xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"

Article 13Restrictions

1.This Decision shall be without prejudice to financial commitments entered into by a Member State or by the Community.

2.This Decision shall be without prejudice to the results of the environmental impact assessment of projects, plans or programmes which define the future framework for such projects. The results of the environmental impact assessments, where such an assessment is requested in accordance with relevant Community legislation, shall be taken into consideration before a decision on the carrying out of the projects is actually taken in accordance with the relevant Community legislation.