xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
1.Member States shall ensure that national administrative competition authorities are able to conduct all necessary unannounced inspections of undertakings and associations of undertakings for the application of Articles 101 and 102 TFEU. Member States shall ensure that the officials and other accompanying persons authorised or appointed by national competition authorities to conduct such inspections are, at a minimum, empowered:
(a)to enter any premises, land, and means of transport of undertakings and associations of undertakings;
(b)to examine the books and other records related to the business irrespective of the medium on which they are stored, and to have the right to access any information which is accessible to the entity subject to the inspection;
(c)to take or obtain, in any form, copies of or extracts from such books or records and, where they consider it appropriate, to continue making such searches for information and the selection of copies or extracts at the premises of the national competition authorities or at any other designated premises;
(d)to seal any business premises and books or records for the period and to the extent necessary for the inspection;
(e)to ask any representative or member of staff of the undertaking or association of undertakings for explanations on facts or documents relating to the subject matter and purpose of the inspection and to record the answers.
2.Member States shall ensure that undertakings and associations of undertakings are required to submit to the inspections referred to in paragraph 1. Member States shall also ensure that, where an undertaking or association of undertakings opposes an inspection that has been ordered by a national administrative competition authority and/or that has been authorised by a national judicial authority, national competition authorities are able to obtain the necessary assistance of the police or of an equivalent enforcement authority so as to enable them to conduct the inspection. Such assistance may also be obtained as a precautionary measure.
3.This Article is without prejudice to requirements under national law for the prior authorisation of such inspections by a national judicial authority.