Commission Directive 2010/36/EU of 1 June 2010 amending Directive 2009/45/EC of the European Parliament and of the Council on safety rules and standards for passenger ships (Text with EEA relevance) (c. 36)

ANNEX

“ANNEX I SAFETY REQUIREMENTS FOR NEW AND EXISTING PASSENGER SHIPS ENGAGED ON DOMESTIC VOYAGES

CHAPTER II-1 CONSTRUCTION — SUBDIVISION AND STABILITY, MACHINERY AND ELECTRICAL INSTALLATIONS

PART B INTACT STABILITY, SUBDIVISION AND DAMAGE STABILITY

Part B-2 Ships constructed before 1 January 2009

5 Permeability (R 5)

NEW CLASS B, C AND D AND EXISTING CLASS B SHIPS:

The definite assumptions referred to in Regulation 3 relate to the permeability of the spaces below the margin line.

In determining the floodable length, the assumed average permeability of the spaces below the margin line shall be as indicated in the table in Regulation 8.3.”