Article 1.(1) For the purposes of this Decision the definitions contained...
Article 2.(1) The amount of any differential cut in substitutable petroleum...
Article 3.(1) Where, pursuant to Article 1 (1) of Decision 77/706/EEC,...
Article 4.Where Article 1 of Decision 77/706/EEC is applied, a Member...
Article 5.(1) The quantities which are saved and are to be...
Article 6.(1) Any additional costs which may be entailed by the...
Article 7.(1) The Commission may consult the companies supplying the Community...
Article 8.Information on energy consumption broken down by major products and...
Article 9.(1) Information on normal consumption of crude oil and petroleum...
Article 10.(1) Pursuant to Article 2, the Member States shall, by...
Article 11.Where Article 1 of Council Decision 77/706/EEC is applied, Member...
Article 12.The Commission shall, on receipt of the information gathered in...
Article 13.Information supplied pursuant to this Decision shall be confidential. This...
Article 14.The Commission shall, at the request of a Member State,...