. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
Textual Amendments
Where the whole of an export operation takes place on the territory of a single Member State, that Member State may, in addition to the procedures referred to in Sections 2 and 3 and while ensuring compliance with Community policies, provide for other simplifications.
[F2However, the declarant shall make available to the customs authorities the necessary information for effective risk analysis and the examination of the goods before the exit of these goods.]
Textual Amendments