Commission Regulation (EC) No 1831/96 of 23 September 1996 opening and providing for the administration of Community tariff quotas bound under GATT for certain fruit and vegetables and processed fruit and vegetable products from 1996 (c. 1831)

Article 4 U.K.

Member States shall ensure that importers have continuous and equal access to the tariff quotas as long as balances permit.