Article 1

The questionnaires attached to this Decision, which relate to Council Directives 75/439/EEC, 75/442/EEC and 86/278/EEC are hereby adopted.

Article 2

The Member States will use these questionnaires as a basis for the drawing up of the sectorial reports they are required to submit to the Commission pursuant to Article 5 of Directive 91/692/EEC.

Article 3

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 24 October 1994.

For the Commission

Yannis Paleokrassas

Member of the Commission