CHAPTER IIISUSPECTED OUTBREAKS
Article 9Duration of the measures to be applied on holdings where outbreaks are suspected
The measures to be applied on holdings in cases of suspected outbreaks, as provided for in Article 7, shall continue to be applied until the competent authority is satisfied that the suspicion of avian influenza on the holding has been ruled out.