- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
2. In this Order—
“the Act” (“y Ddeddf”) means the Animal Health Act 1981;
“approved laboratory” (“labordy cymeradwy”) means a laboratory approved by the Welsh Ministers in accordance with article 8;
“approved veterinary surgeon” (“milfeddyg cymeradwy”) means a veterinary surgeon approved by the Welsh Ministers in accordance with article 7;
“bovine animal” (“anifail buchol”) means a domestic animal of the genus Bos or the species Bubalus bubalis or Bison bison;
“bovine herd” (“buches”) means a group of two or more bovine animals;
“BVD” (“BVD”) means bovine viral diarrhoea;
“BVDV” (“feirws BVD”) means BVD virus;
“calf” (“llo”) means a bovine animal aged 18 months or less;
“collective BVD status” (“statws BVD ar y cyd”) means the BVD status of a bovine herd as determined in accordance with article 20;
“CPH number” (“rhif CPH”) means the county parish holding number assigned to a holding or part of a holding by the Welsh Ministers;
“holding” (“daliad”) means a holding or part of a holding to which a CPH number has been assigned;
“individual BVD status” (“statws BVD unigol”) means the BVD status of an individual bovine animal as determined in accordance with article 19;
“inspector” (“arolgydd”) has the same meaning as in section 89 of the Act;
“keeper” (“ceidwad”) means the person who is in day-to-day charge of a bovine animal, and that person remains the keeper where the animal is placed temporarily in the control of another person (including where it is placed in the control of a transporter);
“management tag” (“tag rheoli”) means an ear tag, other than an official ear tag, which is suitable to be applied to a bovine animal for the purpose of taking a sample of tissue;
“official ear tag” (“tag clust swyddogol”) means an ear tag applied under the Cattle Identification (Wales) Regulations 2007(1);
“official ear tag number” (“rhif tag clust swyddogol”) means the number which is printed on an official ear tag;
“premises” (“mangre”) means any land, building or vehicle, of any description;
“veterinary inspector” (“arolgydd milfeddygol”) has the same meaning as in section 89 of the Act;
“working day” (“diwrnod gwaith”) means a day which is not a Saturday, Sunday or a day specified as a bank holiday in paragraph 1 of Schedule 1 of the Banking and Financial Dealings Act 1971(2).
S.I. 2007/842 (W. 74), as amended by S.I. 2019/92 (W. 24).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys