- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made).
Rhif | Yr Offerynnau Statudol a ddirymir | Cyfeirnodau | Graddfa’r dirymiad |
---|---|---|---|
1. | Rheoliadau Labelu Bwyd 1996 | O.S. 1996/1499(1) | Y Rheoliadau cyfan ac eithrio— (a) rheoliad 43; (b) yn Atodlen 8— (i) y cofnodion yn Rhan I o Atodlen 8 ynglŷn â’r disgrifiadau “alcohol-free”, “dealcoholised”, “low alcohol” (neu unrhyw air neu ddisgrifiad arall sy’n awgrymu bod y ddiod a ddisgrifir yn isel o ran alcohol) a “non-alcoholic”; (ii) Rhan II; a (iii) Rhan III; ac (c) gweddill y Rheoliadau at ddibenion y darpariaethau a bennir yn is-baragraffau (a) a (b), gan gynnwys— (i) yn rheoliad 2(1), y diffiniadau o “the Act”, “advertisement”, “cheese”, “clotted cream”, “cream”, “ingredient”, “labelling”, “milk”, “sell”, “semi-skimmed milk”, “skimmed milk” a “wine”; (ii) rheoliad 3(1) a (3); (iii) rheoliad 42; (iv) rheoliad 44(1)(b); (v) rheoliad 45; (vi) rheoliad 48; a (vii) rheoliad 50(1). |
2. | Rheoliadau Bara a Blawd 1998 | O.S. 1998/141(2) | Rheoliadau 5(3) ac 11 |
3. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) 1998 | O.S. 1998/1398(3) | Y Rheoliadau cyfan ac eithrio rheoliadau 2 ac 11 |
4. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) 1999 | O.S. 1999/747(4) | Y Rheoliadau cyfan ac eithrio rheoliadau 2 ac 11 |
5. | Rheoliadau Ychwanegion Amrywiol Bwyd (Diwygio) 1999 | O.S. 1999/1136(5) | Yn rheoliad 14(1), y geiriau “the Food Labelling Regulations 1996” a’r cyfan o reoliad 14(3) |
6. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) (Rhif 2) 1999 | O.S. 1999/1483 | Y Rheoliadau cyfan |
7. | Rheoliadau Halogion mewn Bwyd (Diwygio) 1999 | O.S. 1999/1603(6) | Y Rheoliadau cyfan |
8. | Rheoliadau Darpariaethau Arbelydru Bwyd (Cymru) 2001 | O.S. 2001/1232 (Cy. 66)(7) | Y Rheoliadau cyfan |
9. | Rheoliadau Echdynion Coffi ac Echdynion Sicori (Cymru) 2001 | O.S. 2001/1440 (Cy. 102)(8) | Rheoliadau 6 ac 11(1) a (2)(e) |
10. | Rheoliadau Lliwiau mewn Bwyd (Diwygio) (Cymru) 2001 | O.S. 2001/3909 (Cy. 321) | Y Rheoliadau cyfan |
11. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) (Cymru) 2003 | O.S. 2003/832 (Cy. 104) | Y Rheoliadau cyfan |
12. | Rheoliadau Cynhyrchion Coco a Siocled (Cymru) 2003 | O.S. 2003/3037 (Cy. 285)(9) | Rheoliadau 7(1) ac 11(1) a (2)(dd) |
13. | Rheoliadau Mêl (Cymru) 2003 | O.S. 2003/3044 (Cy. 288)(10) | Rheoliadau 6 a 10(2)(e) a (4) |
14. | Rheoliadau Cynhyrchion Siwgr Penodedig (Cymru) 2003 | O.S. 2003/3047 (Cy. 290)(11) | Rheoliadau 6 a 10(2) |
15. | Rheoliadau Bwyd (Darpariaethau sy’n ymwneud â Labelu) (Cymru) 2004 | O.S. 2004/249 (Cy. 26)(12) | Y Rheoliadau cyfan |
16. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) (Cymru) 2004 | O.S. 2004/2558 (Cy. 229) | Y Rheoliadau cyfan |
17. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) (Rhif 2) (Cymru) 2004 | O.S. 2004/3022 (Cy. 261)(13) | Y Rheoliadau cyfan |
18. | Rheoliadau Bwyd â Ffytosterolau neu Ffytostanolau Ychwanegol (Labelu) (Cymru) 2005 | O.S. 2005/1224 (Cy. 82)(14) | Y Rheoliadau cyfan |
19. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) (Cymru) 2005 | O.S. 2005/1309 (Cy. 91) | Y Rheoliadau cyfan |
20. | Rheoliadau Hylendid Bwyd (Cymru) 2006 | O.S. 2006/31 (Cy. 5)(15) | Yn Atodlen 7, paragraffau 12 i 14. |
20. | Rheoliadau Honiadau am Faethiad ac Iechyd (Cymru) 2007 | O.S. 2007/2611 (Cy. 222)(16) | Rheoliad 8 |
22. | Rheoliadau Dŵr Mwynol Naturiol, Dŵr Ffynnon a Dŵr Yfed wedi’i Botelu (Cymru) 2007 | O.S. 2007/3165 (Cy. 276)(17) | Rheoliad 22(2) a (3) |
23. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Datgan Alergenau) (Cymru) 2008 | O.S. 2008/1268 (Cy. 128)(18) | Y Rheoliadau cyfan |
24. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Gwybodaeth Faethol) (Cymru) 2009 | O.S. 2009/2705 (Cy. 224)(19) | Y Rheoliadau cyfan |
25. | Rheoliadau Ensymau Bwyd (Cymru) 2009 | O.S. 2009/3377 (Cy. 299)(20) | Rheoliad 7 |
26. | Rheoliadau Llaeth Yfed (Cymru) 2010 | O.S. 2010/1492 (Cy. 135)(21) | Rheoliad 9 |
27. | Rheoliadau Cyflasynnau mewn Bwyd (Cymru) 2010 | O.S. 2010/2922 (Cy. 243)(22) | Rheoliad 7 |
28. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Datgan Alergenau) (Cymru) 2011 | O.S. 2011/465 (Cy. 70) | Y Rheoliadau cyfan |
29. | Rheoliadau Bwyd (Diwygio Amrywiol a Dirymu) (Cymru) 2013 | O.S. 2013/545 (Cy. 58) | Y Rheoliadau cyfan |
30. | Rheoliadau Ychwanegion, Cyflasynnau, Ensymau a Thoddyddion Echdynnu Bwyd (Cymru) 2013 | O.S. 2013/2591 (Cy. 255) | Rheoliad 20 |
31. | Rheoliadau Suddoedd Ffrwythau a Neithdarau Ffrwythau (Cymru) 2013 | 2013/2750 (Cy. 267) | Paragraff 1 o Atodlen 15 |
Yr offerynnau diwygio perthnasol yw O.S. 1998/141, 1398, 1999/747, 1136, 1483, 1603, 2000/1925 (Cy. 134), 2001/1232 (Cy. 66), 1440 (Cy. 102), 2003/832 (Cy. 104), 1635 (Cy. 177), 3037 (Cy. 285), 3044 (Cy. 288), 3047 (Cy. 290), 3053 (Cy. 291), 2004/249 (Cy. 26), 553 (Cy. 56), 1396 (Cy. 141), 2558 (Cy. 229), 2731 (Cy. 238), 3022 (Cy. 261), 2005/1309 (Cy. 91), 2006/31 (Cy. 5), 2007/2611 (Cy. 222), 2008/1268 (Cy. 128), 2009/2705 (Cy. 224), 3377 (Cy. 299), 2010/363 (Cy. 45), 1492 (Cy. 135), 2288 (Cy. 200), 2922 (Cy. 243), 2011/465 (Cy. 70), 1043, 2936, 2012/1809, 2705 (Cy. 291), 2013/545 (Cy. 58), 2750 (Cy. 267), 2591 (Cy. 255), 3235. Mae O.S. 1996/1499 wedi ei ddiwygio ar 19 Medi 2014 gan baragraffau 1 i 3 o Atodlen 7 i’r Rheoliadau hyn.
Ceir diwygiadau i O.S. 1998/141 nad ydynt yn berthnasol i’r dirymiad hwn.
Ceir diwygiadau i O.S. 1998/1398 nad ydynt yn berthnasol i’r dirymiad hwn.
Ceir diwygiadau i O.S. 1999/747 nad ydynt yn berthnasol i’r dirymiad hwn.
Ceir diwygiadau i O.S. 1999/1136 nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.
Ceir diwygiadau i O.S. 1999/1603 nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.
Diwygiwyd O.S. 2001/1232 (Cy. 66) gan O.S. 2009/1795 (Cy. 162).
Ceir diwygiadau i O.S. 2001/1440 (Cy. 102) nad ydynt yn berthnasol i’r dirymiad hwn.
Ceir diwygiadau i O.S. 2003/3037 (Cy. 285) nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.
Ceir diwygiadau i O.S. 2003/3044 (Cy. 288) nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.
Ceir diwygiadau i O.S. 2003/3047 (Cy. 290) nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.
Diwygiwyd O.S. 2004/249 (Cy. 26) gan O.S. 2004/3220 (Cy. 276).
Diwygiwyd O.S. 2004/3022 (Cy. 261) gan O.S. 2008/1268 (Cy. 128).
Diwygiwyd O.S. 2005/1224 (Cy. 82) gan O.S. 2005/3254 (Cy. 247), 2014/440 (Cy. 49).
Ceir diwygiadau i O.S. 2006/31 (Cy. 5) nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.
Ceir diwygiadau i O.S. 2007/2611 (Cy. 222) nad ydynt yn berthnasol i’r dirymiad hwn.
Ceir diwygiadau i O.S. 2007/3165 (Cy, 276) nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.
Diwygiwyd O.S. 2008/1268 (Cy. 128) gan O.S. 2009/2880 (Cy. 253).
Diwygiwyd O.S. 2009/2705 (Cy. 224) gan O.S. 2010/1069 (Cy. 100).
Diwygiwyd O.S. 2009/3377 (Cy. 299) gan O.S. 2013/2591 (Cy. 255).
Ceir diwygiadau i O.S. 2010/1492 (Cy. 135) nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.
Ceir diwygiadau i O.S. 2010/2922 (Cy. 243) nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: