Done at Strasbourg, 19 November 2008.

For the European Parliament

The President

H.-G. Pöttering

For the Council

The President

J.-P. Jouyet