xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
point 2.1.3 is replaced by the following:
the most important principles concerning the observance of a safe distance between vehicles, braking distances and road holding under various weather and road conditions,
driving risk factors related to various road conditions, in particular as they change with the weather and the time of day or night,
characteristics of various types of road and the related statutory requirements,
safe driving in road tunnels;’;
point 5.1.3 is replaced by the following:
Member States may decide that no restriction to vehicles with automatic transmission shall be recorded on the driving licence for a category C, CE, D or DE vehicle referred to in point 5.1.2, when the applicant already holds a driving licence obtained on a vehicle with manual transmission in at least one of the following categories: B, BE, C, CE, C1, C1E, D, DE, D1 or D1E, and has performed the actions described in point 8.4 during the test of skills and behaviour.’;
point 6.3.8 is replaced by the following:
Neurological disturbances associated with diseases or surgical intervention affecting the central or peripheral nervous system, which lead to sensory or motor deficiencies and affect balance and coordination, must accordingly be taken into account in relation to their functional effects and the risks of progression. In such cases, the issue or renewal of the licence may be subject to periodic assessment in the event of risk of deterioration.