Article 1

The undermentioned Directives are hereby amended in accordance with the Annexes to this Directive:

  • Directive 70/157/EEC is amended in accordance with Annex I,

  • Directive 70/220/EEC is amended in accordance with Annex II,

  • Directive 72/245/EEC is amended in accordance with Annex III,

  • Directive 72/306/EEC is amended in accordance with Annex IV,

  • Directive 80/1268/EEC is amended in accordance with Annex V,

  • Directive 80/1269/EEC is amended in accordance with Annex VI.

Article 2

Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive not later than 1 January 1990. They shall forthwith inform the Commission thereof.

Article 3

This Directive is addressed to the Member States.