Regulation (EC) No 761/2001 of the European parliament and of the council
of 19 March 2001
allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) (repealed)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Repealed by Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS), repealing Regulation (EC) No 761/2001 and Commission Decisions 2001/681/EC and 2006/193/EC.

Article 1 The eco-management and audit scheme and its objectives
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 2 Definitions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 3 Participation in EMAS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 4 Accreditation system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 5 Competent bodies
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 6 Registration of organisations
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 7 List of registered organisations and environmental verifiers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 8 Logo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 9 Relationship with European and international standards
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 10 Relationship with other environmental legislation in the Community
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 11 Promotion of organisations' participation, in particular of small and medium-sized enterprises
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 12 Information
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 13 Infringements
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 14 Committee
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 15 Revision
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 16 Costs and fees
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 17 Repeal of Regulation (EEC) No 1836/93
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 18 Entry into force
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX I

A. ENVIRONMENT MANAGEMENT SYSTEM REQUIREMENTS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I-A. Environmental management system requirements

I-A.1. General requirements
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I-A.2. Environmental policy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I-A.3. Planning

I-A.3.1. Environmental aspects
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I-A.3.2. Legal and other requirements
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I-A.3.3. Objectives, targets and programme(s)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I-A.4. Implementation and operation

I-A.4.1. Resources, roles, responsibility and authority
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I-A.4.2. Competence, training and awareness
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I-A.4.3. Communication
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I-A.4.4. Documentation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I-A.4.5. Control of documents
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I-A.4.6. Operational control
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I-A.4.7. Emergency preparedness and response
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I-A.5. Checking

I-A.5.1. Monitoring and measurement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I-A.5.2. Evaluation of compliance
I-A.5.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I-A.5.2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I-A.5.3. Non-conformity, corrective action and preventive action
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I-A.5.4. Control of records
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I-A.5.5. Internal audit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I-A.6. Management review
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LIST OF NATIONAL STANDARD BODIES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B. ISSUES TO BE ADDRESSED BY ORGANISATIONS IMPLEMENTING EMAS

1. Legal compliance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Performance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. External communication and relations
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. Employee involvement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX II REQUIREMENTS CONCERNING INTERNAL ENVIRONMENTAL AUDITING

2.1. General requirements
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.2. Objectives
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.3. Scope
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.4. Organisation and resources
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.5. Planning and preparation for an audit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.6. Audit activities
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.7. Reporting audit findings and conclusions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.8. Audit follow-up
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.9. Audit frequency
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX III ENVIRONMENTAL STATEMENT

3.1. Introduction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2. Environmental statement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.3. Criteria for environmental performance reporting
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.4. Maintenance of publicly available information
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.5. Publication of information
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.6. Public availability
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.7. Local accountability
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX IV Logo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX V ACCREDITATION, SUPERVISION AND FUNCTION OF THE ENVIRONMENTAL VERIFIERS

5.1. General
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.2. Requirements for the accreditation of environmental verifiers

5.2.1. The following competence constitutes the minimum requirements with which an environmental verifier, individual or organisation, shall comply:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.2.2. Scope of accreditation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.2.3. Additional requirements for the accreditation of individual environmental verifiers performing verifications on their own
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.3. Supervision of environmental verifiers

5.3.1. Supervision of environmental verifiers carried out by the accreditation body which granted their accreditation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.3.2. Supervision of environmental verifiers performing verification activities in a Member State other than that where their accreditation was granted
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.4. The function of environmental verifiers
5.4.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.4.3. Legal compliance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.4.4. Organisation definition
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.5. Conditions for the environmental verifier to perform his/her activities
5.5.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.5.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.5.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.5.4. The environmental verifier shall prepare a report for the organisation's management. This report shall specify:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.6. Verification frequency
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX VI ENVIRONMENTAL ASPECTS

6.1. General
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.2. Direct environmental aspects
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.3. Indirect environmental aspects
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.4. Significance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEX VII ENVIRONMENTAL REVIEW

7.1. General
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7.2. Requirements
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANNEX VIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .