The component parts listed in Annex V shall:
be deemed to be non-reusable for the purposes of calculating the recyclability and recoverability rates;
not be reused in the construction of vehicles covered by Directive 70/156/EEC.