Article 1U.K.
Directives 91/321/EEC and 1999/21/EC are amended as set out in the Annex.
Article 2U.K.
1.Member States shall adopt and publish, by the date of accession of Bulgaria and Romania to the European Union at the latest, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.
They shall apply those provisions from the date of accession of Bulgaria and Romania to the European Union.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.
2.Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the fields covered by this Directive.
Article 3U.K.
This Directive shall enter into force subject to, and on the date of, the entry into force of the Treaty of Accession of Bulgaria and Romania.
Article 4U.K.
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 23 October 2006.
For the Commission
Olli Rehn
Member of the Commission