xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
  1. Introductory Text

  2. Article 1.. . . . . . . . . ....

  3. Article 2.. . . . . . . . . ....

  4. Article 3.. . . . . . . . . ....

  5. Article 4.. . . . . . . . . ....

  6. Article 5.. . . . . . . . . ....

    1. ANNEX I

      AMENDMENTS TO ANNEXES I, II, III, IV AND VI TO DIRECTIVE 2005/55/EC

      1. . . . . . . . . . ....

      2. . . . . . . . . . ....

    2. ANNEX II

      PROCEDURES FOR CONDUCTING THE TEST FOR DURABILITY OF EMISSION CONTROL SYSTEMS

      1. 1. INTRODUCTION

      2. 2. SELECTION OF ENGINES FOR ESTABLISHING USEFUL LIFE DETERIORATION FACTORS

        1. 2.1. . . . . . . . . . ....

        2. 2.2. . . . . . . . . . ....

        3. 2.3. . . . . . . . . . ....

          1. 2.3.1. . . . . . . . . . ....

      3. 3. ESTABLISHING USEFUL LIFE DETERIORATION FACTORS

        1. 3.1. General

        2. 3.2. Service accumulation schedule

          1. 3.2.1. In-service and dynamometer service accumulation

            1. 3.2.1.1. . . . . . . . . . ....

            2. 3.2.1.2. . . . . . . . . . ....

            3. 3.2.1.3. . . . . . . . . . ....

            4. 3.2.1.4. . . . . . . . . . ....

            5. 3.2.1.5. . . . . . . . . . ....

            6. 3.2.1.6. . . . . . . . . . ....

            7. 3.2.1.7 . . . . . . . . . ....

            8. 3.2.1.8. . . . . . . . . . ....

            9. 3.2.1.9. . . . . . . . . . ....

          2. 3.2.2. . . . . . . . . . ....

        3. 3.3. Engine testing

          1. 3.3.1. Start of the service accumulation schedule

            1. 3.3.1.1. . . . . . . . . . ....

            2. 3.3.1.2. . . . . . . . . . ....

          2. 3.3.2. Service accumulation testing

            1. 3.3.2.1. . . . . . . . . . ....

            2. 3.3.2.2. . . . . . . . . . ....

            3. 3.3.2.3. . . . . . . . . . ....

        4. 3.4. Reporting

          1. 3.4.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.4.2. . . . . . . . . . ....

        5. 3.5. Determination of deterioration factors

          1. 3.5.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.5.2. . . . . . . . . . ....

          3. 3.5.3. . . . . . . . . . ....

          4. 3.5.4. . . . . . . . . . ....

        6. 3.6. . . . . . . . . . ....

          1. 3.6.1. . . . . . . . . . ....

        7. 3.7. Checking of conformity of production

          1. 3.7.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.7.2. . . . . . . . . . ....

          3. 3.7.3. . . . . . . . . . ....

      4. 4. MAINTENANCE

        1. 4.1. Emission-related scheduled maintenance

          1. 4.1.1. . . . . . . . . . ....

          2. 4.1.2. . . . . . . . . . ....

          3. 4.1.3. . . . . . . . . . ....

          4. 4.1.4. . . . . . . . . . ....

          5. 4.1.5. . . . . . . . . . ....

          6. 4.1.6. . . . . . . . . . ....

          7. 4.1.7. . . . . . . . . . ....

            1. 4.1.7.1. . . . . . . . . . ....

            2. 4.1.7.2. . . . . . . . . . ....

            3. 4.1.7.3. . . . . . . . . . ....

            4. 4.1.7.4. . . . . . . . . . ....

        2. 4.2. Changes to scheduled maintenance

          1. 4.2.1. . . . . . . . . . ....

        3. 4.3. Non-emission-related scheduled maintenance

          1. 4.3.1. . . . . . . . . . ....

        4. 4.4. Maintenance on engines selected for testing over a service accumulation...

          1. 4.4.1. . . . . . . . . . ....

          2. 4.4.2. . . . . . . . . . ....

        5. 4.5. Critical emission-related unscheduled maintenance

          1. 4.5.1. . . . . . . . . . ....

    3. ANNEX III

      CONFORMITY OF IN-SERVICE VEHICLES/ENGINES

      1. 1. GENERAL

        1. 1.1. . . . . . . . . . ....

        2. 1.2. . . . . . . . . . ....

        3. 1.3. . . . . . . . . . ....

      2. 2. PROCEDURES FOR AUDIT

        1. 2.1. . . . . . . . . . ....

      3. 3. AUDIT PROCEDURES

        1. 3.1. . . . . . . . . . ....

          1. 3.1.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.1.2. . . . . . . . . . ....

          3. 3.1.3. . . . . . . . . . ....

          4. 3.1.4. . . . . . . . . . ....

          5. 3.1.5. . . . . . . . . . ....

          6. 3.1.6. . . . . . . . . . ....

          7. 3.1.7. . . . . . . . . . ....

          8. 3.1.8. . . . . . . . . . ....

          9. 3.1.9. . . . . . . . . . ....

          10. 3.1.10. . . . . . . . . . ....

            1. 3.1.10.1. . . . . . . . . . ....

            2. 3.1.10.2. . . . . . . . . . ....

            3. 3.1.10.3. . . . . . . . . . ....

            4. 3.1.10.4. . . . . . . . . . ....

            5. 3.1.10.5. . . . . . . . . . ....

            6. 3.1.10.6. . . . . . . . . . ....

          11. 3.1.11. . . . . . . . . . ....

            1. 3.1.11.1. . . . . . . . . . ....

            2. 3.1.11.2. . . . . . . . . . ....

            3. 3.1.11.3. . . . . . . . . . ....

            4. 3.1.11.4. . . . . . . . . . ....

            5. 3.1.11.5. . . . . . . . . . ....

          12. 3.1.12. . . . . . . . . . ....

          13. 3.1.13. . . . . . . . . . ....

            1. 3.1.13.1. . . . . . . . . . ....

        2. 3.2. . . . . . . . . . ....

        3. 3.3. . . . . . . . . . ....

        4. 3.4. . . . . . . . . . ....

        5. 3.5. . . . . . . . . . ....

        6. 3.6. . . . . . . . . . ....

        7. 3.7. . . . . . . . . . ....

      4. 4. EMISSION TESTS

        1. 4.1. . . . . . . . . . ....

        2. 4.2. . . . . . . . . . ....

      5. 5. CONFIRMATORY TESTING

        1. 5.1. . . . . . . . . . ....

          1. 5.1.1. . . . . . . . . . ....

          2. 5.1.2. . . . . . . . . . ....

        2. 5.2. . . . . . . . . . ....

        3. 5.3. . . . . . . . . . ....

      6. 6. ACTIONS TO BE TAKEN

        1. 6.1. . . . . . . . . . ....

        2. 6.2. . . . . . . . . . ....

        3. 6.3. . . . . . . . . . ....

      7. 7. PLAN OF REMEDIAL MEASURES

        1. 7.1. . . . . . . . . . ....

        2. 7.2. . . . . . . . . . ....

        3. 7.3. . . . . . . . . . ....

        4. 7.4. . . . . . . . . . ....

          1. 7.4.1. . . . . . . . . . ....

          2. 7.4.2. . . . . . . . . . ....

          3. 7.4.3. . . . . . . . . . ....

          4. 7.4.4. . . . . . . . . . ....

          5. 7.4.5. . . . . . . . . . ....

          6. 7.4.6. . . . . . . . . . ....

          7. 7.4.7. . . . . . . . . . ....

          8. 7.4.8. . . . . . . . . . ....

          9. 7.4.9. . . . . . . . . . ....

          10. 7.4.10. . . . . . . . . . ....

          11. 7.4.11. . . . . . . . . . ....

        5. 7.5. . . . . . . . . . ....

        6. 7.6. . . . . . . . . . ....

        7. 7.7. . . . . . . . . . ....

    4. ANNEX IV

      ON-BOARD DIAGNOSTIC SYSTEMS (OBD)

      1. 1. INTRODUCTION

      2. 2. DEFINITIONS

      3. 3. REQUIREMENTS AND TESTS

        1. 3.1. General requirements

          1. 3.1.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.1.2. . . . . . . . . . ....

            1. 3.1.2.1. . . . . . . . . . ....

          3. 3.1.3. . . . . . . . . . ....

          4. 3.1.4. . . . . . . . . . ....

        2. 3.2. OBD Stage 1 requirements

          1. 3.2.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.2.2. . . . . . . . . . ....

            1. 3.2.2.1. . . . . . . . . . ....

            2. 3.2.2.2. . . . . . . . . . ....

            3. 3.2.2.3. . . . . . . . . . ....

            4. 3.2.2.4. . . . . . . . . . ....

          3. 3.2.3. Major functional failure

            1. 3.2.3.1. . . . . . . . . . ....

            2. 3.2.3.2. . . . . . . . . . ....

            3. 3.2.3.3. . . . . . . . . . ....

          4. 3.2.4. . . . . . . . . . ....

        3. 3.3. OBD Stage 2 requirements

          1. 3.3.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.3.2. . . . . . . . . . ....

            1. 3.3.2.1 . . . . . . . . . ....

            2. 3.3.2.2 . . . . . . . . . ....

            3. 3.3.2.3 . . . . . . . . . ....

            4. 3.3.2.4 . . . . . . . . . ....

            5. 3.3.2.5 . . . . . . . . . ....

          3. 3.3.3 . . . . . . . . . ....

        4. 3.4. Stage 1 and Stage 2 requirements

          1. 3.4.1. . . . . . . . . . ....

            1. 3.4.1.1. . . . . . . . . . ....

            2. 3.4.1.2. . . . . . . . . . ....

            3. 3.4.1.3. . . . . . . . . . ....

            4. 3.4.1.4. . . . . . . . . . ....

        5. 3.5. OBD operation and temporary disablement of certain OBD monitoring capabilities...

          1. 3.5.1. . . . . . . . . . ....

            1. 3.5.1.1. . . . . . . . . . ....

            2. 3.5.1.2. . . . . . . . . . ....

            3. 3.5.1.3. . . . . . . . . . ....

            4. 3.5.1.4. . . . . . . . . . ....

            5. 3.5.1.5. . . . . . . . . . ....

            6. 3.5.1.6. . . . . . . . . . ....

          2. 3.5.2. . . . . . . . . . ....

        6. 3.6. Activation of malfunction indicator (MI)

          1. 3.6.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.6.2. . . . . . . . . . ....

          3. 3.6.3. . . . . . . . . . ....

          4. 3.6.4. . . . . . . . . . ....

          5. 3.6.5. . . . . . . . . . ....

          6. 3.6.6. . . . . . . . . . ....

        7. 3.7. Fault code storage

          1. 3.7.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.7.2. . . . . . . . . . ....

        8. 3.8. Extinguishing the MI

          1. 3.8.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.8.2. . . . . . . . . . ....

          3. 3.8.3. . . . . . . . . . ....

        9. 3.9. Erasing a fault code

          1. 3.9.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.9.2. . . . . . . . . . ....

      4. 4. REQUIREMENTS RELATING TO THE TYPE-APPROVAL OF OBD SYSTEMS

        1. 4.1. . . . . . . . . . ....

          1. 4.1.1. . . . . . . . . . ....

            1. 4.1.1.1. . . . . . . . . . ....

            2. 4.1.1.2. . . . . . . . . . ....

          2. 4.1.2. . . . . . . . . . ....

          3. 4.1.3. . . . . . . . . . ....

        2. 4.2. Installation requirements

          1. 4.2.1. . . . . . . . . . ....

        3. 4.3. Type-approval of an OBD system containing deficiencies

          1. 4.3.1. . . . . . . . . . ....

          2. 4.3.2. . . . . . . . . . ....

          3. 4.3.3. . . . . . . . . . ....

          4. 4.3.4. . . . . . . . . . ....

          5. 4.3.5. . . . . . . . . . ....

          6. 4.3.6. . . . . . . . . . ....

          7. 4.3.7. Deficiency period

            1. 4.3.7.1. . . . . . . . . . ....

            2. 4.3.7.2. . . . . . . . . . ....

            3. 4.3.7.3. . . . . . . . . . ....

      5. 5. ACCESS TO OBD INFORMATION

        1. 5.1. Replacement parts, diagnostic tools and test equipment

          1. 5.1.1. . . . . . . . . . ....

          2. 5.1.2. . . . . . . . . . ....

            1. 5.1.2.1. . . . . . . . . . ....

            2. 5.1.2.2. . . . . . . . . . ....

        2. 5.2. Repair information

          1. 5.2.1. . . . . . . . . . ....

          2. 5.2.2. . . . . . . . . . ....

          3. 5.2.3. . . . . . . . . . ....

      6. 6. DIAGNOSTIC SIGNALS

        1. 6.1. . . . . . . . . . ....

        2. 6.2. . . . . . . . . . ....

        3. 6.3. . . . . . . . . . ....

        4. 6.4. . . . . . . . . . ....

        5. 6.5. . . . . . . . . . ....

        6. 6.6. . . . . . . . . . ....

        7. 6.7. . . . . . . . . . ....

        8. 6.8. . . . . . . . . . ....

          1. 6.8.1. . . . . . . . . . ....

          2. 6.8.2. . . . . . . . . . ....

          3. 6.8.3. . . . . . . . . . ....

            1. 6.8.3.1. . . . . . . . . . ....

          4. 6.8.4. . . . . . . . . . ....

          5. 6.8.5. . . . . . . . . . ....

          6. 6.8.6. . . . . . . . . . ....

      7. Appendix 1

        ON-BOARD DIAGNOSTIC (OBD) SYSTEM APPROVAL TESTS

        1. 1. INTRODUCTION

          1. 1.1. Deteriorated components/systems

            1. 1.1.1. . . . . . . . . . ....

            2. 1.1.2. . . . . . . . . . ....

            3. 1.1.3. . . . . . . . . . ....

          2. 1.2. Test principle

            1. 1.2.1. . . . . . . . . . ....

        2. 2. DESCRIPTION OF TEST

          1. 2.1. . . . . . . . . . ....

            1. 2.1.1. . . . . . . . . . ....

          2. 2.2. . . . . . . . . . ....

          3. 2.3. . . . . . . . . . ....

        3. 3. TEST ENGINE AND FUEL

          1. 3.1. Engine

          2. 3.2. Fuel

        4. 4. TEST CONDITIONS

        5. 5. TEST EQUIPMENT

        6. 6. OBD TEST CYCLE

          1. 6.1. . . . . . . . . . ....

          2. 6.2. Preconditioning cycle

            1. 6.2.1. . . . . . . . . . ....

            2. 6.2.2. . . . . . . . . . ....

          3. 6.3. OBD system test

            1. 6.3.1. Diesel engines and vehicles equipped with a diesel engine

              1. 6.3.1.1. . . . . . . . . . ....

              2. 6.3.1.2. . . . . . . . . . ....

              3. 6.3.1.3. . . . . . . . . . ....

              4. 6.3.1.4. . . . . . . . . . ....

              5. 6.3.1.5. . . . . . . . . . ....

              6. 6.3.1.6. . . . . . . . . . ....

              7. 6.3.1.7. . . . . . . . . . ....

              8. 6.3.1.8. . . . . . . . . . ....

    5. ANNEX V

      APPROVAL CERTIFICATE NUMBERING SYSTEM

      1. . . . . . . . . . ....

    6. ANNEX VI

      Measurement of smoke opacity

      1. 1. INTRODUCTION

        1. 1.1. . . . . . . . . . ....

      2. 2. SYMBOL OF THE CORRECTED ABSORPTION COEFFICIENT

        1. 2.1. . . . . . . . . . ....

        2. 2.2. . . . . . . . . . ....

        3. 2.3. . . . . . . . . . ....

          1. Figure 1

      3. 3. SPECIFICATIONS AND TESTS

        1. 3.1. . . . . . . . . . ....

        2. 3.2. . . . . . . . . . ....

      4. 4. TECHNICAL REQUIREMENTS

        1. 4.1. . . . . . . . . . ....

        2. 4.2. . . . . . . . . . ....

          1. 4.2.1. . . . . . . . . . ....

          2. 4.2.2. . . . . . . . . . ....

        3. 4.3. . . . . . . . . . ....

          1. 4.3.1. . . . . . . . . . ....

          2. 4.3.2. . . . . . . . . . ....

        4. 4.4. . . . . . . . . . ....

          1. 4.4.1. . . . . . . . . . ....

          2. 4.4.2. . . . . . . . . . ....

    7. ANNEX VII

      Requirements for the type-approval of s.i. engines fuelled by petrol

      1. PART 1 Carbon monoxide emission test

        1. 1. INTRODUCTION

          1. 1.1. . . . . . . . . . ....

          2. 1.2. . . . . . . . . . ....

        2. 2. GENERAL REQUIREMENTS

          1. 2.1. . . . . . . . . . ....

          2. 2.2. . . . . . . . . . ....

          3. 2.3. . . . . . . . . . ....

        3. 3. TECHNICAL REQUIREMENTS

          1. 3.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.2. . . . . . . . . . ....

      2. PART 2 Verifying emissions of crankcase gases

        1. 1. INTRODUCTION

          1. 1.1. . . . . . . . . . ....

          2. 1.2. . . . . . . . . . ....

        2. 2. GENERAL REQUIREMENTS

          1. 2.1. . . . . . . . . . ....

        3. 3. TECHNICAL REQUIREMENTS

          1. 3.1. . . . . . . . . . ....