262” substitute “£3,322”;
(b)in paragraph (3)(b), for “£3,262” substitute “£3,322”.
30. In regulation 92—
(a)in paragraph (6)(a), for “£184” substitute “£187”;
(b)in paragraph (6)(b), for “£315” substitute “£321”;
(c)in paragraph (8)(a), for “£141” substitute “£144”.
31. In regulation 93(2), for “£1,862” substitute “£1,896”.
32. In regulation 117(2)(a), for “£32,546” substitute “£33,146”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys