Council Directive

of 5 April 1977

on the approximation of the laws of the Member States relating to measuring systems for liquids other than water

(77/313/EEC) (repealed)

F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Annotations:

F1Article 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F1Article 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F1Article 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F1Article 4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F1Article 5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F1ANNEX

F11.GENERAL REQUIREMENTS FOR MEASURING SYSTEMS

F11.1.Definitions

F11.1.1.Measuring system

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.1.2.Minimum delivery

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.1.3.Gas separator

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.1.4.Gas extractor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.1.5.Special gas extractor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.1.6.Condenser tray

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.1.7.Gas indicator

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.1.8.Sight-glass

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.2.Scope

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.3.Meters, flowrate limits

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.4.Point of transfer

F11.4.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.4.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.4.2.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.4.2.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.4.2.3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.5.Filters

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.6.Elimination of air or gases

F11.6.1.General requirement

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.6.2.Pumped flow

F11.6.2.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.6.2.1.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.6.2.1.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.6.2.1.3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.6.2.1.4.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.6.2.1.5.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.6.2.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.6.2.2.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.6.2.2.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.6.2.2.3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.6.2.2.4.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.6.2.3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.6.2.4.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.6.3.Non-pumped flow

F11.6.3.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.6.3.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.6.3.3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.6.3.4.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.6.4.Gas removal

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.6.5.Anti-swirl device

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.6.6.Viscous liquid

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.7.Gas indicator

F11.7.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.7.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.7.3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.7.4.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.7.5.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.8.Complete filling of the measuring system

F11.8.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.8.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.8.3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.8.4.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.8.5.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.8.6.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.8.7.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.9.Variation of internal volume of full hoses

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.10.Branches

F11.10.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.10.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.11.By-passes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.12.Valves and control mechanisms

F11.12.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.12.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.12.3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.13.Layout of measuring systems

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.14.On-site verification devices

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.15.Characteristics of a measuring system

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.16.Markings

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F11.17.Seals

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.SPECIAL REQUIREMENTS FOR DIFFERENT TYPES OF MEASURING SYSTEMS

F12.1.Liquid-fuel measuring systems

F12.1.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.1.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.1.3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.1.4.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.1.5.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.1.6.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.1.7.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.1.8.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.1.9.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.1.10.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.2.Measuring systems fitted to road tankers for the transport and delivery of liquids with low viscosity (viscosity ≤ 20 mPa·s) stored at atmospheric pressure, except for potable liquids

F12.2.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.2.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.2.3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.2.4.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.2.5.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.2.6.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.2.6.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.2.6.1.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.2.6.1.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.2.6.1.3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.2.6.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.2.6.2.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.2.6.2.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.2.6.2.3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.2.6.2.4.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.2.6.2.5.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.2.6.3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.2.6.4.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.3.Reception measuring systems for the unloading of marine, rail and road tankers

F12.3.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.3.1.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.3.1.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.3.1.3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.4.Measuring systems, whether stationary or fitted to road tankers, for the measuring of pressurized liquefied gas (excluding cryogenic liquids)

F12.4.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.4.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.4.2.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.4.2.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.4.2.3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.4.3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.4.3.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.4.3.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.4.4.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.4.5.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.4.6.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.4.7.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.4.8.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.5.Measuring systems for milk

F12.5.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.5.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.5.2.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.5.2.1.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.5.2.1.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.5.2.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.5.2.3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.5.2.4.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.5.2.5.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.5.2.6.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.5.3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F12.5.4.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F13.EEC PATTERN APPROVAL AND EEC INITIAL VERIFICATION

F13.1.EEC pattern approval

F13.1.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F13.1.2.Tests

F13.1.2.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F13.1.2.2.Meter test

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F13.1.2.3.Tests for air or gas elimination

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F13.1.2.4.Tests on special measuring systems.

F13.1.2.4.1.Liquid-fuel measuring systems.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F13.1.2.4.2.Liquefied gas measuring systems.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F13.1.3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F13.2.EEC initial verification

F13.2.1.General

F13.2.1.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F13.2.1.1.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F13.2.1.1.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F13.2.2.Tests

F13.2.2.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F13.2.2.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F14.MEASURING SYSTEMS FITTED TO ROAD TANKERS

F14.1.General requirements

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F14.1.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F14.1.2.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F14.1.3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F14.1.4.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F14.1.5.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F14.1.6.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F14.1.7.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F14.1.8.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F14.1.9.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F14.2.Standard schemes

Key to standard scheme S 1

F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Key to standard scheme S 2

F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Key to standard scheme S 3

F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Key to standard scheme S 4

F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Key to standard scheme S 5

F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Key to standard scheme S 6

F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Key to standard scheme S 7

F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Key to standard scheme S 8

F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Key to standard scheme S 9

F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .