4.—(1) The Export Control (Sudan, South Sudan and Central African Republic Sanctions) Regulations 2014(1) are amended as follows.
(2) In regulation 3—
(a)in paragraph (1)—
(i)for the definition of “the Central African Republic Regulation” substitute—
““the Central African Republic Regulation” means Council Regulation (EU) 224/2014 concerning restrictive measures in view of the situation in the Central African Republic(2), as amended from time to time;”;
(ii)for the definition of “the South Sudan Regulation” substitute—
““the South Sudan Regulation” means Council Regulation (EU) 2015/735 concerning restrictive measures in respect of the situation in South Sudan and repealing Regulation (EU) No 748/2014(3), as amended from time to time;”;
(iii)for the definition of “the Sudan Regulation” substitute—
““the Sudan Regulation” means Council Regulation (EU) No 747/2014 concerning restrictive measures in view of the situation in Sudan and repealing Regulations (EC) No 131/2004 and (EC) No 1184/2005(4), as amended from time to time.”;
(b)for paragraph (2) substitute—
“(2) Terms used in the provisions of these Regulations mentioned in paragraph (3) and also in the Central African Republic Regulation have the same meaning in those provisions as they have in that Regulation.
(3) The provisions are—
(a)Part 3, and
(b)Parts 4 to 6, as they relate to the Central African Republic Regulation.
(4) Terms used in the provisions of these Regulations mentioned in paragraph (5) and also in the South Sudan Regulation have the same meaning in those provisions as they have in that Regulation.
(5) The provisions are, as they relate to the South Sudan Regulation—
(a)Part 2, and
(b)Parts 4 to 6.
(6) Terms used in the provisions of these Regulations mentioned in paragraph (7) and also in the Sudan Regulation have the same meaning in those provisions as they have in that Regulation.
(7) The provisions are, as they relate to the Sudan Regulation—
(a)Part 2, and
(b)Parts 4 to 6.”.
(3) In regulation 5, after paragraph (b), insert—
“(c)Article 2(3) (prohibition on provision of technical assistance, financing or financial assistance or brokering services related to the provision of armed mercenary personnel in South Sudan or for use in South Sudan)(5).”.
S.I. 2014/3258, amended by S.I. 2019/438; there are other amending instruments but none is relevant.
OJ No. L 70, 11.03.2014, p. 1.
OJ No. L 117, 08.05.2015, p.13.
OJ No. L 203, 11.07.2014, p. 1.
Article 2 of the Regulation was replaced by Article 1 of Council Regulation (EU) 2018/116 amending Regulation (EU) 2015/735 concerning restrictive measures in respect of the situation in South Sudan (OJ L 204, 13.08.2018, p. 6).