Directive 2008/121/EC of the European Parliament and of the Council of 14 January 2009 on textile names (recast) (Text with EEA relevance) (repealed) (c. 121)

ANNEX II U.K. Names referred to in Article 5(1)

— in Bulgarian

:

‘необработена вълна’,

— in Spanish

:

‘lana virgen’ or ‘lana de esquilado’,

— in Czech

:

‘střižní vlna’,

— in Danish

:

‘ren, ny uld’,

— in German

:

‘Schurwolle’,

— in Estonian

:

‘uus vill’,

— in Greek

:

‘παρθένο μαλλί’,

— in English

:

‘virgin wool’ or ‘fleece wool’,

— in French

:

‘laine vierge’ or ‘laine de tonte’,

— in Italian

:

‘lana vergine’ or ‘lana di tosa’,

— in Latvian

:

‘pirmlietojuma vilna’ or ‘jaunvilna’,

— in Lithuanian

:

‘natūralioji vilna’,

— in Hungarian

:

‘élőgyapjú’,

— in Maltese

:

‘suf verġni’,

— in Dutch

:

‘scheerwol’,

— in Polish

:

‘żywa wełna’,

— in Portuguese

:

‘lã virgem’,

— in Romanian

:

‘lână virgină’,

— in Slovak

:

‘strižná vlna’,

— in Slovene

:

‘runska volna’,

— in Finnish

:

‘uusi villa’,

— in Swedish

:

‘ren ull’.