xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"

SECTION 3MODEL FORMS FOR SUBMISSIONS OF DECLARATIONS AND APPLICATIONS

Article 6Model forms for surveillance programmes

1.Submissions for the approval of surveillance programmes, as provided for in the first subparagraph of Article 44(1) of Directive 2006/88/EC, shall be in conformity with the model forms set out in Annexes II and III to this Decision.

2.Submissions for declarations of surveillance programmes, provided for in the fourth subparagraph of Article 44(1) of Directive 2006/88/EC, shall be in conformity with the model form set out in Annex II to this Decision.