fixed-roof tanks connected to the vapour recovery unit in conformity with the requirements of Annex II; or
designed with a floating roof, either external or internal, equipped with primary and secondary seals to meet the performance requirements set down in point 2.