ANNEX 10 (A) (B) (2) (3) (7) (8) (9) (12) (13) (14) (15)U.K.INSTITUTIONS AND BODIES DESIGNATED BY THE COMPETENT AUTHORITIES(Article 4 (10) of the implementing Regulation)

[F1H. FRANCE] U.K.

1.For the purposes of applying Article 6 (1) of the implementing Regulation:
 Direction régionale de la sécurité sociale (Regional Directorate of Social Security).
2.For the purposes of applying Articles 11 (1) (a) and 12a of the implementing Regulation:
(a)Metropolitan France:
(i)general:
 Caisse primaire d'assurance maladie (Local Sickness Insurance Fund),
(ii)agricultural scheme:
 Caisse de mutualité sociale agricole (Agricultural Social Insurance Mutual Benefit Fund),
(iii)miners' scheme:
 Société de secours minière (Miners' Relief Society),
(iv)mariners' scheme:
 Section «Caisse de retraite des marins» du quartier des affaires maritimes (Mariners' Pension Fund, Department of the Maritime Affairs Division);
(b)Overseas departments:
(i)general:
 Caisse générale de sécurtié sociale (General Social Security Fund),
(ii)for mariners:
 Section «Caisse de retraite des marins» du quartier des affaires maritimes (Mariners' Pension Fund, Department of the Maritime Affairs Division).
3.For the purposes of applying Articles 11a (1) and 12a of the implementing Regulation:
 Caisses mutuelles régionales (Regional Mutual Benefit Funds).
4.For the purposes of applying Articles 13 (2) and (3) and 14 (3) of the implementing Regulation:
 Caisse primaire d'assurance maladie de la région parisienne (Local Sickness Insurance Fund of the Paris Region).
4a.For the purposes of applying Article 14c of the Regulation and Article 12a (7) and (8) of the implementing Regulation:
(a)Article 12a (7) of the implementing Regulation:
(i)employment in France and non-agricultural self-employment in another Member State:
 Caisse mutuelle régionale (Regional Mutual Benefit Fund),
(ii)employment in France and agricultural self-employment in another Member State:
 Caisse de mutualité sociale agricole (Agricultural Social Insurance Mutual Benefit Fund);
(b)Article 12a (8) of the implementing Regulation:
(i)non-agricultural self-employment in France:
 Caisse mutuelle régionale (Regional Mutual Benefit Fund),
(ii)agricultural self-employment in France:
 Caisse de mutualité sociale agricole (Agricultural Social Insurance Mutual Benefit Fund);
(c)in the case of non-agricultural self-employment in France and employment in Luxembourg:
form E 101 shall be issued to the person concerned who shall submit it to the Regional Mutual Benefit Fund.
[F25. For the purposes of applying Article 14(1)(b), Article 14a(1)(b) and Article 17 of the Regulation:
Centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (Centre for European and International Liaison on Social Security) (formerly the Centre de sécurité sociale des travailleurs migrants — Centre for the Social Security of Migrant Workers), Paris.]
6.For the purposes of applying Articles 80, 81, 82 (2) and 85 (2) of the implementing Regulation:

Direction départementale du travail et de la main-d'œuvre (Departmental Directorate of Labour and Manpower) of the place in which the employment for which the certified statement is requested in being pursued;

The local branch of theAgence nationale pour l'emploi (National Employment Office);

The town hall of the place of residence of the members of the family.

7.For the purposes of applying Article 84 of the implementing Regulation:
(a)total unemployment:
 Association pour l'emploi dans l'industrie et le commerce (Assedic) (Association for Employment in Industry and Trade) of the place of residence of the person concerned;
(b)partial unemployment:
 Direction départementale du travail et de la main-d'œuvre (Departemental Directorate of Labour and Manpower) of the place of employment of the person concerned.
[F28. For the purposes of applying jointly Articles 36 and 63 of the Regulation and Article 102 of the implementing Regulation:

Centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (Centre for European and International Liaison on Social Security) (formerly the Centre de sécurité sociale des travailleurs migrants — Centre for the Social Security of Migrant Workers), Paris.

9. For the purposes of applying Article 113(2) of the implementing Regulation:
Centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (Centre for European and International Liaison on Social Security) (formerly the Centre de sécurité sociale des travailleurs migrants — Centre for the Social Security of Migrant Workers), Paris.]

Textual Amendments

Textual Amendments