ANNEX IU.K.Sampling rules applicable to meat or minced meat from bovine and porcine animals when intended for Finland and Sweden
Section A U.K.SAMPLING METHOD
1.Carcases, half-carcases and quarters obtained from the slaughterhouse of origin (swab technique)U.K.
The non-destructive sampling method as described in ISO 17604 standard, including the rules for storage and transport of samples must be used.
For beef carcases, three sites must be sampled (leg, flank and neck). For pork carcases, two sites must be sampled (leg and brisket). An abrasive sponge sampling method must be used. The sampling area must cover a minimum of 100 cm2 per site selected. Samples from the different sampling sites on the carcase must be pooled before examination.
Each sample must be duly marked and identified.
2.Quarter cuts obtained from an establishment other than the slaughterhouse of origin of the carcase, cuts and smaller pieces (destructive method)U.K.
Pieces of tissue must be obtained by punching a sterile cork borer into the meat surface or cutting a slice of tissue of approximately 25 cm2 with sterile instruments. The samples must be aseptically transferred into a sample container or plastic dilution bag and then homogenised (peristaltic stomacher or rotary blender (homogeniser)). Samples of frozen meat must remain frozen during transport to the laboratory. Samples from chilled meat must not be frozen but kept refrigerated. Separate samples of the same consignment may be pooled as established in EN/ISO 6579 standard, up to a maximum of 10.
Each sample must be duly marked and identified.
3.Minced meat (destructive method)U.K.
Pieces of meat must be obtained by sampling of approximately 25 g with sterile instruments. The samples must be aseptically transferred into a sample container or plastic dilution bag and then homogenised (peristaltic stomacher or rotary blender (homogeniser)). Samples of frozen meat must remain frozen during transport to the laboratory. Samples from chilled meat must not be frozen but kept refrigerated. Separate samples of the same consignment may be pooled as established in EN/ISO 6579 standard, up to a maximum of 10.
Each sample must be duly marked and identified.
Section B U.K.NUMBER OF SAMPLES TO BE TAKEN
1.Carcases, half-carcases, half-carcases cut into a maximum of three pieces and quarters referred to under A(1)U.K.
The number of carcases or half-carcases (units) in a consignment of which separate random samples are to be taken must be as follows:
| Consignment (number of packing units) | Number of packing units to be sampled |
|---|---|
| 1-24 | Number equal to the number of packing units, with a maximum of 20 |
| 25-29 | 20 |
| 30-39 | 25 |
| 40-49 | 30 |
| 50-59 | 35 |
| 60-89 | 40 |
| 90-199 | 50 |
| 200-499 | 55 |
| 500 or more | 60 |
2.Quarters, cuts and smaller pieces as referred to under A(2) and minced meat as referred to under A(3)U.K.
The number of packing units in the consignment of which separate random samples are to be taken must be as follows:
| Consignment (number of packing units) | Number of packing units to be sampled |
|---|---|
| 1-24 | Number equal to the number of packing units, with a maximum of 20 |
| 25-29 | 20 |
| 30-39 | 25 |
| 40-49 | 30 |
| 50-59 | 35 |
| 60-89 | 40 |
| 90-199 | 50 |
| 200-499 | 55 |
| 500 or more | 60 |
Depending on the weight of the packing units, the number of packing units to be sampled may be reduced using the following multiplication factors:
| Weight of packing units | > 20 kg | 10-20 kg | < 10 kg |
| Multiplication factors | × 1 | × 3/4 | × 1/2 |
ANNEX IIU.K.Sampling rules applicable to meat or minced meat from poultry when intended for Finland and Sweden
Section A U.K.SAMPLING METHOD
1.Carcases (with the neck skin still attached)U.K.
Random samples must be evenly distributed through the whole consignment. Sampling must consist of pieces of about 10 g of neck skin to be removed aseptically with a sterile scalpel and tweezers. Samples must be kept refrigerated until examination. Samples may be pooled as established in EN/ISO 6579 standard, up to a maximum of 10.
Samples must be duly marked and identified.
2.Carcases without neck skin, carcase parts and offal (Destructive method)U.K.
Pieces of tissue of about 25 g must be obtained by punching a sterile cork borer into the meat surface or cutting a slice of tissue with sterile instruments. Samples must be kept refrigerated until examination. Samples may be pooled as established in EN/ISO 6579 standard, up to a maximum of 10.
Samples must be duly marked and identified.
3.Minced meat (Destructive method)U.K.
Pieces of meat must be obtained by sampling of approximately 25 g with sterile instruments. Samples must be kept refrigerated until examination. Samples may be pooled as established in EN/ISO 6579 standard, up to a maximum of 10.
Samples must be duly marked and identified.
Section B U.K.NUMBER OF SAMPLES TO BE TAKEN
The number of packing units in the consignment of which separate random samples are to be taken must be as follows:
| Consignment (number of packing units) | Number of packing units to be sampled |
|---|---|
| 1-24 | Number equal to the number of packing units, with a maximum of 20 |
| 25-29 | 20 |
| 30-39 | 25 |
| 40-49 | 30 |
| 50-59 | 35 |
| 60-89 | 40 |
| 90-199 | 50 |
| 200-499 | 55 |
| 500 or more | 60 |
Depending on the weight of the packing units, the number of samples may be reduced by using the following multiplication factors:
| Weight of packing units | > 20 kg | 10-20 kg | < 10 kg |
|---|---|---|---|
| Multiplication factors | × 1 | × 3/4 | × 1/2 |
F1ANNEX IIIU.K. [F1Sampling rules applicable to flocks when eggs are intended for Finland and Sweden]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F1 Deleted by Commission Implementing Regulation (EU) No 1223/2011 of 28 November 2011 amending Regulation (EC) No 1688/2005 as regards sampling of flocks of origin of eggs and the microbiological examination of such samples and samples of certain meat intended for Finland and Sweden (Text with EEA relevance).
