http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/contentsCommission Decision of 30 November 2009 amending Decision 2007/777/EC as regards imports into the Community of biltong from certain parts of South Africa and from Uruguay (notified under document C(2009) 9362) (Text with EEA relevance) (2009/864/EC)Commission Decision of 30 November 2009 amending Decision 2007/777/EC as regards imports into the Community of biltong from certain parts of South Africa and from Uruguay (notified under document C(2009) 9362) (Text with EEA relevance) (2009/864/EC)2021-02-16King's Printer of Acts of Parliamenthttps://webarchive.nationalarchives.gov.uk/eu-exit/https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32009D0864texttext/xmlen2009-11-30 http://publications.europa.eu/resource/cellar/99e2ae03-4138-4fe2-9553-3e0f84bc8744 99e2ae03-4138-4fe2-9553-3e0f84bc8744 cellar http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2009_314_R_0097_01 JOL_2009_314_R_0097_01 oj http://publications.europa.eu/resource/celex/32009D0864 32009D0864 celex http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2009/864/oj dec:2009:864:oj eli http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/EUMS27 EUMS27 corporate-body EUMS27 EUMS27 The twenty-seven Member States: Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Denmark, Germany, Estonia, Ireland, Greece, Spain, France, Italy, Cyprus, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Hungary, Malta, Netherlands, Austria, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Slovakia, Finland, Sweden, United Kingdom http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_555/035030 035030 fd_555 035030 035030 Animal health and zootechnics http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_555/0350 0350 fd_555 0350 0350 Approximation of laws and health measures http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_555/03 03 fd_555 03 03 Agriculture 2009-12-01 2009 12 01 {DATNOT|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_335/DATNOT} {PE|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_335/PE} 2010-01-01 2010 01 01 cdm:CDM_2.1.7 tdm:1523 xslt:3945 saxon:9.0.0.1J JVM:1.6.0_29 metaconvJar:1.2.0 builddate:03/11/2014 11:41:03 {V|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_335/V} {ART|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_335/ART} 2 {MA|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_335/MA} http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/DEC_ENTSCHEID DEC_ENTSCHEID resource-type DEC_ENTSCHEID DEC_ENTSCHEID Decision http://publications.europa.eu/resource/authority/document-collection/CELEX CELEX document-collection CELEX CELEX CELEX http://publications.europa.eu/resource/cellar/eb6baded-55db-11e6-89bd-01aa75ed71a1 eb6baded-55db-11e6-89bd-01aa75ed71a1 cellar http://publications.europa.eu/resource/celex/32009D0864R%2801%29 32009D0864R(01) celex http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2009/864/corrigendum/2016-07-30/oj dec:2009:864:corrigendum:2016-07-30:oj eli http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2016_205_R_0008 JOL_2016_205_R_0008 oj LT MS http://eurovoc.europa.eu/1309 1309 EUROVOC 1309 import http://eurovoc.europa.eu/614 614 EUROVOC 614 trading operation http://eurovoc.europa.eu/100147 100147 EUROVOC 20 20 TRADE http://eurovoc.europa.eu/100193 100193 EUROVOC 2016 2016 trade 2009-12-03 2009 12 03 http://data.europa.eu/eli/dec/2009/864/oj http://eurovoc.europa.eu/2962 2962 EUROVOC 2962 dried product raisin prune dried fig dried foodstuff dried food http://eurovoc.europa.eu/1258 1258 EUROVOC 1258 processed foodstuff http://eurovoc.europa.eu/100157 100157 EUROVOC 60 60 AGRI-FOODSTUFFS http://eurovoc.europa.eu/100257 100257 EUROVOC 6026 6026 foodstuff 32009D0864 http://publications.europa.eu/resource/cellar/267e0a89-1498-419b-b12a-e70472d381dd 267e0a89-1498-419b-b12a-e70472d381dd cellar http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2007/777/2015-03-31 dec:2007:777:2015-03-31 eli http://publications.europa.eu/resource/celex/02007D0777-20150331 02007D0777-20150331 celex http://publications.europa.eu/resource/consolidation/2007D0777%2F20150331 2007D0777/20150331 consolidation http://eurovoc.europa.eu/2771 2771 EUROVOC 2771 originating product product origin rule of origin origin of goods http://publications.europa.eu/resource/cellar/a583fc8d-cc84-4d20-a8c7-472eb18b9490 a583fc8d-cc84-4d20-a8c7-472eb18b9490 cellar http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2009_314_R JOL_2009_314_R oj http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_555/035030 035030 fd_555 035030 035030 Animal health and zootechnics http://publications.europa.eu/resource/cellar/654f89ae-9573-41b1-bcd6-3e558395fb94 654f89ae-9573-41b1-bcd6-3e558395fb94 cellar http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2003_018_R_0011_01 JOL_2003_018_R_0011_01 oj http://publications.europa.eu/resource/celex/32002L0099 32002L0099 celex http://publications.europa.eu/resource/eli/dir/2002/99/oj dir:2002:99:oj eli cdm:CDM_2.1.7 tdm:1523 xslt:3945 saxon:9.0.0.1J JVM:1.6.0_29 metaconvJar:1.2.0 builddate:03/11/2014 11:41:03 A08PT4
08
cdm:CDM_2.1.7 tdm:1523 xslt:3945 saxon:9.0.0.1J JVM:1.6.0_29 metaconvJar:1.2.0 builddate:03/11/2014 11:41:03 A08FR1
08F
1
cdm:CDM_2.1.7 tdm:1523 xslt:3945 saxon:9.0.0.1J JVM:1.6.0_29 metaconvJar:1.2.0 builddate:03/11/2014 11:41:03 A09P2PTB
09
2
cdm:CDM_2.1.7 tdm:1523 xslt:3945 saxon:9.0.0.1J JVM:1.6.0_29 metaconvJar:1.2.0 builddate:03/11/2014 11:41:03 A08PT1L1
08
1
celex:32009D0864 http://publications.europa.eu/resource/cellar/101cf634-892e-48b3-ba04-78da7f844c3d 101cf634-892e-48b3-ba04-78da7f844c3d cellar http://publications.europa.eu/resource/consolidation/2007D0777%2F20150613 2007D0777/20150613 consolidation http://publications.europa.eu/resource/celex/02007D0777-20150613 02007D0777-20150613 celex http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2007/777/2015-06-13 dec:2007:777:2015-06-13 eli 2009-12-01 2009 12 01 http://eurovoc.europa.eu/1644 1644 EUROVOC 1644 import licence import authorisation import permit import certificate http://eurovoc.europa.eu/3156 3156 EUROVOC 3156 customs regulations customs treatment customs legislation community customs code http://eurovoc.europa.eu/100147 100147 EUROVOC 20 20 TRADE http://eurovoc.europa.eu/100192 100192 EUROVOC 2011 2011 tariff policy http://data.europa.eu/eli/dec/2009/864/oj http://eurovoc.europa.eu/192 192 EUROVOC 192 health control health watch health inspection biosafety health inspectorate http://eurovoc.europa.eu/2479 2479 EUROVOC 2479 health policy health health protection http://eurovoc.europa.eu/100149 100149 EUROVOC 28 28 SOCIAL QUESTIONS http://eurovoc.europa.eu/100215 100215 EUROVOC 2841 2841 health 32009D0864 http://publications.europa.eu/resource/cellar/b9f08d2a-33ca-4108-9387-65583a1fbde4 b9f08d2a-33ca-4108-9387-65583a1fbde4 cellar http://publications.europa.eu/resource/consolidation/2007D0777%2F20100101_0030010 2007D0777/20100101_0030010 consolidation 864 2009-11-30 2009 11 30 http://eurovoc.europa.eu/4621 4621 EUROVOC 4621 Uruguay Oriental Republic of Uruguay Eastern Republic of Uruguay http://eurovoc.europa.eu/5778 5778 EUROVOC 5778 Mercosur countries http://eurovoc.europa.eu/1105 1105 EUROVOC 1105 ALADI countries LAFTA countries http://eurovoc.europa.eu/2119 2119 EUROVOC 2119 OAS countries http://eurovoc.europa.eu/1632 1632 EUROVOC 1632 Latin America http://eurovoc.europa.eu/4069 4069 EUROVOC 4069 LAES countries SELA countries http://eurovoc.europa.eu/100161 100161 EUROVOC 72 72 GEOGRAPHY http://eurovoc.europa.eu/100283 100283 EUROVOC 7236 7236 political geography http://eurovoc.europa.eu/100279 100279 EUROVOC 7216 7216 America http://eurovoc.europa.eu/100282 100282 EUROVOC 7231 7231 economic geography true http://eurovoc.europa.eu/5369 5369 EUROVOC 5369 health certificate http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_070/VETE VETE fd_070 VETE VETE Veterinary legislation http://eurovoc.europa.eu/2738 2738 EUROVOC 2738 meat product goose liver foie gras ham sausage pâté meat paste bacon prepared meats frogs' legs corned beef meat extract processed meat product cold meats oj:JOL_2009_314_R_0097_01 http://publications.europa.eu/resource/authority/treaty/TEC_1992 TEC_1992 treaty TEC_1992 TEC_1992 Treaty establishing the European Community (consolidated version 1992) TEC (1992) Consolidated version of the Treaty establishing the European Community (1992) http://eurovoc.europa.eu/321 321 EUROVOC 321 South Africa Republic of South Africa South African Republic Transkei Ciskei http://publications.europa.eu/resource/cellar/0ccb864f-cc2d-4538-bebe-e1a5ffcc9073 0ccb864f-cc2d-4538-bebe-e1a5ffcc9073 cellar http://publications.europa.eu/resource/consolidation/2007D0777%2F20100101 2007D0777/20100101 consolidation http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2007/777/2010-01-01 dec:2007:777:2010-01-01 eli http://publications.europa.eu/resource/celex/02007D0777-20100101 02007D0777-20100101 celex http://publications.europa.eu/resource/cellar/9d8a37e8-2ef9-4f3d-a114-b2f864333060 9d8a37e8-2ef9-4f3d-a114-b2f864333060 cellar http://publications.europa.eu/resource/consolidation/2007D0777%2F20141031 2007D0777/20141031 consolidation http://publications.europa.eu/resource/celex/02007D0777-20141031 02007D0777-20141031 celex http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2007/777/2014-10-31 dec:2007:777:2014-10-31 eli http://publications.europa.eu/resource/cellar/ee19e992-f2fd-11e3-831f-01aa75ed71a1 ee19e992-f2fd-11e3-831f-01aa75ed71a1 cellar http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2007/777/2014-03-29 dec:2007:777:2014-03-29 eli http://publications.europa.eu/resource/consolidation/2007D0777%2F20140329 2007D0777/20140329 consolidation http://publications.europa.eu/resource/celex/02007D0777-20140329 02007D0777-20140329 celex 0864 http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/COM COM corporate-body COM COM European Commission EC Commission of the European Communities European Commission Commission oj:JOL_2009_314_R_0097_01 3 http://eurovoc.europa.eu/2738 2738 EUROVOC 2738 meat product goose liver foie gras ham sausage pâté meat paste bacon prepared meats frogs' legs corned beef meat extract processed meat product cold meats http://eurovoc.europa.eu/2736 2736 EUROVOC 2736 processed food product http://eurovoc.europa.eu/100157 100157 EUROVOC 60 60 AGRI-FOODSTUFFS http://eurovoc.europa.eu/100257 100257 EUROVOC 6026 6026 foodstuff 1001-01-01T00:00:00.000+00:00 1001 01 01 2021-04-20 2021 04 20 http://publications.europa.eu/resource/cellar/f22f2870-a568-11ea-bb7a-01aa75ed71a1 f22f2870-a568-11ea-bb7a-01aa75ed71a1 cellar http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2020_174_R_0007 JOL_2020_174_R_0007 oj http://publications.europa.eu/resource/celex/32020R0692 32020R0692 celex http://publications.europa.eu/resource/eli/reg_del/2020/692/oj reg_del:2020:692:oj eli MS 2021-04-21 http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/EUMS27 EUMS27 corporate-body EUMS27 EUMS27 The twenty-seven Member States: Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Denmark, Germany, Estonia, Ireland, Greece, Spain, France, Italy, Cyprus, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Hungary, Malta, Netherlands, Austria, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Slovakia, Finland, Sweden, United Kingdom http://eurovoc.europa.eu/321 321 EUROVOC 321 South Africa Republic of South Africa South African Republic Transkei Ciskei http://eurovoc.europa.eu/c_964c9649 c_964c9649 EUROVOC c_964c9649 BRICS countries BRICS Brazil, Russia, India, China and South Africa http://eurovoc.europa.eu/5424 5424 EUROVOC 5424 sub-Saharan Africa Africa south of the Sahara http://eurovoc.europa.eu/5083 5083 EUROVOC 5083 ACP countries http://eurovoc.europa.eu/100161 100161 EUROVOC 72 72 GEOGRAPHY http://eurovoc.europa.eu/100282 100282 EUROVOC 7231 7231 economic geography http://eurovoc.europa.eu/100280 100280 EUROVOC 7221 7221 Africa http://eurovoc.europa.eu/192 192 EUROVOC 192 health control health watch health inspection biosafety health inspectorate http://eurovoc.europa.eu/1644 1644 EUROVOC 1644 import licence import authorisation import permit import certificate 2009-11-30 2009 11 30 2009-12-01 2009 12 01 2009-11-30 2009 11 30 http://publications.europa.eu/resource/cellar/0b362cc9-9d00-11e7-b92d-01aa75ed71a1 0b362cc9-9d00-11e7-b92d-01aa75ed71a1 cellar http://publications.europa.eu/resource/celex/32009D0864R%2802%29 32009D0864R(02) celex http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2017_239_R_0011 JOL_2017_239_R_0011 oj http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2009/864/corrigendum/2017-09-19/oj dec:2009:864:corrigendum:2017-09-19:oj eli MS SK 2009-12-03 2009 12 03 2010-01-01 2010 01 01 2009 http://eurovoc.europa.eu/5369 5369 EUROVOC 5369 health certificate http://eurovoc.europa.eu/3156 3156 EUROVOC 3156 customs regulations customs treatment customs legislation community customs code http://eurovoc.europa.eu/100147 100147 EUROVOC 20 20 TRADE http://eurovoc.europa.eu/100192 100192 EUROVOC 2011 2011 tariff policy celex:32009D0864 http://publications.europa.eu/resource/cellar/1846bd22-a5b1-4ea0-a790-51e678b2a606 1846bd22-a5b1-4ea0-a790-51e678b2a606 cellar http://publications.europa.eu/resource/consolidation/2007D0777%2F20141031_0170020 2007D0777/20141031_0170020 consolidation 32009D0864 2009 http://data.europa.eu/eli/dec/2009/864/oj http://eurovoc.europa.eu/4621 4621 EUROVOC 4621 Uruguay Oriental Republic of Uruguay Eastern Republic of Uruguay 728468 http://eurovoc.europa.eu/2962 2962 EUROVOC 2962 dried product raisin prune dried fig dried foodstuff dried food http://publications.europa.eu/resource/cellar/9265429b-6cca-4d8b-9273-f3ebd3dc5772 9265429b-6cca-4d8b-9273-f3ebd3dc5772 cellar http://publications.europa.eu/resource/celex/02007D0777-20150805 02007D0777-20150805 celex http://publications.europa.eu/resource/consolidation/2007D0777%2F20150805 2007D0777/20150805 consolidation http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2007/777/2015-08-05 dec:2007:777:2015-08-05 eli http://publications.europa.eu/resource/cellar/ec6ae576-106d-4dc4-b6d7-c9e57782bf93 ec6ae576-106d-4dc4-b6d7-c9e57782bf93 cellar http://publications.europa.eu/resource/consolidation/2007D0777%2F20150304 2007D0777/20150304 consolidation http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2007/777/2015-03-04 dec:2007:777:2015-03-04 eli http://publications.europa.eu/resource/celex/02007D0777-20150304 02007D0777-20150304 celex http://publications.europa.eu/resource/cellar/654f89ae-9573-41b1-bcd6-3e558395fb94 654f89ae-9573-41b1-bcd6-3e558395fb94 cellar http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2003_018_R_0011_01 JOL_2003_018_R_0011_01 oj http://publications.europa.eu/resource/celex/32002L0099 32002L0099 celex http://publications.europa.eu/resource/eli/dir/2002/99/oj dir:2002:99:oj eli D <table-of-contents> <p>0097 - 0098</p> <p>ANX P 0099 - 0099</p> </table-of-contents> http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_070/VETE VETE fd_070 VETE VETE Veterinary legislation http://eurovoc.europa.eu/1309 1309 EUROVOC 1309 import http://publications.europa.eu/resource/authority/treaty/TEC_1992 TEC_1992 treaty TEC_1992 TEC_1992 Treaty establishing the European Community (consolidated version 1992) TEC (1992) Consolidated version of the Treaty establishing the European Community (1992) {P/EEE|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_400/P%2FEEE} http://eurovoc.europa.eu/2771 2771 EUROVOC 2771 originating product product origin rule of origin origin of goods http://eurovoc.europa.eu/11 11 EUROVOC 11 international trade world trade http://eurovoc.europa.eu/100147 100147 EUROVOC 20 20 TRADE http://eurovoc.europa.eu/100194 100194 EUROVOC 2021 2021 international trade LIE MAN2 http://publications.europa.eu/resource/authority/document-collection/JO JO document-collection JO JO JO 2021-04-20 2021 04 20 {AI/PAR|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_330/AI%2FPAR} 32020R0692 http://publications.europa.eu/resource/cellar/7179620b-aabb-4f14-b5c5-93dbc37aa903 7179620b-aabb-4f14-b5c5-93dbc37aa903 cellar http://publications.europa.eu/resource/celex/32007D0777 32007D0777 celex http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2007_312_R_0049_01 JOL_2007_312_R_0049_01 oj http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2007/777/oj dec:2007:777:oj eli cdm:CDM_2.1.7 tdm:1523 xslt:3945 saxon:9.0.0.1J JVM:1.6.0_29 metaconvJar:1.2.0 builddate:03/11/2014 11:41:03 MS {AN|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_370/AN} 2 {PA|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_370/PA} 2 {M|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_375/M} 2010-01-01 cdm:CDM_2.1.7 tdm:1523 xslt:3945 saxon:9.0.0.1J JVM:1.6.0_29 metaconvJar:1.2.0 builddate:03/11/2014 11:41:03 MS {AN|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_370/AN} 2 {PA|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_370/PA} 3 {R|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_375/R} 2010-01-01 http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/COM COM corporate-body COM COM European Commission EC Commission of the European Communities European Commission Commission 2020-06-05T16:47:15.815+02:00 2020 06 05 2009-12-01 2009 12 01 http://publications.europa.eu/resource/cellar/6f5c4aec-d8ac-11e2-bfa7-01aa75ed71a1 6f5c4aec-d8ac-11e2-bfa7-01aa75ed71a1 cellar http://publications.europa.eu/resource/uriserv/DD.HRV.03.052.FULL DD.HRV.03.052.FULL uriserv http://publications.europa.eu/resource/oj/DD_2013_03_052_HR DD_2013_03_052_HR oj cdm:decision cdm:work cdm:resource_legal cdm:legislation_secondary D
http://publications.europa.eu/resource/cellar/99e2ae03-4138-4fe2-9553-3e0f84bc8744.0006 99e2ae03-4138-4fe2-9553-3e0f84bc8744.0006 cellar http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2009_314_R_0097_01.ENG JOL_2009_314_R_0097_01.ENG oj http://publications.europa.eu/resource/uriserv/OJ.L_.2009.314.01.0097.01.ENG OJ.L_.2009.314.01.0097.01.ENG uriserv http://publications.europa.eu/resource/celex/32009D0864.ENG 32009D0864.ENG celex http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ENG ENG language ENG ENG English English 1001-01-01T00:00:00.000+00:00 1001 01 01 2016-04-11T15:52:53.688+02:00 2016 04 11 <VALUE>2009/864/EC: Commission Decision of 30 November 2009 amending Decision 2007/777/EC as regards imports into the Community of biltong from certain parts of South Africa and from Uruguay (notified under document C(2009) 9362) (Text with EEA relevance)</VALUE> eng <VALUE>CELEX1</VALUE> 2009/864/EC: Commission Decision of 30 November 2009 amending Decision 2007/777/EC as regards imports into the Community of biltong from certain parts of South Africa and from Uruguay (notified under document C(2009) 9362) (Text with EEA relevance) en
2009/864/EC: Commission Decision of 30 November 2009 amending Decision 2007/777/EC as regards imports into the Community of biltong from certain parts of South Africa and from Uruguay (notified under document C(2009) 9362) (Text with EEA relevance)DecisionCommission Delegated Regulation (EU) 2020/692 of 30 January 2020 supplementing Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council as regards rules for entry into the Union, and the movement and handling after entry of consignments of certain animals, germinal products and products of animal origin (Text with EEA relevance) (Text with EEA relevance)Regulation
Article 1Annex II to Decision 2007/777/EC is amended as follows: The... Article 2This Decision shall apply from 1 January 2010. Article 3This Decision is addressed to the Member States. ANNEXPART 3 Third countries or parts thereof not authorised for... Commission Decision of 30 November 2009 amending Decision 2007/777/EC as regards imports into the Community of biltong from certain parts of South Africa and from Uruguay (notified under document C(2009) 9362) (Text with EEA relevance) (2009/864/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 2002/99/EC of 16 December 2002 laying down the animal health rules governing the production, processing, distribution and introduction of products of animal origin for human consumption, and in particular the introductory phrase of Article 8, the first paragraph of point 1 of Article 8, point 4 of Article 8, and Article 9(2)(b) thereof,

Whereas:

(1)

Commission Decision 2007/777/EC of 29 November 2007 laying down the animal and public health conditions and model certificates for imports of certain meat products and treated stomachs, bladders and intestines for human consumption from third countries lays down rules on imports into the Community of consignments of certain meat products for human consumption. That Decision also lays down lists of third countries and parts thereof from which such imports are to be authorised and the model public and animal health certificates and the rules on the origin and treatments required for those products.

(2)

Part 3 of Annex II to that Decision lays down a list of third countries and parts thereof from which imports into the Community of biltong/jerky and pasteurised meat products are authorised.

(3)

Under Decision 2007/777/EC, imports of biltong obtained from meat of domestic bovine, ovine and caprine animals and farmed cloven-hoofed game (excluding swine) that has undergone a specific treatment are authorised into the Community from a region of South Africa that is free of foot-and-mouth disease.

(4)

South Africa has requested the Commission to authorise imports into the Community of biltong obtained from wild cloven-hoofed game from the same region of South Africa already authorised for the domestic species.

(5)

Several Community inspections carried out in South Africa have demonstrated that the competent veterinary authority of that third country provides appropriate guarantees as regards compliance with Community legislation, in accordance with the first subparagraph of point 1 of Article 8 of Directive 2002/99/EC.

(6)

It is therefore appropriate to authorise imports into the Community of biltong obtained from wild cloven-hoofed game (excluding swine) from the South African region already authorised to export such products obtained from domestic animals, provided that the biltong has undergone the specific treatment ‘E’ set out in Part 4 of Annex II to Decision 2007/777/EC.

(7)

In addition, Uruguay is currently listed in Part 2 of Annex II to Decision 2007/777/EC. Accordingly, imports of products obtained from meat of domestic bovine animals that has undergone a specific treatment are authorised into the Community from that third country.

(8)

Uruguay has requested the Commission to also authorise imports into the Community of biltong from that third country obtained from meat of domestic bovine animals that has undergone the appropriate specific treatment.

(9)

Taking into account the animal health situation in Uruguay, it is appropriate to authorise imports from that third country into the Community of biltong obtained from meat of domestic bovine animals that has undergone the specific treatment ‘E’ set out in Part 4 of Annex II to Decision 2007/777/EC.

(10)

Decision 2007/777/EC should therefore be amended accordingly.

(11)

The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

OJ L 18, 23.1.2003, p. 11. OJ L 312, 30.11.2007, p. 49.
This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
<Legislation xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/eudn/2009/864" NumberOfProvisions="3" xsi:schemaLocation="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation http://www.legislation.gov.uk/schema/legislation.xsd" SchemaVersion="2.0" RestrictStartDate="2009-11-30" RestrictExtent="E+W+S+N.I.">
<ukm:Metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata">
<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/contents</dc:identifier>
<dc:title>Commission Decision of 30 November 2009 amending Decision 2007/777/EC as regards imports into the Community of biltong from certain parts of South Africa and from Uruguay (notified under document C(2009) 9362) (Text with EEA relevance) (2009/864/EC)</dc:title>
<dc:description>Commission Decision of 30 November 2009 amending Decision 2007/777/EC as regards imports into the Community of biltong from certain parts of South Africa and from Uruguay (notified under document C(2009) 9362) (Text with EEA relevance) (2009/864/EC)</dc:description>
<dc:modified>2021-02-16</dc:modified>
<dc:publisher>King's Printer of Acts of Parliament</dc:publisher>
<dc:source>https://webarchive.nationalarchives.gov.uk/eu-exit/https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32009D0864</dc:source>
<dc:type>text</dc:type>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>en</dc:language>
<dct:valid>2009-11-30</dct:valid>
<atom:link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/contents/data.xml" type="application/xml"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/resources" href="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/resources" title="More Resources"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/act" href="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864" title="whole act"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/introduction" href="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/introduction" title="introduction"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/signature" href="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/signature" title="signature"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/body" href="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/body" title="body"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/annexes" href="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/annexes" title="annexes"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/date/euexitday" href="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/contents/2020-01-31" title="2020-01-31"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/date/euexitTransitionEnd" href="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/contents/2020-12-31" title="2020-12-31"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/contents/data.akn" title="AKN"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/contents/data.xht" title="HTML snippet"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/contents/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/contents/data.csv" title="CSV"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/contents/data.pdf" title="PDF"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/contents/data.html" title="HTML5 snippet"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/contents" title="Table of Contents"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/contents/adopted" title="adopted"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/contents/2009-11-30" title="2009-11-30"/>
<ukm:EUMetadata>
<ukm:DocumentClassification>
<ukm:DocumentCategory Value="euretained"/>
<ukm:DocumentMainType Value="EuropeanUnionDecision"/>
<ukm:DocumentStatus Value="revised"/>
</ukm:DocumentClassification>
<ukm:Year Value="2009"/>
<ukm:Number Value="864"/>
<ukm:EURLexIdentifiers>
<ukm:Cellar Value="99e2ae03-4138-4fe2-9553-3e0f84bc8744"/>
<ukm:OfficialJournal Value="JOL_2009_314_R_0097_01"/>
<ukm:CELEX Value="32009D0864"/>
<ukm:ELI Value="dec:2009:864:oj"/>
</ukm:EURLexIdentifiers>
<ukm:EnactmentDate Date="2009-11-30"/>
<ukm:EURLexModified Date="2020-06-05T14:47:15Z"/>
<ukm:EURLexExtracted Date="2020-06-05T18:06:13Z"/>
<ukm:XMLGenerated Date="2021-02-15T20:58:47Z"/>
<ukm:XMLImported Date="2021-02-16T07:51:52Z"/>
<ukm:Treaty Title="Treaty establishing the European Community (consolidated version 1992)" Code="TEC_1992"/>
<ukm:CreatedBy Label="European Commission" URI="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/COM"/>
<ukm:Subject Scheme="DirectoryCode" Label="Animal health and zootechnics" URI="http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_555/035030"/>
<ukm:Subject Scheme="DirectoryCode" Label="Approximation of laws and health measures" URI="http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_555/0350"/>
<ukm:Subject Scheme="DirectoryCode" Label="Agriculture" URI="http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_555/03"/>
<ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="import" URI="http://eurovoc.europa.eu/1309"/>
<ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="dried product" URI="http://eurovoc.europa.eu/2962"/>
<ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="import licence" URI="http://eurovoc.europa.eu/1644"/>
<ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="health control" URI="http://eurovoc.europa.eu/192"/>
<ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="Uruguay" URI="http://eurovoc.europa.eu/4621"/>
<ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="meat product" URI="http://eurovoc.europa.eu/2738"/>
<ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="South Africa" URI="http://eurovoc.europa.eu/321"/>
<ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="health certificate" URI="http://eurovoc.europa.eu/5369"/>
<ukm:Subject Scheme="SubjectMatter" Label="Veterinary legislation" URI="http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_070/VETE"/>
<ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="originating product" URI="http://eurovoc.europa.eu/2771"/>
<ukm:EURLexMetadata>
<WORK xmlns="">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/99e2ae03-4138-4fe2-9553-3e0f84bc8744</VALUE>
<IDENTIFIER>99e2ae03-4138-4fe2-9553-3e0f84bc8744</IDENTIFIER>
<TYPE>cellar</TYPE>
</URI>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2009_314_R_0097_01</VALUE>
<IDENTIFIER>JOL_2009_314_R_0097_01</IDENTIFIER>
<TYPE>oj</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/celex/32009D0864</VALUE>
<IDENTIFIER>32009D0864</IDENTIFIER>
<TYPE>celex</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2009/864/oj</VALUE>
<IDENTIFIER>dec:2009:864:oj</IDENTIFIER>
<TYPE>eli</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<ADDRESSES type="concept">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/EUMS27</VALUE>
<IDENTIFIER>EUMS27</IDENTIFIER>
<TYPE>corporate-body</TYPE>
</URI>
<OP-CODE>EUMS27</OP-CODE>
<IDENTIFIER>EUMS27</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>The twenty-seven Member States: Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Denmark, Germany, Estonia, Ireland, Greece, Spain, France, Italy, Cyprus, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Hungary, Malta, Netherlands, Austria, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Slovakia, Finland, Sweden, United Kingdom</PREFLABEL>
</ADDRESSES>
<RESOURCE_LEGAL_IS_ABOUT_CONCEPT_DIRECTORY-CODE type="concept_level">
<RESOURCE_LEGAL_IS_ABOUT_CONCEPT_DIRECTORY-CODE_3 type="concept">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_555/035030</VALUE>
<IDENTIFIER>035030</IDENTIFIER>
<TYPE>fd_555</TYPE>
</URI>
<OP-CODE>035030</OP-CODE>
<IDENTIFIER>035030</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>Animal health and zootechnics</PREFLABEL>
</RESOURCE_LEGAL_IS_ABOUT_CONCEPT_DIRECTORY-CODE_3>
<RESOURCE_LEGAL_IS_ABOUT_CONCEPT_DIRECTORY-CODE_2 type="concept">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_555/0350</VALUE>
<IDENTIFIER>0350</IDENTIFIER>
<TYPE>fd_555</TYPE>
</URI>
<OP-CODE>0350</OP-CODE>
<IDENTIFIER>0350</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>Approximation of laws and health measures</PREFLABEL>
</RESOURCE_LEGAL_IS_ABOUT_CONCEPT_DIRECTORY-CODE_2>
<RESOURCE_LEGAL_IS_ABOUT_CONCEPT_DIRECTORY-CODE_1 type="concept">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_555/03</VALUE>
<IDENTIFIER>03</IDENTIFIER>
<TYPE>fd_555</TYPE>
</URI>
<OP-CODE>03</OP-CODE>
<IDENTIFIER>03</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>Agriculture</PREFLABEL>
</RESOURCE_LEGAL_IS_ABOUT_CONCEPT_DIRECTORY-CODE_1>
</RESOURCE_LEGAL_IS_ABOUT_CONCEPT_DIRECTORY-CODE>
<RESOURCE_LEGAL_DATE_ENTRY-INTO-FORCE type="date">
<VALUE>2009-12-01</VALUE>
<YEAR>2009</YEAR>
<MONTH>12</MONTH>
<DAY>01</DAY>
<ANNOTATION>
<COMMENT_ON_DATE>{DATNOT|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_335/DATNOT}</COMMENT_ON_DATE>
<TYPE_OF_DATE>{PE|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_335/PE}</TYPE_OF_DATE>
</ANNOTATION>
</RESOURCE_LEGAL_DATE_ENTRY-INTO-FORCE>
<RESOURCE_LEGAL_DATE_ENTRY-INTO-FORCE type="date">
<VALUE>2010-01-01</VALUE>
<YEAR>2010</YEAR>
<MONTH>01</MONTH>
<DAY>01</DAY>
<ANNOTATION>
<BUILD_INFO>cdm:CDM_2.1.7 tdm:1523 xslt:3945 saxon:9.0.0.1J JVM:1.6.0_29 metaconvJar:1.2.0 builddate:03/11/2014 11:41:03</BUILD_INFO>
<COMMENT_ON_DATE>{V|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_335/V} {ART|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_335/ART} 2</COMMENT_ON_DATE>
<TYPE_OF_DATE>{MA|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_335/MA}</TYPE_OF_DATE>
</ANNOTATION>
</RESOURCE_LEGAL_DATE_ENTRY-INTO-FORCE>
<WORK_HAS_RESOURCE-TYPE type="concept">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/DEC_ENTSCHEID</VALUE>
<IDENTIFIER>DEC_ENTSCHEID</IDENTIFIER>
<TYPE>resource-type</TYPE>
</URI>
<OP-CODE>DEC_ENTSCHEID</OP-CODE>
<IDENTIFIER>DEC_ENTSCHEID</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>Decision</PREFLABEL>
</WORK_HAS_RESOURCE-TYPE>
<WORK_PART_OF_COLLECTION_DOCUMENT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/document-collection/CELEX</VALUE>
<IDENTIFIER>CELEX</IDENTIFIER>
<TYPE>document-collection</TYPE>
</URI>
<OP-CODE>CELEX</OP-CODE>
<IDENTIFIER>CELEX</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>CELEX</PREFLABEL>
</WORK_PART_OF_COLLECTION_DOCUMENT>
<RESOURCE_LEGAL_CORRECTED_BY_RESOURCE_LEGAL type="link">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/eb6baded-55db-11e6-89bd-01aa75ed71a1</VALUE>
<IDENTIFIER>eb6baded-55db-11e6-89bd-01aa75ed71a1</IDENTIFIER>
<TYPE>cellar</TYPE>
</URI>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/celex/32009D0864R%2801%29</VALUE>
<IDENTIFIER>32009D0864R(01)</IDENTIFIER>
<TYPE>celex</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2009/864/corrigendum/2016-07-30/oj</VALUE>
<IDENTIFIER>dec:2009:864:corrigendum:2016-07-30:oj</IDENTIFIER>
<TYPE>eli</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2016_205_R_0008</VALUE>
<IDENTIFIER>JOL_2016_205_R_0008</IDENTIFIER>
<TYPE>oj</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<ANNOTATION>
<LANGUAGE_LIST>LT</LANGUAGE_LIST>
<TYPE_OF_LINK_TARGET>MS</TYPE_OF_LINK_TARGET>
</ANNOTATION>
</RESOURCE_LEGAL_CORRECTED_BY_RESOURCE_LEGAL>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC type="concept_facet">
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_CONCEPT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/1309</VALUE>
<IDENTIFIER>1309</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>1309</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>import</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_CONCEPT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/614</VALUE>
<IDENTIFIER>614</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>614</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>trading operation</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_DOM type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/100147</VALUE>
<IDENTIFIER>100147</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>20</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>20 TRADE</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_DOM>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/100193</VALUE>
<IDENTIFIER>100193</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>2016</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>2016 trade</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC>
<DATE_CREATION_LEGACY type="date">
<VALUE>2009-12-03</VALUE>
<YEAR>2009</YEAR>
<MONTH>12</MONTH>
<DAY>03</DAY>
</DATE_CREATION_LEGACY>
<RESOURCE_LEGAL_ELI type="data">
<VALUE>http://data.europa.eu/eli/dec/2009/864/oj</VALUE>
</RESOURCE_LEGAL_ELI>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC type="concept_facet">
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_CONCEPT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/2962</VALUE>
<IDENTIFIER>2962</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>2962</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>dried product</PREFLABEL>
<ALTLABEL>raisin</ALTLABEL>
<ALTLABEL>prune</ALTLABEL>
<ALTLABEL>dried fig</ALTLABEL>
<ALTLABEL>dried foodstuff</ALTLABEL>
<ALTLABEL>dried food</ALTLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_CONCEPT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/1258</VALUE>
<IDENTIFIER>1258</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>1258</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>processed foodstuff</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_DOM type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/100157</VALUE>
<IDENTIFIER>100157</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>60</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>60 AGRI-FOODSTUFFS</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_DOM>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/100257</VALUE>
<IDENTIFIER>100257</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>6026</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>6026 foodstuff</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC>
<ID_CELEX type="data">
<VALUE>32009D0864</VALUE>
</ID_CELEX>
<RESOURCE_LEGAL_CONSOLIDATED_BY_ACT_CONSOLIDATED type="link">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/267e0a89-1498-419b-b12a-e70472d381dd</VALUE>
<IDENTIFIER>267e0a89-1498-419b-b12a-e70472d381dd</IDENTIFIER>
<TYPE>cellar</TYPE>
</URI>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2007/777/2015-03-31</VALUE>
<IDENTIFIER>dec:2007:777:2015-03-31</IDENTIFIER>
<TYPE>eli</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/celex/02007D0777-20150331</VALUE>
<IDENTIFIER>02007D0777-20150331</IDENTIFIER>
<TYPE>celex</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consolidation/2007D0777%2F20150331</VALUE>
<IDENTIFIER>2007D0777/20150331</IDENTIFIER>
<TYPE>consolidation</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
</RESOURCE_LEGAL_CONSOLIDATED_BY_ACT_CONSOLIDATED>
<IS_ABOUT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/2771</VALUE>
<IDENTIFIER>2771</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>2771</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>originating product</PREFLABEL>
<ALTLABEL>product origin</ALTLABEL>
<ALTLABEL>rule of origin</ALTLABEL>
<ALTLABEL>origin of goods</ALTLABEL>
</IS_ABOUT>
<RESOURCE_LEGAL_PUBLISHED_IN_OFFICIAL-JOURNAL type="link">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/a583fc8d-cc84-4d20-a8c7-472eb18b9490</VALUE>
<IDENTIFIER>a583fc8d-cc84-4d20-a8c7-472eb18b9490</IDENTIFIER>
<TYPE>cellar</TYPE>
</URI>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2009_314_R</VALUE>
<IDENTIFIER>JOL_2009_314_R</IDENTIFIER>
<TYPE>oj</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
</RESOURCE_LEGAL_PUBLISHED_IN_OFFICIAL-JOURNAL>
<IS_ABOUT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_555/035030</VALUE>
<IDENTIFIER>035030</IDENTIFIER>
<TYPE>fd_555</TYPE>
</URI>
<OP-CODE>035030</OP-CODE>
<IDENTIFIER>035030</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>Animal health and zootechnics</PREFLABEL>
</IS_ABOUT>
<RESOURCE_LEGAL_BASED_ON_RESOURCE_LEGAL type="link">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/654f89ae-9573-41b1-bcd6-3e558395fb94</VALUE>
<IDENTIFIER>654f89ae-9573-41b1-bcd6-3e558395fb94</IDENTIFIER>
<TYPE>cellar</TYPE>
</URI>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2003_018_R_0011_01</VALUE>
<IDENTIFIER>JOL_2003_018_R_0011_01</IDENTIFIER>
<TYPE>oj</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/celex/32002L0099</VALUE>
<IDENTIFIER>32002L0099</IDENTIFIER>
<TYPE>celex</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/eli/dir/2002/99/oj</VALUE>
<IDENTIFIER>dir:2002:99:oj</IDENTIFIER>
<TYPE>eli</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<ANNOTATION>
<BUILD_INFO>cdm:CDM_2.1.7 tdm:1523 xslt:3945 saxon:9.0.0.1J JVM:1.6.0_29 metaconvJar:1.2.0 builddate:03/11/2014 11:41:03</BUILD_INFO>
<COMMENT_ON_LEGAL_BASIS>A08PT4</COMMENT_ON_LEGAL_BASIS>
<ARTICLE>08</ARTICLE>
</ANNOTATION>
<ANNOTATION>
<BUILD_INFO>cdm:CDM_2.1.7 tdm:1523 xslt:3945 saxon:9.0.0.1J JVM:1.6.0_29 metaconvJar:1.2.0 builddate:03/11/2014 11:41:03</BUILD_INFO>
<COMMENT_ON_LEGAL_BASIS>A08FR1</COMMENT_ON_LEGAL_BASIS>
<ARTICLE>08F</ARTICLE>
<SENTENCE>1</SENTENCE>
</ANNOTATION>
<ANNOTATION>
<BUILD_INFO>cdm:CDM_2.1.7 tdm:1523 xslt:3945 saxon:9.0.0.1J JVM:1.6.0_29 metaconvJar:1.2.0 builddate:03/11/2014 11:41:03</BUILD_INFO>
<COMMENT_ON_LEGAL_BASIS>A09P2PTB</COMMENT_ON_LEGAL_BASIS>
<ARTICLE>09</ARTICLE>
<PARAGRAPH>2</PARAGRAPH>
</ANNOTATION>
<ANNOTATION>
<BUILD_INFO>cdm:CDM_2.1.7 tdm:1523 xslt:3945 saxon:9.0.0.1J JVM:1.6.0_29 metaconvJar:1.2.0 builddate:03/11/2014 11:41:03</BUILD_INFO>
<COMMENT_ON_LEGAL_BASIS>A08PT1L1</COMMENT_ON_LEGAL_BASIS>
<ARTICLE>08</ARTICLE>
<SUBPARAGRAPH>1</SUBPARAGRAPH>
</ANNOTATION>
</RESOURCE_LEGAL_BASED_ON_RESOURCE_LEGAL>
<IDENTIFIER type="data">
<VALUE>celex:32009D0864</VALUE>
</IDENTIFIER>
<RESOURCE_LEGAL_CONSOLIDATED_BY_ACT_CONSOLIDATED type="link">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/101cf634-892e-48b3-ba04-78da7f844c3d</VALUE>
<IDENTIFIER>101cf634-892e-48b3-ba04-78da7f844c3d</IDENTIFIER>
<TYPE>cellar</TYPE>
</URI>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consolidation/2007D0777%2F20150613</VALUE>
<IDENTIFIER>2007D0777/20150613</IDENTIFIER>
<TYPE>consolidation</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/celex/02007D0777-20150613</VALUE>
<IDENTIFIER>02007D0777-20150613</IDENTIFIER>
<TYPE>celex</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2007/777/2015-06-13</VALUE>
<IDENTIFIER>dec:2007:777:2015-06-13</IDENTIFIER>
<TYPE>eli</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
</RESOURCE_LEGAL_CONSOLIDATED_BY_ACT_CONSOLIDATED>
<DATE_NOTIFICATION type="date">
<VALUE>2009-12-01</VALUE>
<YEAR>2009</YEAR>
<MONTH>12</MONTH>
<DAY>01</DAY>
</DATE_NOTIFICATION>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC type="concept_facet">
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_CONCEPT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/1644</VALUE>
<IDENTIFIER>1644</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>1644</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>import licence</PREFLABEL>
<ALTLABEL>import authorisation</ALTLABEL>
<ALTLABEL>import permit</ALTLABEL>
<ALTLABEL>import certificate</ALTLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_CONCEPT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/3156</VALUE>
<IDENTIFIER>3156</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>3156</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>customs regulations</PREFLABEL>
<ALTLABEL>customs treatment</ALTLABEL>
<ALTLABEL>customs legislation</ALTLABEL>
<ALTLABEL>community customs code</ALTLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_DOM type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/100147</VALUE>
<IDENTIFIER>100147</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>20</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>20 TRADE</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_DOM>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/100192</VALUE>
<IDENTIFIER>100192</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>2011</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>2011 tariff policy</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC>
<IDENTIFIER type="data">
<VALUE>http://data.europa.eu/eli/dec/2009/864/oj</VALUE>
</IDENTIFIER>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC type="concept_facet">
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_CONCEPT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/192</VALUE>
<IDENTIFIER>192</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>192</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>health control</PREFLABEL>
<ALTLABEL>health watch</ALTLABEL>
<ALTLABEL>health inspection</ALTLABEL>
<ALTLABEL>biosafety</ALTLABEL>
<ALTLABEL>health inspectorate</ALTLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_CONCEPT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/2479</VALUE>
<IDENTIFIER>2479</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>2479</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>health policy</PREFLABEL>
<ALTLABEL>health</ALTLABEL>
<ALTLABEL>health protection</ALTLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_DOM type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/100149</VALUE>
<IDENTIFIER>100149</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>28</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>28 SOCIAL QUESTIONS</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_DOM>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/100215</VALUE>
<IDENTIFIER>100215</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>2841</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>2841 health</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC>
<RESOURCE_LEGAL_ID_CELEX type="data">
<VALUE>32009D0864</VALUE>
</RESOURCE_LEGAL_ID_CELEX>
<RESOURCE_LEGAL_CONSOLIDATED_BY_ACT_CONSOLIDATED type="link">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/b9f08d2a-33ca-4108-9387-65583a1fbde4</VALUE>
<IDENTIFIER>b9f08d2a-33ca-4108-9387-65583a1fbde4</IDENTIFIER>
<TYPE>cellar</TYPE>
</URI>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consolidation/2007D0777%2F20100101_0030010</VALUE>
<IDENTIFIER>2007D0777/20100101_0030010</IDENTIFIER>
<TYPE>consolidation</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
</RESOURCE_LEGAL_CONSOLIDATED_BY_ACT_CONSOLIDATED>
<RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL type="data">
<VALUE>864</VALUE>
</RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL>
<DATE_DOCUMENT type="date">
<VALUE>2009-11-30</VALUE>
<YEAR>2009</YEAR>
<MONTH>11</MONTH>
<DAY>30</DAY>
</DATE_DOCUMENT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC type="concept_facet">
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_CONCEPT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/4621</VALUE>
<IDENTIFIER>4621</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>4621</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>Uruguay</PREFLABEL>
<ALTLABEL>Oriental Republic of Uruguay</ALTLABEL>
<ALTLABEL>Eastern Republic of Uruguay</ALTLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_CONCEPT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/5778</VALUE>
<IDENTIFIER>5778</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>5778</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>Mercosur countries</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/1105</VALUE>
<IDENTIFIER>1105</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>1105</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>ALADI countries</PREFLABEL>
<ALTLABEL>LAFTA countries</ALTLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/2119</VALUE>
<IDENTIFIER>2119</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>2119</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>OAS countries</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/1632</VALUE>
<IDENTIFIER>1632</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>1632</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>Latin America</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/4069</VALUE>
<IDENTIFIER>4069</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>4069</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>LAES countries</PREFLABEL>
<ALTLABEL>SELA countries</ALTLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_DOM type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/100161</VALUE>
<IDENTIFIER>100161</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>72</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>72 GEOGRAPHY</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_DOM>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/100283</VALUE>
<IDENTIFIER>100283</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>7236</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>7236 political geography</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/100279</VALUE>
<IDENTIFIER>100279</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>7216</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>7216 America</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/100282</VALUE>
<IDENTIFIER>100282</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>7231</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>7231 economic geography</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC>
<RESOURCE_LEGAL_IN-FORCE type="data">
<VALUE>true</VALUE>
</RESOURCE_LEGAL_IN-FORCE>
<IS_ABOUT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/5369</VALUE>
<IDENTIFIER>5369</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>5369</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>health certificate</PREFLABEL>
</IS_ABOUT>
<IS_ABOUT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_070/VETE</VALUE>
<IDENTIFIER>VETE</IDENTIFIER>
<TYPE>fd_070</TYPE>
</URI>
<OP-CODE>VETE</OP-CODE>
<IDENTIFIER>VETE</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>Veterinary legislation</PREFLABEL>
</IS_ABOUT>
<IS_ABOUT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/2738</VALUE>
<IDENTIFIER>2738</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>2738</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>meat product</PREFLABEL>
<ALTLABEL>goose liver</ALTLABEL>
<ALTLABEL>foie gras</ALTLABEL>
<ALTLABEL>ham</ALTLABEL>
<ALTLABEL>sausage</ALTLABEL>
<ALTLABEL>pâté</ALTLABEL>
<ALTLABEL>meat paste</ALTLABEL>
<ALTLABEL>bacon</ALTLABEL>
<ALTLABEL>prepared meats</ALTLABEL>
<ALTLABEL>frogs' legs</ALTLABEL>
<ALTLABEL>corned beef</ALTLABEL>
<ALTLABEL>meat extract</ALTLABEL>
<ALTLABEL>processed meat product</ALTLABEL>
<ALTLABEL>cold meats</ALTLABEL>
</IS_ABOUT>
<IDENTIFIER type="data">
<VALUE>oj:JOL_2009_314_R_0097_01</VALUE>
</IDENTIFIER>
<RESOURCE_LEGAL_BASED_ON_CONCEPT_TREATY type="concept">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/treaty/TEC_1992</VALUE>
<IDENTIFIER>TEC_1992</IDENTIFIER>
<TYPE>treaty</TYPE>
</URI>
<OP-CODE>TEC_1992</OP-CODE>
<IDENTIFIER>TEC_1992</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>Treaty establishing the European Community (consolidated version 1992)</PREFLABEL>
<ALTLABEL>TEC (1992)</ALTLABEL>
<ALTLABEL>Consolidated version of the Treaty establishing the European Community (1992)</ALTLABEL>
</RESOURCE_LEGAL_BASED_ON_CONCEPT_TREATY>
<IS_ABOUT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/321</VALUE>
<IDENTIFIER>321</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>321</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>South Africa</PREFLABEL>
<ALTLABEL>Republic of South Africa</ALTLABEL>
<ALTLABEL>South African Republic</ALTLABEL>
<ALTLABEL>Transkei</ALTLABEL>
<ALTLABEL>Ciskei</ALTLABEL>
</IS_ABOUT>
<RESOURCE_LEGAL_CONSOLIDATED_BY_ACT_CONSOLIDATED type="link">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/0ccb864f-cc2d-4538-bebe-e1a5ffcc9073</VALUE>
<IDENTIFIER>0ccb864f-cc2d-4538-bebe-e1a5ffcc9073</IDENTIFIER>
<TYPE>cellar</TYPE>
</URI>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consolidation/2007D0777%2F20100101</VALUE>
<IDENTIFIER>2007D0777/20100101</IDENTIFIER>
<TYPE>consolidation</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2007/777/2010-01-01</VALUE>
<IDENTIFIER>dec:2007:777:2010-01-01</IDENTIFIER>
<TYPE>eli</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/celex/02007D0777-20100101</VALUE>
<IDENTIFIER>02007D0777-20100101</IDENTIFIER>
<TYPE>celex</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
</RESOURCE_LEGAL_CONSOLIDATED_BY_ACT_CONSOLIDATED>
<RESOURCE_LEGAL_CONSOLIDATED_BY_ACT_CONSOLIDATED type="link">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/9d8a37e8-2ef9-4f3d-a114-b2f864333060</VALUE>
<IDENTIFIER>9d8a37e8-2ef9-4f3d-a114-b2f864333060</IDENTIFIER>
<TYPE>cellar</TYPE>
</URI>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consolidation/2007D0777%2F20141031</VALUE>
<IDENTIFIER>2007D0777/20141031</IDENTIFIER>
<TYPE>consolidation</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/celex/02007D0777-20141031</VALUE>
<IDENTIFIER>02007D0777-20141031</IDENTIFIER>
<TYPE>celex</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2007/777/2014-10-31</VALUE>
<IDENTIFIER>dec:2007:777:2014-10-31</IDENTIFIER>
<TYPE>eli</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
</RESOURCE_LEGAL_CONSOLIDATED_BY_ACT_CONSOLIDATED>
<RESOURCE_LEGAL_CONSOLIDATED_BY_ACT_CONSOLIDATED type="link">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/ee19e992-f2fd-11e3-831f-01aa75ed71a1</VALUE>
<IDENTIFIER>ee19e992-f2fd-11e3-831f-01aa75ed71a1</IDENTIFIER>
<TYPE>cellar</TYPE>
</URI>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2007/777/2014-03-29</VALUE>
<IDENTIFIER>dec:2007:777:2014-03-29</IDENTIFIER>
<TYPE>eli</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consolidation/2007D0777%2F20140329</VALUE>
<IDENTIFIER>2007D0777/20140329</IDENTIFIER>
<TYPE>consolidation</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/celex/02007D0777-20140329</VALUE>
<IDENTIFIER>02007D0777-20140329</IDENTIFIER>
<TYPE>celex</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
</RESOURCE_LEGAL_CONSOLIDATED_BY_ACT_CONSOLIDATED>
<RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX type="data">
<VALUE>0864</VALUE>
</RESOURCE_LEGAL_NUMBER_NATURAL_CELEX>
<WORK_CREATED_BY_AGENT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/COM</VALUE>
<IDENTIFIER>COM</IDENTIFIER>
<TYPE>corporate-body</TYPE>
</URI>
<OP-CODE>COM</OP-CODE>
<IDENTIFIER>COM</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>European Commission</PREFLABEL>
<ALTLABEL>EC</ALTLABEL>
<ALTLABEL>Commission of the European Communities</ALTLABEL>
<ALTLABEL>European Commission</ALTLABEL>
<ALTLABEL>Commission</ALTLABEL>
</WORK_CREATED_BY_AGENT>
<WORK_ID_DOCUMENT type="data">
<VALUE>oj:JOL_2009_314_R_0097_01</VALUE>
</WORK_ID_DOCUMENT>
<ID_SECTOR type="data">
<VALUE>3</VALUE>
</ID_SECTOR>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC type="concept_facet">
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_CONCEPT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/2738</VALUE>
<IDENTIFIER>2738</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>2738</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>meat product</PREFLABEL>
<ALTLABEL>goose liver</ALTLABEL>
<ALTLABEL>foie gras</ALTLABEL>
<ALTLABEL>ham</ALTLABEL>
<ALTLABEL>sausage</ALTLABEL>
<ALTLABEL>pâté</ALTLABEL>
<ALTLABEL>meat paste</ALTLABEL>
<ALTLABEL>bacon</ALTLABEL>
<ALTLABEL>prepared meats</ALTLABEL>
<ALTLABEL>frogs' legs</ALTLABEL>
<ALTLABEL>corned beef</ALTLABEL>
<ALTLABEL>meat extract</ALTLABEL>
<ALTLABEL>processed meat product</ALTLABEL>
<ALTLABEL>cold meats</ALTLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_CONCEPT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/2736</VALUE>
<IDENTIFIER>2736</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>2736</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>processed food product</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_DOM type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/100157</VALUE>
<IDENTIFIER>100157</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>60</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>60 AGRI-FOODSTUFFS</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_DOM>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/100257</VALUE>
<IDENTIFIER>100257</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>6026</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>6026 foodstuff</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC>
<CREATIONDATE type="date">
<VALUE>1001-01-01T00:00:00.000+00:00</VALUE>
<YEAR>1001</YEAR>
<MONTH>01</MONTH>
<DAY>01</DAY>
</CREATIONDATE>
<DATE type="date">
<VALUE>2021-04-20</VALUE>
<YEAR>2021</YEAR>
<MONTH>04</MONTH>
<DAY>20</DAY>
</DATE>
<RESOURCE_LEGAL_IMPLICITLY_REPEALED_BY_RESOURCE_LEGAL type="link">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/f22f2870-a568-11ea-bb7a-01aa75ed71a1</VALUE>
<IDENTIFIER>f22f2870-a568-11ea-bb7a-01aa75ed71a1</IDENTIFIER>
<TYPE>cellar</TYPE>
</URI>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2020_174_R_0007</VALUE>
<IDENTIFIER>JOL_2020_174_R_0007</IDENTIFIER>
<TYPE>oj</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/celex/32020R0692</VALUE>
<IDENTIFIER>32020R0692</IDENTIFIER>
<TYPE>celex</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/eli/reg_del/2020/692/oj</VALUE>
<IDENTIFIER>reg_del:2020:692:oj</IDENTIFIER>
<TYPE>eli</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<ANNOTATION>
<TYPE_OF_LINK_TARGET>MS</TYPE_OF_LINK_TARGET>
<START_OF_VALIDITY>2021-04-21</START_OF_VALIDITY>
</ANNOTATION>
</RESOURCE_LEGAL_IMPLICITLY_REPEALED_BY_RESOURCE_LEGAL>
<RESOURCE_LEGAL_ADDRESSES_INSTITUTION type="concept">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/EUMS27</VALUE>
<IDENTIFIER>EUMS27</IDENTIFIER>
<TYPE>corporate-body</TYPE>
</URI>
<OP-CODE>EUMS27</OP-CODE>
<IDENTIFIER>EUMS27</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>The twenty-seven Member States: Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Denmark, Germany, Estonia, Ireland, Greece, Spain, France, Italy, Cyprus, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Hungary, Malta, Netherlands, Austria, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Slovakia, Finland, Sweden, United Kingdom</PREFLABEL>
</RESOURCE_LEGAL_ADDRESSES_INSTITUTION>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC type="concept_facet">
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_CONCEPT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/321</VALUE>
<IDENTIFIER>321</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>321</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>South Africa</PREFLABEL>
<ALTLABEL>Republic of South Africa</ALTLABEL>
<ALTLABEL>South African Republic</ALTLABEL>
<ALTLABEL>Transkei</ALTLABEL>
<ALTLABEL>Ciskei</ALTLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_CONCEPT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/c_964c9649</VALUE>
<IDENTIFIER>c_964c9649</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>c_964c9649</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>BRICS countries</PREFLABEL>
<ALTLABEL>BRICS</ALTLABEL>
<ALTLABEL>Brazil, Russia, India, China and South Africa</ALTLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/5424</VALUE>
<IDENTIFIER>5424</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>5424</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>sub-Saharan Africa</PREFLABEL>
<ALTLABEL>Africa south of the Sahara</ALTLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/5083</VALUE>
<IDENTIFIER>5083</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>5083</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>ACP countries</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_DOM type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/100161</VALUE>
<IDENTIFIER>100161</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>72</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>72 GEOGRAPHY</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_DOM>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/100282</VALUE>
<IDENTIFIER>100282</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>7231</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>7231 economic geography</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/100280</VALUE>
<IDENTIFIER>100280</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>7221</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>7221 Africa</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC>
<IS_ABOUT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/192</VALUE>
<IDENTIFIER>192</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>192</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>health control</PREFLABEL>
<ALTLABEL>health watch</ALTLABEL>
<ALTLABEL>health inspection</ALTLABEL>
<ALTLABEL>biosafety</ALTLABEL>
<ALTLABEL>health inspectorate</ALTLABEL>
</IS_ABOUT>
<IS_ABOUT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/1644</VALUE>
<IDENTIFIER>1644</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>1644</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>import licence</PREFLABEL>
<ALTLABEL>import authorisation</ALTLABEL>
<ALTLABEL>import permit</ALTLABEL>
<ALTLABEL>import certificate</ALTLABEL>
</IS_ABOUT>
<WORK_DATE_DOCUMENT type="date">
<VALUE>2009-11-30</VALUE>
<YEAR>2009</YEAR>
<MONTH>11</MONTH>
<DAY>30</DAY>
</WORK_DATE_DOCUMENT>
<DATE type="date">
<VALUE>2009-12-01</VALUE>
<YEAR>2009</YEAR>
<MONTH>12</MONTH>
<DAY>01</DAY>
</DATE>
<DATE type="date">
<VALUE>2009-11-30</VALUE>
<YEAR>2009</YEAR>
<MONTH>11</MONTH>
<DAY>30</DAY>
</DATE>
<RESOURCE_LEGAL_CORRECTED_BY_RESOURCE_LEGAL type="link">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/0b362cc9-9d00-11e7-b92d-01aa75ed71a1</VALUE>
<IDENTIFIER>0b362cc9-9d00-11e7-b92d-01aa75ed71a1</IDENTIFIER>
<TYPE>cellar</TYPE>
</URI>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/celex/32009D0864R%2802%29</VALUE>
<IDENTIFIER>32009D0864R(02)</IDENTIFIER>
<TYPE>celex</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2017_239_R_0011</VALUE>
<IDENTIFIER>JOL_2017_239_R_0011</IDENTIFIER>
<TYPE>oj</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2009/864/corrigendum/2017-09-19/oj</VALUE>
<IDENTIFIER>dec:2009:864:corrigendum:2017-09-19:oj</IDENTIFIER>
<TYPE>eli</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<ANNOTATION>
<TYPE_OF_LINK_TARGET>MS</TYPE_OF_LINK_TARGET>
<LANGUAGE_LIST>SK</LANGUAGE_LIST>
</ANNOTATION>
</RESOURCE_LEGAL_CORRECTED_BY_RESOURCE_LEGAL>
<DATE type="date">
<VALUE>2009-12-03</VALUE>
<YEAR>2009</YEAR>
<MONTH>12</MONTH>
<DAY>03</DAY>
</DATE>
<DATE type="date">
<VALUE>2010-01-01</VALUE>
<YEAR>2010</YEAR>
<MONTH>01</MONTH>
<DAY>01</DAY>
</DATE>
<RESOURCE_LEGAL_YEAR type="data">
<VALUE>2009</VALUE>
</RESOURCE_LEGAL_YEAR>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC type="concept_facet">
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_CONCEPT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/5369</VALUE>
<IDENTIFIER>5369</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>5369</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>health certificate</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_CONCEPT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/3156</VALUE>
<IDENTIFIER>3156</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>3156</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>customs regulations</PREFLABEL>
<ALTLABEL>customs treatment</ALTLABEL>
<ALTLABEL>customs legislation</ALTLABEL>
<ALTLABEL>community customs code</ALTLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_DOM type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/100147</VALUE>
<IDENTIFIER>100147</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>20</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>20 TRADE</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_DOM>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/100192</VALUE>
<IDENTIFIER>100192</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>2011</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>2011 tariff policy</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC>
<WORK_ID_DOCUMENT type="data">
<VALUE>celex:32009D0864</VALUE>
</WORK_ID_DOCUMENT>
<RESOURCE_LEGAL_CONSOLIDATED_BY_ACT_CONSOLIDATED type="link">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/1846bd22-a5b1-4ea0-a790-51e678b2a606</VALUE>
<IDENTIFIER>1846bd22-a5b1-4ea0-a790-51e678b2a606</IDENTIFIER>
<TYPE>cellar</TYPE>
</URI>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consolidation/2007D0777%2F20141031_0170020</VALUE>
<IDENTIFIER>2007D0777/20141031_0170020</IDENTIFIER>
<TYPE>consolidation</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
</RESOURCE_LEGAL_CONSOLIDATED_BY_ACT_CONSOLIDATED>
<IDENTIFIER type="data">
<VALUE>32009D0864</VALUE>
</IDENTIFIER>
<YEAR type="data">
<VALUE>2009</VALUE>
</YEAR>
<ELI type="data">
<VALUE>http://data.europa.eu/eli/dec/2009/864/oj</VALUE>
</ELI>
<IS_ABOUT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/4621</VALUE>
<IDENTIFIER>4621</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>4621</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>Uruguay</PREFLABEL>
<ALTLABEL>Oriental Republic of Uruguay</ALTLABEL>
<ALTLABEL>Eastern Republic of Uruguay</ALTLABEL>
</IS_ABOUT>
<IDENTIFIER type="data">
<VALUE>728468</VALUE>
</IDENTIFIER>
<IS_ABOUT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/2962</VALUE>
<IDENTIFIER>2962</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>2962</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>dried product</PREFLABEL>
<ALTLABEL>raisin</ALTLABEL>
<ALTLABEL>prune</ALTLABEL>
<ALTLABEL>dried fig</ALTLABEL>
<ALTLABEL>dried foodstuff</ALTLABEL>
<ALTLABEL>dried food</ALTLABEL>
</IS_ABOUT>
<RESOURCE_LEGAL_CONSOLIDATED_BY_ACT_CONSOLIDATED type="link">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/9265429b-6cca-4d8b-9273-f3ebd3dc5772</VALUE>
<IDENTIFIER>9265429b-6cca-4d8b-9273-f3ebd3dc5772</IDENTIFIER>
<TYPE>cellar</TYPE>
</URI>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/celex/02007D0777-20150805</VALUE>
<IDENTIFIER>02007D0777-20150805</IDENTIFIER>
<TYPE>celex</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consolidation/2007D0777%2F20150805</VALUE>
<IDENTIFIER>2007D0777/20150805</IDENTIFIER>
<TYPE>consolidation</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2007/777/2015-08-05</VALUE>
<IDENTIFIER>dec:2007:777:2015-08-05</IDENTIFIER>
<TYPE>eli</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
</RESOURCE_LEGAL_CONSOLIDATED_BY_ACT_CONSOLIDATED>
<RESOURCE_LEGAL_CONSOLIDATED_BY_ACT_CONSOLIDATED type="link">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/ec6ae576-106d-4dc4-b6d7-c9e57782bf93</VALUE>
<IDENTIFIER>ec6ae576-106d-4dc4-b6d7-c9e57782bf93</IDENTIFIER>
<TYPE>cellar</TYPE>
</URI>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/consolidation/2007D0777%2F20150304</VALUE>
<IDENTIFIER>2007D0777/20150304</IDENTIFIER>
<TYPE>consolidation</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2007/777/2015-03-04</VALUE>
<IDENTIFIER>dec:2007:777:2015-03-04</IDENTIFIER>
<TYPE>eli</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/celex/02007D0777-20150304</VALUE>
<IDENTIFIER>02007D0777-20150304</IDENTIFIER>
<TYPE>celex</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
</RESOURCE_LEGAL_CONSOLIDATED_BY_ACT_CONSOLIDATED>
<BASED_ON type="link">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/654f89ae-9573-41b1-bcd6-3e558395fb94</VALUE>
<IDENTIFIER>654f89ae-9573-41b1-bcd6-3e558395fb94</IDENTIFIER>
<TYPE>cellar</TYPE>
</URI>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2003_018_R_0011_01</VALUE>
<IDENTIFIER>JOL_2003_018_R_0011_01</IDENTIFIER>
<TYPE>oj</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/celex/32002L0099</VALUE>
<IDENTIFIER>32002L0099</IDENTIFIER>
<TYPE>celex</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/eli/dir/2002/99/oj</VALUE>
<IDENTIFIER>dir:2002:99:oj</IDENTIFIER>
<TYPE>eli</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
</BASED_ON>
<RESOURCE_LEGAL_TYPE type="data">
<VALUE>D</VALUE>
</RESOURCE_LEGAL_TYPE>
<WORK_TABLE-OF-CONTENTS type="data">
<VALUE> <table-of-contents> <p>0097 - 0098</p> <p>ANX P 0099 - 0099</p> </table-of-contents> </VALUE>
</WORK_TABLE-OF-CONTENTS>
<RESOURCE_LEGAL_IS_ABOUT_SUBJECT-MATTER type="concept_level">
<RESOURCE_LEGAL_IS_ABOUT_SUBJECT-MATTER_1 type="concept">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_070/VETE</VALUE>
<IDENTIFIER>VETE</IDENTIFIER>
<TYPE>fd_070</TYPE>
</URI>
<OP-CODE>VETE</OP-CODE>
<IDENTIFIER>VETE</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>Veterinary legislation</PREFLABEL>
</RESOURCE_LEGAL_IS_ABOUT_SUBJECT-MATTER_1>
</RESOURCE_LEGAL_IS_ABOUT_SUBJECT-MATTER>
<IS_ABOUT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/1309</VALUE>
<IDENTIFIER>1309</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>1309</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>import</PREFLABEL>
</IS_ABOUT>
<BASED_ON type="concept">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/treaty/TEC_1992</VALUE>
<IDENTIFIER>TEC_1992</IDENTIFIER>
<TYPE>treaty</TYPE>
</URI>
<OP-CODE>TEC_1992</OP-CODE>
<IDENTIFIER>TEC_1992</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>Treaty establishing the European Community (consolidated version 1992)</PREFLABEL>
<ALTLABEL>TEC (1992)</ALTLABEL>
<ALTLABEL>Consolidated version of the Treaty establishing the European Community (1992)</ALTLABEL>
</BASED_ON>
<RESOURCE_LEGAL_INFORMATION_MISCELLANEOUS type="data">
<VALUE>{P/EEE|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_400/P%2FEEE}</VALUE>
</RESOURCE_LEGAL_INFORMATION_MISCELLANEOUS>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC type="concept_facet">
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_CONCEPT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/2771</VALUE>
<IDENTIFIER>2771</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>2771</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>originating product</PREFLABEL>
<ALTLABEL>product origin</ALTLABEL>
<ALTLABEL>rule of origin</ALTLABEL>
<ALTLABEL>origin of goods</ALTLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_CONCEPT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/11</VALUE>
<IDENTIFIER>11</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>11</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>international trade</PREFLABEL>
<ALTLABEL>world trade</ALTLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_TT>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_DOM type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/100147</VALUE>
<IDENTIFIER>100147</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>20</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>20 TRADE</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_DOM>
<WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH type="concept">
<URI>
<VALUE>http://eurovoc.europa.eu/100194</VALUE>
<IDENTIFIER>100194</IDENTIFIER>
<TYPE>EUROVOC</TYPE>
</URI>
<IDENTIFIER>2021</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>2021 international trade</PREFLABEL>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC_MTH>
</WORK_IS_ABOUT_CONCEPT_EUROVOC>
<RESOURCE_LEGAL_REPERTOIRE type="data">
<VALUE>LIE</VALUE>
</RESOURCE_LEGAL_REPERTOIRE>
<RESOURCE_LEGAL_COMMENT_INTERNAL type="data">
<VALUE>MAN2</VALUE>
</RESOURCE_LEGAL_COMMENT_INTERNAL>
<WORK_PART_OF_COLLECTION_DOCUMENT type="concept">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/document-collection/JO</VALUE>
<IDENTIFIER>JO</IDENTIFIER>
<TYPE>document-collection</TYPE>
</URI>
<OP-CODE>JO</OP-CODE>
<IDENTIFIER>JO</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>JO</PREFLABEL>
</WORK_PART_OF_COLLECTION_DOCUMENT>
<RESOURCE_LEGAL_DATE_END-OF-VALIDITY type="date">
<VALUE>2021-04-20</VALUE>
<YEAR>2021</YEAR>
<MONTH>04</MONTH>
<DAY>20</DAY>
<ANNOTATION>
<COMMENT_ON_DATE>{AI/PAR|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_330/AI%2FPAR} 32020R0692</COMMENT_ON_DATE>
</ANNOTATION>
</RESOURCE_LEGAL_DATE_END-OF-VALIDITY>
<RESOURCE_LEGAL_AMENDS_RESOURCE_LEGAL type="link">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/7179620b-aabb-4f14-b5c5-93dbc37aa903</VALUE>
<IDENTIFIER>7179620b-aabb-4f14-b5c5-93dbc37aa903</IDENTIFIER>
<TYPE>cellar</TYPE>
</URI>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/celex/32007D0777</VALUE>
<IDENTIFIER>32007D0777</IDENTIFIER>
<TYPE>celex</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2007_312_R_0049_01</VALUE>
<IDENTIFIER>JOL_2007_312_R_0049_01</IDENTIFIER>
<TYPE>oj</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/eli/dec/2007/777/oj</VALUE>
<IDENTIFIER>dec:2007:777:oj</IDENTIFIER>
<TYPE>eli</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<ANNOTATION>
<BUILD_INFO>cdm:CDM_2.1.7 tdm:1523 xslt:3945 saxon:9.0.0.1J JVM:1.6.0_29 metaconvJar:1.2.0 builddate:03/11/2014 11:41:03</BUILD_INFO>
<TYPE_OF_LINK_TARGET>MS</TYPE_OF_LINK_TARGET>
<REFERENCE_TO_MODIFIED_LOCATION>{AN|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_370/AN} 2 {PA|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_370/PA} 2</REFERENCE_TO_MODIFIED_LOCATION>
<ROLE2>{M|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_375/M}</ROLE2>
<START_OF_VALIDITY>2010-01-01</START_OF_VALIDITY>
</ANNOTATION>
<ANNOTATION>
<BUILD_INFO>cdm:CDM_2.1.7 tdm:1523 xslt:3945 saxon:9.0.0.1J JVM:1.6.0_29 metaconvJar:1.2.0 builddate:03/11/2014 11:41:03</BUILD_INFO>
<TYPE_OF_LINK_TARGET>MS</TYPE_OF_LINK_TARGET>
<REFERENCE_TO_MODIFIED_LOCATION>{AN|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_370/AN} 2 {PA|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_370/PA} 3</REFERENCE_TO_MODIFIED_LOCATION>
<ROLE2>{R|http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_375/R}</ROLE2>
<START_OF_VALIDITY>2010-01-01</START_OF_VALIDITY>
</ANNOTATION>
</RESOURCE_LEGAL_AMENDS_RESOURCE_LEGAL>
<CREATED_BY type="concept">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/COM</VALUE>
<IDENTIFIER>COM</IDENTIFIER>
<TYPE>corporate-body</TYPE>
</URI>
<OP-CODE>COM</OP-CODE>
<IDENTIFIER>COM</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>European Commission</PREFLABEL>
<ALTLABEL>EC</ALTLABEL>
<ALTLABEL>Commission of the European Communities</ALTLABEL>
<ALTLABEL>European Commission</ALTLABEL>
<ALTLABEL>Commission</ALTLABEL>
</CREATED_BY>
<LASTMODIFICATIONDATE type="date">
<VALUE>2020-06-05T16:47:15.815+02:00</VALUE>
<YEAR>2020</YEAR>
<MONTH>06</MONTH>
<DAY>05</DAY>
</LASTMODIFICATIONDATE>
<LEGISLATION_SECONDARY_DATE_NOTIFICATION type="date">
<VALUE>2009-12-01</VALUE>
<YEAR>2009</YEAR>
<MONTH>12</MONTH>
<DAY>01</DAY>
</LEGISLATION_SECONDARY_DATE_NOTIFICATION>
<RESOURCE_LEGAL_PUBLISHED_IN_SPECIAL-OFFICIAL-JOURNAL type="link">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/6f5c4aec-d8ac-11e2-bfa7-01aa75ed71a1</VALUE>
<IDENTIFIER>6f5c4aec-d8ac-11e2-bfa7-01aa75ed71a1</IDENTIFIER>
<TYPE>cellar</TYPE>
</URI>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/uriserv/DD.HRV.03.052.FULL</VALUE>
<IDENTIFIER>DD.HRV.03.052.FULL</IDENTIFIER>
<TYPE>uriserv</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/oj/DD_2013_03_052_HR</VALUE>
<IDENTIFIER>DD_2013_03_052_HR</IDENTIFIER>
<TYPE>oj</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
</RESOURCE_LEGAL_PUBLISHED_IN_SPECIAL-OFFICIAL-JOURNAL>
<TYPE>cdm:decision</TYPE>
<TYPE>cdm:work</TYPE>
<TYPE>cdm:resource_legal</TYPE>
<TYPE>cdm:legislation_secondary</TYPE>
<TYPE>D</TYPE>
</WORK>
<EXPRESSION xmlns="">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/cellar/99e2ae03-4138-4fe2-9553-3e0f84bc8744.0006</VALUE>
<IDENTIFIER>99e2ae03-4138-4fe2-9553-3e0f84bc8744.0006</IDENTIFIER>
<TYPE>cellar</TYPE>
</URI>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2009_314_R_0097_01.ENG</VALUE>
<IDENTIFIER>JOL_2009_314_R_0097_01.ENG</IDENTIFIER>
<TYPE>oj</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/uriserv/OJ.L_.2009.314.01.0097.01.ENG</VALUE>
<IDENTIFIER>OJ.L_.2009.314.01.0097.01.ENG</IDENTIFIER>
<TYPE>uriserv</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<SAMEAS>
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/celex/32009D0864.ENG</VALUE>
<IDENTIFIER>32009D0864.ENG</IDENTIFIER>
<TYPE>celex</TYPE>
</URI>
</SAMEAS>
<EXPRESSION_USES_LANGUAGE type="concept">
<URI>
<VALUE>http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ENG</VALUE>
<IDENTIFIER>ENG</IDENTIFIER>
<TYPE>language</TYPE>
</URI>
<OP-CODE>ENG</OP-CODE>
<IDENTIFIER>ENG</IDENTIFIER>
<PREFLABEL>English</PREFLABEL>
<ALTLABEL>English</ALTLABEL>
</EXPRESSION_USES_LANGUAGE>
<CREATIONDATE type="date">
<VALUE>1001-01-01T00:00:00.000+00:00</VALUE>
<YEAR>1001</YEAR>
<MONTH>01</MONTH>
<DAY>01</DAY>
</CREATIONDATE>
<LASTMODIFICATIONDATE type="date">
<VALUE>2016-04-11T15:52:53.688+02:00</VALUE>
<YEAR>2016</YEAR>
<MONTH>04</MONTH>
<DAY>11</DAY>
</LASTMODIFICATIONDATE>
<TITLE type="data">
<VALUE>2009/864/EC: Commission Decision of 30 November 2009 amending Decision 2007/777/EC as regards imports into the Community of biltong from certain parts of South Africa and from Uruguay (notified under document C(2009) 9362) (Text with EEA relevance)</VALUE>
</TITLE>
<LANG type="data">
<VALUE>eng</VALUE>
</LANG>
<TITLE type="data">
<VALUE>CELEX1</VALUE>
</TITLE>
<EXPRESSION_TITLE type="data">
<VALUE>2009/864/EC: Commission Decision of 30 November 2009 amending Decision 2007/777/EC as regards imports into the Community of biltong from certain parts of South Africa and from Uruguay (notified under document C(2009) 9362) (Text with EEA relevance)</VALUE>
</EXPRESSION_TITLE>
<LANG type="data">
<VALUE>en</VALUE>
</LANG>
</EXPRESSION>
</ukm:EURLexMetadata>
<ukm:UnappliedEffects>
<ukm:UnappliedEffect AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/eudn/2009/864" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/eur/2020/692" EffectId="key-404843a38f62e98c61c8719ada974308" AffectedYear="2009" AffectedNumber="864" AffectingClass="EuropeanUnionRegulation" Created="2021-02-16T07:51:56Z" AffectingNumber="692" Row="1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/upload-2tymxd74-1" Modified="2021-02-16T07:51:56Z" Type="implicit repeal" AffectedProvisions="Decision" AffectingYear="2020" RequiresApplied="true" AffectedClass="EuropeanUnionDecision" AffectingProvisions="Regulation">
<ukm:AffectedTitle>2009/864/EC: Commission Decision of 30 November 2009 amending Decision 2007/777/EC as regards imports into the Community of biltong from certain parts of South Africa and from Uruguay (notified under document C(2009) 9362) (Text with EEA relevance)</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>Decision</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 of 30 January 2020 supplementing Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council as regards rules for entry into the Union, and the movement and handling after entry of consignments of certain animals, germinal products and products of animal origin (Text with EEA relevance) (Text with EEA relevance)</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>Regulation</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Prospective="true" Qualification="" Applied="false"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
</ukm:UnappliedEffects>
</ukm:EUMetadata>
<ukm:Alternatives>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/pdfs/eudn_20090864_adopted_en.pdf" Date="2009-11-30" Size="739942"/>
</ukm:Alternatives>
<ukm:Statistics>
<ukm:TotalParagraphs Value="4"/>
<ukm:BodyParagraphs Value="3"/>
<ukm:ScheduleParagraphs Value="1"/>
<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
<ukm:TotalImages Value="0"/>
</ukm:Statistics>
</ukm:Metadata>
<Contents>
<ContentsItem ContentRef="article-1" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/eudn/2009/864/article/1" RestrictStartDate="2009-11-30" RestrictExtent="E+W+S+N.I." DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/article/1">
<ContentsNumber>Article 1</ContentsNumber>
<ContentsTitle Generated="true">Annex II to Decision 2007/777/EC is amended as follows: The...</ContentsTitle>
</ContentsItem>
<ContentsItem ContentRef="article-2" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/eudn/2009/864/article/2" RestrictStartDate="2009-11-30" RestrictExtent="E+W+S+N.I." DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/article/2">
<ContentsNumber>Article 2</ContentsNumber>
<ContentsTitle Generated="true">This Decision shall apply from 1 January 2010. </ContentsTitle>
</ContentsItem>
<ContentsItem ContentRef="article-3" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/eudn/2009/864/article/3" RestrictStartDate="2009-11-30" RestrictExtent="E+W+S+N.I." DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/article/3">
<ContentsNumber>Article 3</ContentsNumber>
<ContentsTitle Generated="true">This Decision is addressed to the Member States. </ContentsTitle>
</ContentsItem>
<ContentsSchedules RestrictStartDate="2009-11-30" RestrictExtent="E+W+S+N.I.">
<ContentsSchedule ContentRef="annex" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/eudn/2009/864/annex" RestrictStartDate="2009-11-30" RestrictExtent="E+W+S+N.I." DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/annex">
<ContentsNumber>ANNEX</ContentsNumber>
<ContentsItem ContentRef="annex-paragraph-1" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/eudn/2009/864/annex/paragraph/1" RestrictStartDate="2009-11-30" RestrictExtent="E+W+S+N.I." DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/annex/paragraph/1">
<ContentsNumber/>
<ContentsTitle Generated="true">PART 3 Third countries or parts thereof not authorised for...</ContentsTitle>
</ContentsItem>
</ContentsSchedule>
</ContentsSchedules>
</Contents>
<EURetained>
<EUPrelims DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/864/introduction" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/eudn/2009/864/introduction" RestrictStartDate="2009-11-30" RestrictExtent="E+W+S+N.I.">
<MultilineTitle>
<Text>
<Uppercase>Commission Decision</Uppercase>
</Text>
<Text>of 30 November 2009</Text>
<Text>amending Decision 2007/777/EC as regards imports into the Community of biltong from certain parts of South Africa and from Uruguay</Text>
<Text>(notified under document C(2009) 9362)</Text>
<Text>(Text with EEA relevance)</Text>
<Text>(2009/864/EC)</Text>
</MultilineTitle>
<EUPreamble>
<P>
<Text>THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,</Text>
</P>
<P>
<Text>Having regard to the Treaty establishing the European Community,</Text>
</P>
<P>
<Text>
Having regard to Council Directive 2002/99/EC of 16 December 2002 laying down the animal health rules governing the production, processing, distribution and introduction of products of animal origin for human consumption
<FootnoteRef Ref="f00001"/>
, and in particular the introductory phrase of Article 8, the first paragraph of point 1 of Article 8, point 4 of Article 8, and Article 9(2)(b) thereof,
</Text>
</P>
<P>
<Text>Whereas:</Text>
</P>
<Division>
<Number>(1)</Number>
<P>
<Text>
Commission Decision 2007/777/EC of 29 November 2007 laying down the animal and public health conditions and model certificates for imports of certain meat products and treated stomachs, bladders and intestines for human consumption from third countries
<FootnoteRef Ref="f00002"/>
lays down rules on imports into the Community of consignments of certain meat products for human consumption. That Decision also lays down lists of third countries and parts thereof from which such imports are to be authorised and the model public and animal health certificates and the rules on the origin and treatments required for those products.
</Text>
</P>
</Division>
<Division>
<Number>(2)</Number>
<P>
<Text>Part 3 of Annex II to that Decision lays down a list of third countries and parts thereof from which imports into the Community of biltong/jerky and pasteurised meat products are authorised.</Text>
</P>
</Division>
<Division>
<Number>(3)</Number>
<P>
<Text>Under Decision 2007/777/EC, imports of biltong obtained from meat of domestic bovine, ovine and caprine animals and farmed cloven-hoofed game (excluding swine) that has undergone a specific treatment are authorised into the Community from a region of South Africa that is free of foot-and-mouth disease.</Text>
</P>
</Division>
<Division>
<Number>(4)</Number>
<P>
<Text>South Africa has requested the Commission to authorise imports into the Community of biltong obtained from wild cloven-hoofed game from the same region of South Africa already authorised for the domestic species.</Text>
</P>
</Division>
<Division>
<Number>(5)</Number>
<P>
<Text>Several Community inspections carried out in South Africa have demonstrated that the competent veterinary authority of that third country provides appropriate guarantees as regards compliance with Community legislation, in accordance with the first subparagraph of point 1 of Article 8 of Directive 2002/99/EC.</Text>
</P>
</Division>
<Division>
<Number>(6)</Number>
<P>
<Text>It is therefore appropriate to authorise imports into the Community of biltong obtained from wild cloven-hoofed game (excluding swine) from the South African region already authorised to export such products obtained from domestic animals, provided that the biltong has undergone the specific treatment ‘E’ set out in Part 4 of Annex II to Decision 2007/777/EC.</Text>
</P>
</Division>
<Division>
<Number>(7)</Number>
<P>
<Text>In addition, Uruguay is currently listed in Part 2 of Annex II to Decision 2007/777/EC. Accordingly, imports of products obtained from meat of domestic bovine animals that has undergone a specific treatment are authorised into the Community from that third country.</Text>
</P>
</Division>
<Division>
<Number>(8)</Number>
<P>
<Text>Uruguay has requested the Commission to also authorise imports into the Community of biltong from that third country obtained from meat of domestic bovine animals that has undergone the appropriate specific treatment.</Text>
</P>
</Division>
<Division>
<Number>(9)</Number>
<P>
<Text>Taking into account the animal health situation in Uruguay, it is appropriate to authorise imports from that third country into the Community of biltong obtained from meat of domestic bovine animals that has undergone the specific treatment ‘E’ set out in Part 4 of Annex II to Decision 2007/777/EC.</Text>
</P>
</Division>
<Division>
<Number>(10)</Number>
<P>
<Text>Decision 2007/777/EC should therefore be amended accordingly.</Text>
</P>
</Division>
<Division>
<Number>(11)</Number>
<P>
<Text>The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,</Text>
</P>
</Division>
<P>
<Text>HAS ADOPTED THIS DECISION:</Text>
</P>
</EUPreamble>
</EUPrelims>
</EURetained>
<Footnotes>
<Footnote id="f00001">
<FootnoteText>
<Para>
<Text>
<Citation id="c00001" Class="EuropeanUnionOfficialJournal" Year="2003" URI="https://webarchive.nationalarchives.gov.uk/eu-exit/https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2003.018.01.0011.01.ENG" Date="2003-01-23">OJ L 18, 23.1.2003, p. 11</Citation>
.
</Text>
</Para>
</FootnoteText>
</Footnote>
<Footnote id="f00002">
<FootnoteText>
<Para>
<Text>
<Citation id="c00002" Class="EuropeanUnionOfficialJournal" Year="2007" URI="https://webarchive.nationalarchives.gov.uk/eu-exit/https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2007.312.01.0049.01.ENG" Date="2007-11-30">OJ L 312, 30.11.2007, p. 49</Citation>
.
</Text>
</Para>
</FootnoteText>
</Footnote>
</Footnotes>
</Legislation>