Regulation repealed (with savings) by Council Regulation (EC) No 1698/2005 of 20 September 2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD), Art. 93

http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/II/chapter/IXa Council Regulation (EC) No 1257/1999of 17 May 1999on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and amending and repealing certain Regulations (repealed)Council Regulation (EC) No 1257/1999 (repealed) Council Regulation (EC) No 1257/1999of 17 May 1999on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and amending and repealing certain Regulations (repealed)King's Printer of Acts of Parliamenthttps://webarchive.nationalarchives.gov.uk/eu-exit/https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01999R1257-20070101texttext/xmlen2024-10-16Expert Participation2023-10-17<num><noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>TITLE II</num><heading>RURAL DEVELOPMENT MEASURES</heading><chapter eId="title-II-chapter-IXa" period="#period1" class=" repealed"><num><noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>CHAPTER IXa</num><heading>SPECIFIC MEASURES FOR THE NEW MEMBER STATES</heading><hcontainer name="crossheading" eId="title-II-chapter-IXa-crossheading-subchapter-i" period="#period1" class=" repealed"><heading><inline name="multi-heading">SUBCHAPTER I</inline><br/><inline name="multi-heading">ADDITIONAL SUPPORT APPLICABLE TO ALL NEW MEMBER STATES</inline></heading><article eId="article-33a" period="#period1" class="repealed"><num><noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>Article 33a</num><heading>General provisions</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-33b" period="#period1" class="repealed"><num><noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>Article 33b</num><heading>Support for semi-subsistence farms undergoing restructuring</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-33d" period="#period1" class="repealed"><num><noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>Article 33d</num><heading>Producer groups</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-33e" period="#period1" class="repealed"><num><noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>Article 33e</num><heading>Technical assistance</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-33f" period="#period1" class="repealed"><num><noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>Article 33f</num><heading>Leader + type measures</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-33g" period="#period1" class="repealed"><num><noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>Article 33g</num><heading>Farm advisory and extension services</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-33h" period="#period1" class="repealed"><num><noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>Article 33h</num><heading>Complements to direct payments</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article></hcontainer><hcontainer name="crossheading" eId="title-II-chapter-IXa-crossheading-subchapter-ii" period="#period1" class=" repealed"><heading><inline name="multi-heading">SUBCHAPTER II</inline><br/><inline name="multi-heading">ADDITIONAL SUPPORT APPLICABLE TO MALTA</inline></heading><article eId="article-33i" period="#period1" class="repealed"><num><noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>Article 33i</num><heading>Complements to State aid in Malta</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-33j" period="#period1" class="repealed"><num><noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>Article 33j</num><heading>Full-time farmers in Malta</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article></hcontainer><hcontainer name="crossheading" eId="title-II-chapter-IXa-crossheading-subchapter-iii" period="#period1" class=" repealed"><heading><inline name="multi-heading">SUBCHAPTER III</inline><br/><inline name="multi-heading">DEROGATIONS</inline></heading><article eId="article-33k" period="#period1" class="repealed"><num><noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>Article 33k</num><heading>General provisions</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-33l" period="#period1" class="repealed"><num><noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>Article 33l</num><heading>Derogations applicable to all new Member States</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article><article eId="article-33m" period="#period1" class="repealed"><num><noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>Article 33m</num><heading>Derogations applicable to individual new Member States</heading><content><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p></content></article></hcontainer></chapter>
This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
<akomaNtoso xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xsi:schemaLocation="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0 http://docs.oasis-open.org/legaldocml/akn-core/v1.0/cos01/part2-specs/schemas/akomantoso30.xsd">
<portion includedIn="http://www.legislation.gov.uk/id/eur/1999/1257/title/II">
<meta>
<identification source="#source">
<FRBRWork>
<FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/id/eur/1999/1257/title/II"/>
<FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/id/eur/1999/1257/title/II"/>
<FRBRdate date="1999-05-17" name="adopted"/>
<FRBRauthor href=""/>
<FRBRcountry value="EU"/>
<FRBRnumber value="1257"/>
<FRBRname value="Regulation (EU) 1999/1257"/>
<FRBRprescriptive value="true"/>
</FRBRWork>
<FRBRExpression>
<FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/II/chapter/IXa"/>
<FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/II"/>
<FRBRdate date="2023-10-17" name="validFrom"/>
<FRBRauthor href="#source"/>
<FRBRlanguage language="eng"/>
</FRBRExpression>
<FRBRManifestation>
<FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/II/chapter/IXa/data.akn"/>
<FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/II/data.akn"/>
<FRBRdate date="2024-11-14Z" name="transform"/>
<FRBRauthor href="http://www.legislation.gov.uk"/>
<FRBRformat value="application/akn+xml"/>
</FRBRManifestation>
</identification>
<lifecycle source="#source">
<eventRef date="1999-05-17" type="generation" eId="enacted-date" source="#source"/>
<eventRef date="2004-05-01" type="amendment" source="#source"/>
<eventRef date="2007-01-01" type="amendment" source="#source"/>
<eventRef date="2007-01-01" eId="effective-date-1" source="#source"/>
<eventRef date="2023-10-17" eId="effective-date-2" source="#source"/>
</lifecycle>
<analysis source="#source">
<restrictions source="#source">
<restriction refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d4e528" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#article-33a" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#article-33b" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#article-33d" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#article-33e" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#article-33f" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#article-33g" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#article-33h" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#article-33i" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#article-33j" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#article-33k" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#article-33l" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#article-33m" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#title-II" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#title-II-chapter-IXa" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#title-II-chapter-IXa-crossheading-subchapter-i" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#title-II-chapter-IXa-crossheading-subchapter-ii" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#title-II-chapter-IXa-crossheading-subchapter-iii" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
</restrictions>
</analysis>
<temporalData source="#source">
<temporalGroup eId="period1">
<timeInterval start="#effective-date-1" refersTo="#period-concept1"/>
</temporalGroup>
<temporalGroup eId="period2">
<timeInterval start="#effective-date-2" refersTo="#period-concept2"/>
</temporalGroup>
</temporalData>
<references source="#source">
<TLCOrganization eId="source" href="http://www.legislation.gov.uk/id/publisher/KingsOrQueensPrinterOfActsOfParliament" showAs="King's Printer of Acts of Parliament"/>
<TLCLocation eId="e+w+s+ni" href="/ontology/jurisdictions/uk.EnglandWalesScotlandNorthernIreland" showAs="England, Wales, Scotland, Northern Ireland"/>
<TLCConcept eId="period-concept1" href="/ontology/time/2007.01.01" showAs="since 2007-01-01"/>
<TLCConcept eId="period-concept2" href="/ontology/time/2023.10.17" showAs="since 2023-10-17"/>
</references>
<notes source="#source">
<note class="commentary F" eId="c000012">
<p>
Regulation repealed (with savings) by
<ref href="http://www.legislation.gov.uk/id/eur/2005/1698">Council Regulation (EC) No 1698/2005 of 20 September 2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)</ref>
, Art. 93
</p>
</note>
</notes>
<proprietary xmlns:ukl="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" source="#source">
<ukl:RestrictStartDate value="2023-10-17"/>
<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/II/chapter/IXa</dc:identifier>
<dc:title> Council Regulation (EC) No 1257/1999of 17 May 1999on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and amending and repealing certain Regulations (repealed)</dc:title>
<dct:alternative>Council Regulation (EC) No 1257/1999 (repealed)</dct:alternative>
<dc:description> Council Regulation (EC) No 1257/1999of 17 May 1999on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and amending and repealing certain Regulations (repealed)</dc:description>
<dc:publisher>King's Printer of Acts of Parliament</dc:publisher>
<dc:source>https://webarchive.nationalarchives.gov.uk/eu-exit/https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01999R1257-20070101</dc:source>
<dc:type>text</dc:type>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>en</dc:language>
<dc:modified>2024-10-16</dc:modified>
<dc:contributor>Expert Participation</dc:contributor>
<dct:valid>2023-10-17</dct:valid>
<atom:link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/II/chapter/IXa/data.xml" type="application/xml"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/resources" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/resources" title="More Resources"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/provenance" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/introduction#commentary-c000012" title="textual amendment"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/act" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257" title="whole act"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/introduction" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/introduction" title="introduction"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/signature" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/signature" title="signature"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/body" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/body" title="body"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/annexes" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/annexes" title="annexes"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/date/euexitday" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/II/chapter/IXa/2020-01-31" title="2020-01-31"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/date/euexitTransitionEnd" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/II/chapter/IXa/2020-12-31" title="2020-12-31"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/legislation/EffectsApplied" href="https://www.legislation.gov.uk/changes/applied/affected/eur/1999/1257" title="Amended by UK"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/II/chapter/IXa/data.rdf" title="RDF/XML"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/II/chapter/IXa/data.akn" title="AKN"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/II/chapter/IXa/data.xht" title="HTML snippet"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/II/chapter/IXa/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/II/chapter/IXa/data.csv" title="CSV"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/II/chapter/IXa/data.pdf" title="PDF"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/II/chapter/IXa/data.html" title="HTML5 snippet"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/contents" title="Table of Contents"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/II/chapter/IXa/2004-05-01" title="2004-05-01"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/II/chapter/IXa/2007-01-01" title="2007-01-01"/>
<atom:link rel="up" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/II" title="Title II"/>
<atom:link rel="prev" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/II/chapter/IX" title="Chapter; Title II Chapter IX"/>
<atom:link rel="prevInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/I" title="Title; Title I"/>
<atom:link rel="next" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/II/chapter/X" title="Chapter; Title II Chapter X"/>
<atom:link rel="nextInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/title/III" title="Title; Title III"/>
<ukm:EUMetadata>
<ukm:DocumentClassification>
<ukm:DocumentCategory Value="euretained"/>
<ukm:DocumentMainType Value="EuropeanUnionRegulation"/>
<ukm:DocumentStatus Value="revised"/>
</ukm:DocumentClassification>
<ukm:Year Value="1999"/>
<ukm:Number Value="1257"/>
<ukm:EURLexIdentifiers>
<ukm:Cellar Value="11494878-9788-4b4b-be8d-0028113ee3d8"/>
<ukm:CELEX Value="01999R1257-20070101"/>
<ukm:ELI Value="reg:1999:1257:2007-01-01"/>
</ukm:EURLexIdentifiers>
<ukm:EnactmentDate Date="1999-05-17"/>
<ukm:EURLexModified Date="2019-04-16T07:21:36Z"/>
<ukm:EURLexExtracted Date="2019-04-16T09:19:46Z"/>
<ukm:XMLGenerated Date="2020-12-11T13:32:10Z"/>
<ukm:XMLImported Date="2020-12-11T13:45:29Z"/>
</ukm:EUMetadata>
<ukm:Alternatives>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/pdfs/eur_19991257_adopted_en.pdf" Date="1999-05-17" Size="113813"/>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/pdfs/eur_19991257_1999-07-03_en.pdf" Date="1999-07-03" Size="175496" Revised="1999-07-03"/>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/pdfs/eur_19991257_2003-10-28_en.pdf" Date="2003-10-28" Size="132228" Revised="2003-10-28"/>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/pdfs/eur_19991257_2004-05-01_en.pdf" Date="2004-05-01" Size="209211" Revised="2004-05-01"/>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/pdfs/eur_19991257_2007-01-01_en.pdf" Date="2007-01-01" Size="458963" Revised="2007-01-01"/>
</ukm:Alternatives>
<ukm:CorrectionSlips>
<ukm:CorrectionSlip URI="http://www.legislation.gov.uk/eur/1999/1257/pdfs/eurcs_19991257_en_001.pdf" Date="2000-12-01" Size="89682"/>
</ukm:CorrectionSlips>
<ukm:Statistics>
<ukm:TotalParagraphs Value="80"/>
<ukm:BodyParagraphs Value="78"/>
<ukm:ScheduleParagraphs Value="2"/>
<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
<ukm:TotalImages Value="0"/>
</ukm:Statistics>
</proprietary>
</meta>
<portionBody eId="body" period="#period1" class=" repealed">
<title eId="title-II" period="#period1">
<num>
<noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>
TITLE II
</num>
<heading>RURAL DEVELOPMENT MEASURES</heading>
<chapter eId="title-II-chapter-IXa" period="#period1" class=" repealed">
<num>
<noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>
CHAPTER IXa
</num>
<heading>SPECIFIC MEASURES FOR THE NEW MEMBER STATES</heading>
<hcontainer name="crossheading" eId="title-II-chapter-IXa-crossheading-subchapter-i" period="#period1" class=" repealed">
<heading>
<inline name="multi-heading">SUBCHAPTER I</inline>
<br/>
<inline name="multi-heading">ADDITIONAL SUPPORT APPLICABLE TO ALL NEW MEMBER STATES</inline>
</heading>
<article eId="article-33a" period="#period1" class="repealed">
<num>
<noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>
Article 33a
</num>
<heading>General provisions</heading>
<content>
<p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p>
</content>
</article>
<article eId="article-33b" period="#period1" class="repealed">
<num>
<noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>
Article 33b
</num>
<heading>Support for semi-subsistence farms undergoing restructuring</heading>
<content>
<p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p>
</content>
</article>
<article eId="article-33d" period="#period1" class="repealed">
<num>
<noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>
Article 33d
</num>
<heading>Producer groups</heading>
<content>
<p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p>
</content>
</article>
<article eId="article-33e" period="#period1" class="repealed">
<num>
<noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>
Article 33e
</num>
<heading>Technical assistance</heading>
<content>
<p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p>
</content>
</article>
<article eId="article-33f" period="#period1" class="repealed">
<num>
<noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>
Article 33f
</num>
<heading>Leader + type measures</heading>
<content>
<p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p>
</content>
</article>
<article eId="article-33g" period="#period1" class="repealed">
<num>
<noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>
Article 33g
</num>
<heading>Farm advisory and extension services</heading>
<content>
<p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p>
</content>
</article>
<article eId="article-33h" period="#period1" class="repealed">
<num>
<noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>
Article 33h
</num>
<heading>Complements to direct payments</heading>
<content>
<p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p>
</content>
</article>
</hcontainer>
<hcontainer name="crossheading" eId="title-II-chapter-IXa-crossheading-subchapter-ii" period="#period1" class=" repealed">
<heading>
<inline name="multi-heading">SUBCHAPTER II</inline>
<br/>
<inline name="multi-heading">ADDITIONAL SUPPORT APPLICABLE TO MALTA</inline>
</heading>
<article eId="article-33i" period="#period1" class="repealed">
<num>
<noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>
Article 33i
</num>
<heading>Complements to State aid in Malta</heading>
<content>
<p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p>
</content>
</article>
<article eId="article-33j" period="#period1" class="repealed">
<num>
<noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>
Article 33j
</num>
<heading>Full-time farmers in Malta</heading>
<content>
<p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p>
</content>
</article>
</hcontainer>
<hcontainer name="crossheading" eId="title-II-chapter-IXa-crossheading-subchapter-iii" period="#period1" class=" repealed">
<heading>
<inline name="multi-heading">SUBCHAPTER III</inline>
<br/>
<inline name="multi-heading">DEROGATIONS</inline>
</heading>
<article eId="article-33k" period="#period1" class="repealed">
<num>
<noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>
Article 33k
</num>
<heading>General provisions</heading>
<content>
<p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p>
</content>
</article>
<article eId="article-33l" period="#period1" class="repealed">
<num>
<noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>
Article 33l
</num>
<heading>Derogations applicable to all new Member States</heading>
<content>
<p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p>
</content>
</article>
<article eId="article-33m" period="#period1" class="repealed">
<num>
<noteRef href="#c000012" marker="F1" class="commentary F"/>
Article 33m
</num>
<heading>Derogations applicable to individual new Member States</heading>
<content>
<p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p>
</content>
</article>
</hcontainer>
</chapter>
</title>
</portionBody>
</portion>
</akomaNtoso>