THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation signed in Brussels on 22 July 1972 should be concluded and the Declarations annexed to the Final Act, together with the additional Agreement concerning the validity of the abovementioned Agreement for the Principality of Liechtenstein, likewise signed in Brussels on 22 July 1972, should be adopted;
Whereas, since the Agreement establishes a Joint Committee, representatives of the Community on this Committee should be appointed,
HAS ADOPTED THIS REGULATION: