Article 1.(1.) Applications for consent to release genetically modified plants for...
Article 2.This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium, the...
1..The simplified procedure provides for a single application to be...
2..An applicant can submit in a single notification information on...
3..The information required in the application is that specified in—...
4..Only one single consent is required for all the releases...
5..In order to obtain one single consent covering several releases,...
6..An applicant can also submit a single application covering a...
7..In the cases referred to in paragraph 6.1 the applicant...
8..When the single consent under simplified procedures is granted, conditions...
10..The competent authority may alter the conditions of the original...