9.—(1) The Animals (Post-Import Control) Order 1995(1) is amended as follows.
(2) In article 2(3), omit the words “without prejudice to regulation 7(2) of the Animals and Animal Products (Import and Export) Regulations 1995,”.
(3) In article 3(1) for “Article 2, 3 or 4 of Commission Decision 93/24/EEC (concerning additional guarantees relating to Aujeszky’s disease for pigs destined to member States or Regions free of the disease)” substitute “Commission Decision 2008/185/EC (2) on additional guarantees in intra-Community trade of pigs relating to Aujeszky’s disease and criteria to provide information on this disease”.
(4) In article 4(1), for “Commission Decision 83/494/EEC (concerning animal health conditions and veterinary certification for the importation of domestic animals of the bovine and porcine species from Canada)” substitute “Regulation (EU) 206/2010(3) (laying down lists of third countries, territories or parts thereof authorised for the introduction into the European Union of certain animals and fresh meat and the veterinary certification requirements)”.
S.I. 1995/2439, to which there are amendments not relevant to these Regulations.
OJ L 59, 4.3.2008, p.19, as last amended by Commission Implementing Decision (EU) 2018/187 (OJ L.34, 8.2.2018, p. 36).
OJ L 73, 20.3.2010, p.1, as last amended by Commission Implementing Regulation (EU) 2017/73 (OJ L108, 26.4.2017, p. 7).