Article 3

1.

Section 8 of the import licence applications and import licences shall contain the word ‘Chile’; licences shall carry with them an obligation to import from Chile.

2.

Section 20 of the import licence applications and import licences shall contain the serial number 09.4181 and one of the following phrases:

  • Reglamento (CE) no 297/2003

  • Forordning (EF) nr. 297/2003

  • Verordnung (EG) Nr. 297/2003

  • Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 297/2003

  • Regulation (EC) No 297/2003

  • Règlement (CE) no 297/2003

  • Regolamento (CE) n. 297/2003

  • Verordening (EG) nr. 297/2003

  • Regulamento (CE) n.o 297/2003

  • Asetus (EY) N:o 297/2003

  • Förordning (EG) nr 297/2003