Rheoliadau Clefyd Affricanaidd y Ceffylau (Cymru) 2013

RHAN 6 Rheolaethau ardal

Parth cyfyngu dros dro ar symud

17.—( 1) Mae’r rheoliad hwn yn gymwys pan fo mangre yn fangre dan amheuaeth neu pan fo arolygydd milfeddygol wedi cymryd samplau o dan reoliad 15(3) o geffyl neu garcas mewn lladd-dy.

(2) Pan fo Gweinidogion Cymru yn barnu bod angen lleihau’r risg y gallai feirws clefyd Affricanaidd y ceffylau ymledu, caniateir i barth cyfyngu dros dro ar symud gael ei ddatgan gan Weinidogion Cymru o amgylch y fangre dan amheuaeth neu’r lladd-dy (yn ôl y digwydd).

(3) Rhaid i’r parth cyfyngu dros dro ar symud fod o’r maint hwnnw y mae Gweinidogion Cymru yn barnu bod ei angen gan roi sylw i’r risg y gallai feirws clefyd Affricanaidd y ceffylau ymledu.

(4) O fewn y parth cyfyngu dros dro ar symud ni chaiff neb symud unrhyw geffyl na charcas i’r fangre nac ohoni, nac unrhyw gyfarpar na deunydd genetig o’r fangre, ac eithrio dan awdurdod trwydded a roddir gan arolygydd milfeddygol.

(5) Os yw Gweinidogion Cymru yn barnu bod angen lleihau’r risg y gallai feirws clefyd Affricanaidd y ceffylau ymledu, caiff Gweinidogion Cymru osod unrhyw fesurau eraill wrth ddatgan y parth cyfyngu dros dro ar symud.

Parth rheolaeth, parth gwarchod a pharth gwyliadwriaeth

18.—( 1) Mae’r rheoliad hwn yn gymwys pan fo mangre yn fangre heintiedig neu pan fo profion o dan reoliad 15 yn dangos bod feirws clefyd Affricanaidd y ceffylau yn bresennol mewn ceffyl neu garcas mewn lladd-dy.

(2) Caiff Gweinidogion Cymru ddatgan parth rheolaeth, a hefyd cânt ddatgan parth gwarchod a pharth gwyliadwriaeth o amgylch y fangre heintiedig neu’r lladd-dy (yn ôl y digwydd).

(3) Rhaid i’r parth rheolaeth fod â radiws sydd o leiaf yn 20 cilometr, rhaid i’r parth gwarchod fod â radiws sydd o leiaf yn 100 cilometr a rhaid i’r parth gwyliadwriaeth fod â radiws sydd o leiaf yn 150 o gilometrau, gyda’r rhan o’r fangre y mae Gweinidogion Cymru yn barnu mai dyma’r mwyaf priodol ar gyfer rheoli clefydau yn ganol i bob un.

(4) Rhaid i Weinidogion Cymru sicrhau o fewn y parthau hynny—

(a) bod mangreoedd sy’n cynnwys ceffylau yn cael eu hadnabod i’r graddau ag y bo hynny’n rhesymol ymarferol a heb ddargyfeirio adnoddau’n ormodol oddi wrth y gwaith o atal y clefyd rhag ymledu,

(b) bod arolygydd milfeddygol yn ymweld mewn ffordd systematig dan gyfarwyddyd y Prif Swyddog Milfeddygol ag unrhyw fangre hysbysedig, a—

(i) yn arolygu ac yn archwilio’r ceffylau yn ôl yr angen; a

(ii) yn casglu ac yn profi’r samplau hynny a fernir yn angenrheidiol gan y Prif Swyddog Milfeddygol.

(5) Mae’r Atodlen yn nodi mesurau sy’n gymwys mewn perthynas â mangreoedd mewn parth rheolaeth.

(6) Pan fo’r parth rheolaeth yn cael ei ddirymu, mae’r mesurau sydd yn yr Atodlen yn peidio â chael effaith, ac eithrio at ddibenion paragraff 1(4)(a) o’r Atodlen honno.

(7) Ni chaiff neb symud unrhyw geffyl, nac unrhyw semen, ofwm nac embryo ceffyl—

(a) allan o barth gwarchod, na

(b) allan o barth gwyliadwriaeth i ardal y tu allan i unrhyw barth,

ac eithrio o dan awdurdod trwydded a roddir gan arolygydd milfeddygol.

(8) Ni chaiff neb symud, o fangre sydd o fewn parth gwarchod neu barth gwyliadwriaeth—

(a) unrhyw asyn, donci, sebra, mul neu groesiad arall o’r rhain ac eithrio o dan awdurdod trwydded a roddir gan arolygydd milfeddygol;

(b) unrhyw geffyl arall sy’n dangos arwyddion clinigol o glefyd Affricanaidd y ceffylau ar ddiwrnod y symud arfaethedig.

(9) Caiff Gweinidogion Cymru ddatgan bod unrhyw fesur arall, a fernir yn angenrheidiol i leihau’r risg y gallai feirws clefyd Affricanaidd y ceffylau ymledu, yn gymwys mewn perthynas â’r cyfan neu unrhyw ran o’r parth rheolaeth, y parth gwarchod neu’r parth gwyliadwriaeth.

Parthau haint

19.—( 1) Mae’r rheoliad hwn yn gymwys pan fo arolygydd milfeddygol yn dod i’r casgliad fod feirws clefyd Affricanaidd y ceffylau yn debygol o fod yn bresennol mewn ceffyl nad yw’n un caeth.

(2) Caiff Gweinidogion Cymru ddatgan parth haint o’r maint hwnnw a fernir yn angenrheidiol gan Weinidogion Cymru er mwyn lleihau’r risg y gallai feirws clefyd Affricanaidd y ceffylau ymledu.

(3) Caiff Gweinidogion Cymru ddatgan—

(a) cyfyngiadau ar symud ceffylau i’r parth haint neu ohono;

(b) bod unrhyw fesur arall, a fernir yn angenrheidiol i leihau’r risg y gallai feirws clefyd Affricanaidd y ceffylau ymledu, yn gymwys mewn perthynas â’r cyfan neu unrhyw ran o’r parth haint.

Datgan parthau lle y mae clefyd Affricanaidd y ceffylau yn cael ei amau neu wedi ei gadarnhau y tu allan i Gymru

20.—( 1) Mae’r rheoliad hwn yn gymwys—

(a) pan fo presenoldeb feirws clefyd Affricanaidd y ceffylau yn cael ei amau neu wedi ei gadarnhau’n swyddogol at ddibenion Cyfarwyddeb y Cyngor 92/35/EEC, sy’n gosod rheolau a mesurau rheoli i drechu clefyd Affricanaidd y ceffylau(1) y tu allan i Gymru, a

(b) pan fo Gweinidogion Cymru yn barnu bod risg y gallai feirws clefyd Affricanaidd y ceffylau ymledu i Gymru.

(2) Caiff Gweinidogion Cymru ddatgan, yng Nghymru, unrhyw un neu ragor o’r canlynol—

(a) parth cyfyngu dros dro ar symud;

(b) parth rheolaeth;

(c) parth gwarchod;

(d) parth gwyliadwriaeth;

(e) parth haint.

(3) Rhaid i unrhyw barth a ddatgenir o dan y rheoliad hwn fod o’r maint hwnnw a fernir yn angenrheidiol gan Weinidogion Cymru i leihau’r risg y gallai feirws clefyd Affricanaidd y ceffylau ymledu.

(4) Mae rheoliadau 17(4) a (5), 18(5) i (9) a 19(3) yn gymwys i unrhyw barth a ddatgenir o dan y rheoliad hwn fel petai’n barth a ddatgenir o dan reoliad 17, 18 neu 19 (fel y bo’n gymwys).

Datgan parthau

21.—( 1) O ran datgan parth o dan y Rheoliadau hyn—

(a) rhaid iddo fod yn ysgrifenedig;

(b) rhaid iddo ddynodi hyd a lled y parth a ddatgenir;

(c) caniateir ei ddiwygio neu ei ddirymu gan ddatganiad pellach unrhyw bryd.

(2) Oni bai fod Gweinidogion Cymru yn datgan yn wahanol wrth wneud unrhyw ddatganiad ynghylch parth, caniateir cwblhau unrhyw symudiad sydd wedi ei wahardd ond sydd eisoes wedi dechrau pan ddaw datganiad o’r fath i rym.

(3) Rhaid i unrhyw berson y gosodir gwaharddiad neu fesur arall arno yn rhinwedd datganiad o dan reoliad 17(5), 18(9), neu 19(3) gydymffurfio ag ef.

(4) Wrth benderfynu diwygio neu ddirymu unrhyw ddatganiad ynghylch parth, rhaid i Weinidogion Cymru roi ystyriaeth i’r sefyllfa epidemiolegol a’r mesurau sy’n angenrheidiol i reoli lledaeniad feirws clefyd Affricanaidd y ceffylau.

Mangreoedd sy’n pontio parthau

22.—( 1) Mae mangre sydd yn rhannol y tu mewn ac yn rhannol y tu allan i barth cyfyngu dros dro ar symud a ddatganwyd o dan reoliad 17 neu 20 yn cael ei thrin fel petai y tu mewn i’r parth cyfyngu dros dro ar symud.

(2) Mae mangre sydd yn rhannol y tu mewn ac yn rhannol y tu allan i barth rheolaeth a ddatgenir o dan reoliad 18 neu 20 yn cael ei thrin fel petai y tu mewn i’r parth rheolaeth.

(3) Mae mangre sydd yn rhannol y tu mewn ac yn rhannol y tu allan i barth gwarchod a ddatgenir o dan reoliad 18 neu 20 mewn ardal ac eithrio parth rheolaeth yn cael ei thrin fel petai y tu mewn i’r parth gwarchod.

(4) Mae mangre sydd yn rhannol y tu mewn i barth gwyliadwriaeth a ddatgenir o dan reoliad 18 neu 20 ac sy’n rhannol mewn ardal ac eithrio parth gwarchod yn cael ei thrin fel petai y tu mewn i’r parth gwyliadwriaeth.

(5) Mae mangre sydd yn rhannol y tu mewn ac yn rhannol y tu allan i barth haint a ddatgenir o dan reoliad 19 neu 20 yn cael ei thrin fel petai y tu mewn i’r parth haint.

Cyhoeddusrwydd

23.   Rhaid i Weinidogion Cymru roi cyhoeddusrwydd i’r canlynol—

(a) hyd a lled unrhyw barth a ddatgenir o dan y Rheoliadau hyn;

(b) natur y cyfyngiadau a’r gofynion sy’n ymwneud â’r parth hwnnw; a

(c) dyddiadau datgan a diweddu’r parth hwnnw.

(1)

OJ L Rhif 157, 10.6.1992 t 19.