CHAPTER IIADMINISTRATIVE SIMPLIFICATION
Article 6Points of single contact
1
Member States shall ensure that it is possible for providers to complete the following procedures and formalities through points of single contact:
a
all procedures and formalities needed for access to his service activities, in particular, all declarations, notifications or applications necessary for authorisation from the competent authorities, including applications for inclusion in a register, a roll or a database, or for registration with a professional body or association;
b
any applications for authorisation needed to exercise his service activities.
2
The establishment of points of single contact shall be without prejudice to the allocation of functions and powers among the authorities within national systems.