| Directive 93/92/EEC | Directive 2000/73/EC | This Directive |
|---|---|---|
| Articles 1 and 2 | Articles 1 and 2 | |
| Article 3 first paragraph | Article 3(1) | |
| Article 3 second paragraph | Article 3(2) | |
| Article 4 | Article 4 | |
| Article 5 | — | |
| Article 6(1) | — | |
| Article 2(1) | Article 5(1) | |
| Article 2(2) | Article 5(2) | |
| Article 6(2) | Article 5(3) | |
| — | Articles 6 and 7 | |
| Article 7 | Article 8 | |
| Annexes I-VI | Annexes I-VI | |
| — | Annex VII | |
| — | Annex VIII |