- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As enacted) - English
- Original (As enacted) - Welsh
This is the original version (as it was originally enacted).
(1)Ni chaniateir dynodi corff corfforaethol yn aelod o grŵp onid yw—
(a)yn cyflawni gweithrediadau trethadwy neu’n bwriadu gwneud hynny, a
(b)o dan yr un rheolaeth â phob aelod arall o’r grŵp.
(2)Mae dau gorff corfforaethol neu ragor o dan yr un rheolaeth os yw—
(a)un ohonynt yn rheoli’r lleill i gyd,
(b)un corff corfforaethol neu unigolyn yn eu rheoli hwy i gyd, neu
(c)dau unigolyn neu ragor sy’n rhedeg busnes mewn partneriaeth yn eu rheoli hwy i gyd.
(3)At ddibenion is-adran (2)—
(a)mae un corff corfforaethol (“A”) yn rheoli corff corfforaethol arall (“B”) os yw—
(i)y pŵer i reoli gweithgareddau B yn cael ei roi i A gan neu o dan ddeddfiad, neu
(ii)A yn gwmni daliannol i B;
(b)mae unigolyn neu unigolion yn rheoli corff corfforaethol pe byddai neu pe byddent, pe bai’r unigolyn neu’r unigolion yn gwmni, yn gwmni daliannol i’r corff.
(4)Yn is-adran (3), mae i “cwmni daliannol” yr ystyr a roddir i “holding company” gan adran 1159 o Ddeddf Cwmnïau 2006 (p. 46), ac Atodlen 6 iddi.
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: