Editorial Information
X1 Substituted by Corrigendum to Directive 2004/37/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work (Sixth individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Council Directive 89/391/EEC) (codified version) (Official Journal of the European Union L 158 of 30 April 2004).
keeping records of a worker's medical and occupational history,
a personal interview,
where appropriate, biological surveillance, as well as detection of early and reversible effects.
Further tests may be decided upon for each worker when he is the subject of health surveillance, in the light of the most recent knowledge available to occupational medicine.]