Textual Amendments
F1 Substituted by Commission Regulation (EU) No 371/2010 of 16 April 2010 replacing Annexes V, X, XV and XVI to Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council establishing a framework for the approval of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles (Framework Directive) (Text with EEA relevance).
the identification of the vehicle, component or separate technical unit tested;
a detailed description of the vehicle, component or separate technical unit characteristics in connection with the regulatory act;
the results of the measurements specified in the relevant regulatory acts and, when required, the limits or thresholds which are to be met;
in regard to each measurement mentioned in point 4(c) the relevant decision: passed or failed;
a detailed statement of compliance with the various provisions which are to be met, i.e. such provisions for which it is not required to make measurements.
Example from Section 3.2.2 of Annex I to Council Directive 76/114/EEC (1) :
‘Check that the vehicle identification number is placed in such a way that it cannot be obliterated or deteriorate’ ;
the report shall include a statement such as: ‘ the place of stamping the vehicle identification number fulfils the requirements of Section 3.2.2 of Annex I ’ ;
when test methods other than those prescribed in the regulatory acts are permitted the report shall include a description of the test method used for performing the test.
The same applies when alternative provisions in the regulatory acts may be used;
pictures taken during testing, the number of which shall be decided by the approval authority.
In the case of virtual testing, screen prints or other suitable evidence may replace pictures;
conclusions drawn up;
when opinions and interpretations have been made, they shall be documented properly and marked as such in the test report.
Textual Amendments
F1 Substituted by Commission Regulation (EU) No 371/2010 of 16 April 2010 replacing Annexes V, X, XV and XVI to Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council establishing a framework for the approval of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles (Framework Directive) (Text with EEA relevance).