1.The types of operation referred to in Article 1 (2) of Decision 83/516/EEC and he categories of person referred to in Article 4 of that Decision shall be the subject of separate applications for assistance. Each application shall contain separate particulars for each region or area, as defined in Article 7 (3) of Decision 83/516/EEC and in the guidelines for the management of the Fund.
2.An application may relate to only one point in the guidelines for the management of the Fund, which determines the priority of operations. Where the operation concerns several categories of persons, a separate application shall be submitted for each category.
3.Where an operation is carried out by several Member States, each State shall submit an application in respect of its own contribution.
4.Compliance with the conditions of this Article shall be a prerequisite for the approval of applications.