- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made). This item of legislation is currently only available in its original format.
87.—(1) Schedule 5 to the Government of Maintained Schools Regulations is amended as follows—
(a)in sub-paragraph (a) of paragraph 6, after “rescinded” insert “or a moratorium period under a debt relief order applies in relation to him or her”;
(b)in sub-paragraph (c) of paragraph 9, substitute “sections 28, 29 or 29A” for “sections 28 and 29”;
(c)after sub-paragraph (bb) of paragraph 9 insert–
“(bc)disqualified from registration under Part XA of the Children Act 1989(1) for childminding or providing day care;
(bd)disqualified from registration under Part 3 of the Childcare Act 2006(2);”;
(d)in sub-paragraph (1) of paragraph 10, for “Subject to sub-paragraph (6)” substitute “Subject to sub-paragraph (5)”; and
(e)in paragraph 10, for sub-paragraph (5) substitute—
“(5) For the purposes of sub-paragraphs (2) to (4) above, any conviction by or before a court outside the United Kingdom of an offence which, if the facts giving rise to the offence had taken place in any part of the United Kingdom, would not have constituted an offence in that part of the United Kingdom under the law in force at the time the facts given rise to the offence had taken place, must be disregarded.”.
(2) In sub-paragraph (b) of paragraph 1, of Schedule 7 to the Government of Maintained Schools Regulations, after “relevant person is a” insert “business”.
88. In sub-paragraph (a) of paragraph 2, of Schedule 2 to the Education (Foundation Body) (Wales) Regulations 2001(3), for “rescinded;” substitute “rescinded or a moratorium period under a debt relief order applies in relation to him or her; or”.
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: