- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Regulation 32
1.—(1) The National Health Service (Performers Lists) (Wales) Regulations 2004(1) are amended as follows.
(2) In regulation 2 (interpretation and modification) in the definition of “Medical Regulations” for “Regulations 1992” substitute “(Wales) Regulations 2023”.
(3) In regulation 23(2)(a) (application for inclusion in a medical performers list) for “7(2) or (11)” substitute “10(6)”.
2.—(1) The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) Regulations 2020(2) are amended as follows.
(2) In regulation 2 (interpretation)—
(a)in paragraph (1) in the definition of—
(i)“appropriate non-proprietary name” for—
(aa)“42(2)” substitute “56(2), and
(bb)“6” substitute “3”;
(ii)“GMS Regulations” for “2004” substitute “2023”;
(iii)“patient list” for—
(aa)“14” substitute “22”, and
(bb)“6” substitute “3”;
(iv)“repeatable prescriber” in each place it occurs for—
(aa)“40” substitute “53”, and
(bb)“6” substitute “3”;
(b)in paragraph (3)(b) for—
(i)“47 to 51” substitute “60 and 61”, and
(ii)“6” substitute “3”.
(3) In Schedule 7—
(a)in paragraph 5 (dispensing of drugs and appliances ordered by the dispensing doctor)—
(i)in subparagraph (a) for “paragraph 39 of Schedule 6” substitute “paragraphs 49 and 50 of Schedule 3”, and
(ii)in subparagraph (c) for “42(2) of Schedule 6” substitute “56 of Schedule 3”;
(b)in paragraph 9(1) (fees and charges) for “regulation 24 of, and Schedule 5 to,” substitute “regulations 21 and 22 of”;
(c)in paragraph 10 (complaints and concerns)—
(i)in subparagraph (1)(a) for “paragraphs 89A and 90 of Schedule 6” substitute “paragraph 102 of Schedule 3”, and
(ii)in subparagraph (2) for “95 of Schedule 6” substitute “103 of Schedule 3”.
S.I. 2004/1020 (W. 117), amended by S.I. 2005/258, S.I. 2006/358 (W. 46), S.I. 2006/945, S.I. 2008/1425 (W. 147), S.I. 2010/22, S.I. 2013/235, S.I. 2016/101 (W. 49). There are other amendments but none are relevant.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys