- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made). This item of legislation is currently only available in its original format.
8.—(1) Addesir Atodlen 6 fel a ganlyn.
(2) Ym mharagraff 1(1) yn lle'r geiriau “the London authority concerned” rhodder “the parking authority”.
(3) Ym mharagraff 1(3) yn lle'r geiriau “The Secretary of State” rhodder “The National Assembly for Wales”.
(4) Ym mharagraff 2—
(a)yn is-baragraff (1) yn lle'r geiriau “the London authority who served the notice on him” rhodder “the parking authority”;
(b)yn is-baragraff (2) yn lle'r geiriau o “in such form as” at ddiwedd yr is-baragraff rhodder “in writing”;
(c)yn is-baragraff (3) yn lle'r geiriau “The authority” rhodder “The parking authority”;
(d)yn is-baragraff (4)(c) yn lle'r geiriau “the parking place” rhodder “the place where it was.”; ac
(e)yn is-baragraff (7) yn lle'r geiriau “an authority to whom representations are duly made” rhodder “the parking authority when representations are duly made to it”.
(5) Ym mharagraff 3 yn lle'r geiriau “the London authority concerned” yn y ddau le y maent yn digwydd rhodder “the parking authority”.
(6) Ym mharagraff 4 yn lle'r geiriau “the London authority concerned” ac yn lle'r geiriau “the authority” rhodder “the parking authority”.
(7) ym mharagraff 5—
(a)yn is-baragraff (1) yn lle'r geiriau “an authority” rhodder “the parking authority” ac yn lle'r geiriau “the authority’s decision” rhodder “the parking authority’s decision”;
(b)yn is-baragraff (2) yn lle'r geiriau “the London authority concerned” rhodder “the parking authority”; ac
(c)yn lle is-baragraff (3) rhodder—
“(3) It is the duty of the parking authority to comply with any direction given to it under sub-paragraph (2) above forthwith.”
(8) Ym mharagraff 6—
(a)yn is-baragraff (1) yn lle'r geiriau “the authority serving the notice” rhodder “the parking authority”; a
(b)yn is-baragraff (2)(b)(ii) yn lle'r geiriau “the authority concerned” rhodder “the parking authority”.
(9) Ym mharagraff 7, yn lle'r geiriau “the authority concerned” rhodder “the parking authority”.
(10) ym mharagraff 8—
(a)yn is-baragraffau (2)(b) a (5)(d) yn lle'r geiriau “the London authority concerned” rhodder “the parking authority”; a
(b)yn is-baragraffau (6) a (7) yn lle'r geiriau “the London authority” rhodder “the parking authority”.
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: