[F1 Article 2 U.K.

1. The representative prices referred to in Article 141(3) of Council Regulation (EC) No 1234/2007 (1) and in the second subparagraph of Article 3(3) of Regulation (EEC) No 2783/75 shall be determined at regular intervals on the basis of data collected under the Community surveillance system governed by Article 308d of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (2) .

2. The representative prices are shown in Annex I.]

Textual Amendments

F1 Substituted by Commission Regulation (EC) No 816/2009 of 7 September 2009 amending Regulation (EC) No 1484/95 laying down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixing additional import duties in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin.

(1)

[F1 OJ L 299, 16.11.2007, p. 1 .]

(2)

[F1 OJ L 253, 11.10.1993, p. 1 .]

Textual Amendments

F1 Substituted by Commission Regulation (EC) No 816/2009 of 7 September 2009 amending Regulation (EC) No 1484/95 laying down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixing additional import duties in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin.