Article 1

The second updated list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region in accordance with the third subparagraph of Article 4(2) of Directive 92/43/EEC is set out in the Annex to this Decision.

Article 2

Decision 2008/335/EC is repealed.

Article 3

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 12 December 2008.

For the Commission

Stavros Dimas

Member of the Commission