Council Regulation (EU) No 1417/2013 of 17 December 2013 laying down the form of the laissez-passer issued by the European Union (c. 1417)

1. Introductory Text

2. Article 1. Scope

3. Article 2. Process

4. Article 3. Linguistic regime

5. Article 4. Validity

6. Article 5. Personal data - Rights of individuals

7. Article 6. Technical specifications and security standards

8. Article 7. Committee procedure

9. Article 8. Repeal and transitional provisions

10. Article 9. Entry into force

11. Signature

12. 1. ANNEX I

       1. Outside cover page (in EU blue with twelve golden stars...

       2. Inside cover page

          1. Page 1

          2. Page 2

          3. Page 3

             1. 1. Вид * Tipo * Typ * Type * Art *...

             2. 2. Код * Código * Kód * Kode * Code *...

             3. 3. Номер на разрешението за преминаване * Número de salvoconducto *...

             4. 4. Фамилно име * Apellidos * Příjmení * Efternavn * Name...

             5. 5. Име * Nombre * Jméno * Fornavne * Vornamen *...

             6. 6. Длъжностно лице на/Гражданство * Funcionario de/Nacionalidad * Úředník/Státní občanství *...

             7. 7. Дата на раждане * Fecha de nacimiento * Datum narození...

             8. 8. Пол * Sexo * Pohlaví * Køn * Geschlecht *...

             9. 9. Място на раждане * Lugar de nacimiento * Místo narození...

             10. 10. Дата на издаване * Fecha de expedición * Datum vydání...

             11. 11. Издаващ орган * Autoridad expedidora * Vydávající orgán * Udstedende...

             12. 12. Дата на изтичане на срока на валидност * Fecha de...

             13. 13. Подпис на притежателя * Firma del titular * Podpis držitele...

          4. Page 4

          5. Pages 5-37

          6. Pages 38-42

          7. Pages 43-48

             1. БЕЛЕЖКИ

             2. OBSERVACIONES

             3. POZNÁMKY

             4. NOTER

             5. BEMERKUNGEN

             6. MÄRKUSED

             7. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

             8. NOTES

             9. NOTES

             10. NÓTAÍ:

             11. NAPOMENE

             12. NOTE

             13. PIEZĪMES

             14. PASTABOS

             15. MEGJEGYZÉSEK

             16. NOTI

             17. OPMERKINGEN

             18. UWAGI

             19. NOTAS

             20. NOTE

             21. POZNÁMKY

             22. OPOMBE

             23. HUOMAUTUKSIA

             24. ANMÄRKNINGAR

    2. ANNEX II

       1. Article 1 Definitions

          1. 1. In this Regulation, the term ‘special applicants’ means family members...

          2. 2. In this Regulation, the term ‘original holder’ means members of...

          3. 3. The term ‘family member’ referred to in this Regulation shall...

          4. 4. Children who are members of the family as defined under...

       2. Article 2 General Conditions applicable to the categories of applicants under Article...

          1. 1. The attribution of a laissez-passer to the categories of special...

          2. 2. In case of a long stay outside the Union, including...

          3. 3. The duration of validity of the laissez-passer held by a...

          4. 4. Any application for a laissez-passer under this Annex shall be...

          5. 5. Applicants under Article 1 shall undergo the same identification and...