Article 6Relative validity of inspection

1.The result of the calculation of the percentages obtained from sampling in port shall prevail over those obtained from sampling at sea.

2.The result of the calculation of the percentages obtained from sampling during discharge shall prevail over those obtained from sampling at sea or in port without discharging.