For the purposes of calculating the quantities of SO₂ and SO₃ and acid droplets expressed as SO₂ equivalent, discharged by specific installations, account must be taken of the volume of gas discharged over the duration of the specific operations in question and of the average SO₂/SO₃ content measured over the same period. The SO₂/SO₃ flow rate and content must be determined under the same temperature and humidity conditions.